Текст и перевод песни Twlv At Night - Right person, Wrong time

Right person, Wrong time

I'd rather you stay in my bed
You've been running laps inside my head

I'm lost in my head
And I cannot find
My way back to you baby
Need you in my bed
Girl I miss your body
Miss you right beside me (Yea)
I'm lost in my head
And I cannot find my way
Back to you

I miss your warmth
I miss your love next to me
Told me you'd stay
You said that you'd never leave
I thought you knew
Without you I feel dead inside
Only your love
Only your love keep me alive (Oh yea)
Sometime you gotta wait your turn
To find the love again
Trynna find a way for us
To save our love again

I'm lost in my head
And I cannot find
My way back to you baby
Need you in my bed
Girl I miss your body
Miss you right beside me
I'm lost in my head
And I cannot find
My way back to you baby
Need you in my bed

You seekin for love
In somebody else
Lookin for love
And no one else can compare
You searchin for love
With somebody else
You lookin for love
That you should find in yourself

I'm lost in my head
I'm lost in my head

I'd rather you stay in my bed

La bonne personne, au mauvais moment

Je préférerais que tu restes dans mon lit
Tu tournes en rond dans ma tête

Je suis perdu dans ma tête
Et je ne trouve pas
Mon chemin pour revenir à toi mon amour
J'ai besoin de toi dans mon lit
Chérie, ton corps me manque
Tu me manques à mes côtés (Ouais)
Je suis perdu dans ma tête
Et je ne trouve pas mon chemin
Pour revenir à toi

Ta chaleur me manque
Ton amour à mes côtés me manque
Tu m'as dit que tu resterais
Tu as dit que tu ne partirais jamais
Je pensais que tu savais
Sans toi, je me sens mort à l'intérieur
Seul ton amour
Seul ton amour me garde en vie (Oh ouais)
Parfois, tu dois attendre ton tour
Pour retrouver l'amour à nouveau
J'essaie de trouver un moyen pour nous
De sauver notre amour à nouveau

Je suis perdu dans ma tête
Et je ne trouve pas
Mon chemin pour revenir à toi mon amour
J'ai besoin de toi dans mon lit
Chérie, ton corps me manque
Tu me manques à mes côtés
Je suis perdu dans ma tête
Et je ne trouve pas
Mon chemin pour revenir à toi mon amour
J'ai besoin de toi dans mon lit

Tu cherches l'amour
Chez quelqu'un d'autre
Tu cherches l'amour
Et personne d'autre ne peut se comparer
Tu cherches l'amour
Avec quelqu'un d'autre
Tu cherches l'amour
Que tu devrais trouver en toi-même

Je suis perdu dans ma tête
Je suis perdu dans ma tête

Je préférerais que tu restes dans mon lit