Текст и перевод песни Twlv - Blueline

Blueline

어느새 난 또 여기야
종일 널 찾아 헤매다
오늘만큼은 참아보자고
다짐했지만 where am I?
시간이 멈춘듯해서 겁이 났어
날 기다리는 네 모습에
자꾸 사로잡혀
두 귀를 막고서 파도 속에 날 맡겼어
나 미친 거 알아도 너를 안아
너에게 닿게 해줘
Blueline
잊게 해줘 날
Take my life
위험하데도
Blueline
네가 보여
잠시 동안 떠나
너의 품 안에
솔직히 나는 겁이 나
이 길의 끝은 어딜까
네 손잡고 모두 등 돌린 채로
어쩌면 우린 좀 멀리 왔어
매번 같은 다짐은 의미 없어
오늘 밤도 사이렌은
내게 말해 lie with me
So 두 귀를 막고서
파도 속에 날 맡겼어
나 미친 거 알아
도 너를 안아
너에게 닿게 해줘
Blueline
잊게 해줘 날
Take my life
위험하데도
Blueline
네가 보여
잠시 동안 떠나
너의 품 안에
Blueline
잊게 해줘 날
Take my life
위험하데도
Blueline
네가 보여
잠시 동안 떠나
너의 품 안에

Синяя линия

Снова я здесь
Весь день тебя искал, скитаясь
Сегодня потерплю, решил я
Но где я, скажи мне?
Время застыло, и мне стало страшно
Твой образ, ждущий меня
Не отпускает
Закрыв уши, я бросился в волны
Знаю, я схожу с ума, но обнимаю тебя
Позволь мне дотронуться до тебя
Синяя линия
Помоги мне забыться
Забери мою жизнь
Даже если это опасно
Синяя линия
Я вижу тебя
На мгновение ускользнуть
В твои объятия
Честно говоря, мне страшно
Куда ведет эта дорога?
Держа твою руку, отвернувшись от всех
Возможно, мы зашли слишком далеко
Одни и те же клятвы бессмысленны
И сегодня ночью сирена
Шепчет мне: "Останься со мной"
Закрыв уши
Я бросился в волны
Знаю, я схожу с ума
Но обнимаю тебя
Позволь мне дотронуться до тебя
Синяя линия
Помоги мне забыться
Забери мою жизнь
Даже если это опасно
Синяя линия
Я вижу тебя
На мгновение ускользнуть
В твои объятия
Синяя линия
Помоги мне забыться
Забери мою жизнь
Даже если это опасно
Синяя линия
Я вижу тебя
На мгновение ускользнуть
В твои объятия