Текст и перевод песни Twlv - Blueline

Blueline

어느새 난 또 여기야
종일 널 찾아 헤매다
오늘만큼은 참아보자고
다짐했지만 where am I?
시간이 멈춘듯해서 겁이 났어
날 기다리는 네 모습에
자꾸 사로잡혀
두 귀를 막고서 파도 속에 날 맡겼어
나 미친 거 알아도 너를 안아
너에게 닿게 해줘
Blueline
잊게 해줘 날
Take my life
위험하데도
Blueline
네가 보여
잠시 동안 떠나
너의 품 안에
솔직히 나는 겁이 나
이 길의 끝은 어딜까
네 손잡고 모두 등 돌린 채로
어쩌면 우린 좀 멀리 왔어
매번 같은 다짐은 의미 없어
오늘 밤도 사이렌은
내게 말해 lie with me
So 두 귀를 막고서
파도 속에 날 맡겼어
나 미친 거 알아
도 너를 안아
너에게 닿게 해줘
Blueline
잊게 해줘 날
Take my life
위험하데도
Blueline
네가 보여
잠시 동안 떠나
너의 품 안에
Blueline
잊게 해줘 날
Take my life
위험하데도
Blueline
네가 보여
잠시 동안 떠나
너의 품 안에

Blueline

Suddenly I'm back here again
Wandering all day looking for you
Today I will endure it
That's what I promised, but where am I?
Time seems to have stopped, I'm scared
Your figure waiting for me
Captivates me constantly
I plugged my ears and entrusted myself to the waves
I know I'm crazy, but I'll hold you
Let me reach you
Blueline
Make me forget
Take my life
Even though it's dangerous
Blueline
I see you
Leave for a moment
In your arms
Honestly, I'm scared
Where does this road end?
Holding your hand, we've turned our backs on everyone
Maybe we've come a little far
The same promises every time mean nothing
Tonight, the siren's
Tells me lie with me
So I plug my ears
And entrust myself to the waves
I know I'm crazy
And I hold you
Let me reach you
Blueline
Make me forget
Take my life
Even though it's dangerous
Blueline
I see you
Leave for a moment
In your arms
Blueline
Make me forget
Take my life
Even though it's dangerous
Blueline
I see you
Leave for a moment
In your arms