Текст и перевод песни Two:22 - Collapsing

Collapsing

Lungs collapsing, you stole my breath
Ripped up my heart, I fear what's next
I watch the blood run down my arm
I love the way you make it scar
For love of life we mean no harm
Shine so bright, my guiding star

My body is sinking into the water
Deeper than ever, yet no one bothers
Drowning myself, I pray for the slaughter
Hate in my heart, my love sent in martyr

It makes me wanna die
When you talk to other guys
Feel the knife sticking inside
Kill me now, I can't survive

No I don't think I'll survive
Without my light at night
Now my chest pulling so tight
Need you here to say goodnight

Lungs collapsing, you stole my breath
Ripped up my heart, I fear what's next
I watch the blood run down my arm
I love the way you make it scar
For love of life we mean no harm
Shine so bright, my guiding star

Effondrement

Mes poumons s'effondrent, tu m'as volé mon souffle
Tu as déchiré mon cœur, j'ai peur de ce qui vient après
Je regarde le sang couler sur mon bras
J'aime la façon dont tu fais des cicatrices
Par amour de la vie, nous ne voulons pas de mal
Brille si fort, mon étoile guide

Mon corps coule dans l'eau
Plus profond que jamais, pourtant personne ne s'en soucie
Je me noie, je prie pour le massacre
La haine dans mon cœur, mon amour envoyé en martyr

Ça me donne envie de mourir
Quand tu parles à d'autres mecs
Je sens le couteau qui se plante à l'intérieur
Tuez-moi maintenant, je ne peux pas survivre

Non, je ne pense pas que je survivrai
Sans ma lumière la nuit
Maintenant, ma poitrine tire tellement
J'ai besoin de toi ici pour dire bonne nuit

Mes poumons s'effondrent, tu m'as volé mon souffle
Tu as déchiré mon cœur, j'ai peur de ce qui vient après
Je regarde le sang couler sur mon bras
J'aime la façon dont tu fais des cicatrices
Par amour de la vie, nous ne voulons pas de mal
Brille si fort, mon étoile guide