Текст и перевод песни Two:22 - Closer

Closer

These feelings can′t reside
If only I could die
Traveled far too high
The sun it burnt my eyes

Spent too long looking at the sky
Overwhelming with every shine
So tell me why, I find that

You and I are growing colder
Baby try to hold me closer
Live a lie until it's over
You and I are growing colder

And I don′t know how to take it back
For it seems we delved too far in black

Tell you what I feel, and you don't hear a word
I don't think it′s real, wish I never had heard
The time that you steal, cannot be returned

You and I are growing colder
Baby try to hold me closer
Live a lie until it′s over
But you and I are growing colder
Growing so cold
It rattles our bones
Who knows what they hold
Among the unknown

You and I are growing colder
Baby try to hold me closer
Live a lie until it's over
But you and I are growing colder

Plus près

Ces sentiments ne peuvent pas résider
Si seulement je pouvais mourir
J'ai voyagé trop haut
Le soleil a brûlé mes yeux

J'ai passé trop de temps à regarder le ciel
Trop accablant avec chaque rayon
Alors dis-moi pourquoi, je trouve que

Toi et moi, nous devenons plus froids
Chérie, essaie de me tenir plus près
Vivre un mensonge jusqu'à ce que ce soit fini
Toi et moi, nous devenons plus froids

Et je ne sais pas comment revenir en arrière
Car il semble que nous nous sommes enfoncés trop loin dans le noir

Te dire ce que je ressens, et tu n'entends pas un mot
Je ne pense pas que ce soit réel, j'aurais aimé ne jamais avoir entendu
Le temps que tu voles, ne peut pas être rendu

Toi et moi, nous devenons plus froids
Chérie, essaie de me tenir plus près
Vivre un mensonge jusqu'à ce que ce soit fini
Mais toi et moi, nous devenons plus froids
Devenant si froid
Cela fait trembler nos os
Qui sait ce qu'ils contiennent
Parmi l'inconnu

Toi et moi, nous devenons plus froids
Chérie, essaie de me tenir plus près
Vivre un mensonge jusqu'à ce que ce soit fini
Mais toi et moi, nous devenons plus froids