Текст и перевод песни Two Bpm - Too Many Girls (feat. Sliqwiz)

Too Many Girls (feat. Sliqwiz)

I dey carry dey go
Dey carry my pedal
Oya make my doe
Make my cheddar

And I dey carry dey go
Dey carry my pedal
Make I make my doe
Make my cheddar

Coz I say

Too many girls dem love me tender
Too many men get bad agenda
Some I dey tell them Nakupenda
Some I dey fire back to sender
Too many doors I gat to enter
Too many wars I don surrender
And I dey grind pass blender
Na only money fit cool my temper

Shey na turn by turn
Me I don wait for my turn
I no dey see no python
Make dem give me make I light one
Use Hennessy burn my lungs
Wo wo wo wo wooo
Turn by turn
Me I don wait for my turn
I no dey see no python
Make dem give me make i light one
Use Hennessy burn my lungs
Wo wo wo

Too many girls dem love me tender
Too many men get bad agenda
Some I dey tell them Nakupenda
Some I dey fire back to sender
Too many doors I gat to enter
Too many wars I don surrender
And I dey grind pass blender
Na making money full my agenda

Too many men stepped on me but expect make I say sorry
But e no matter coz my mama still dey pray for me
If you wan escape from the sapa
Gats to make money
And you gats ready cus this waka no be a day journey
Where I come from
Gotta tuck your chain when you wan come
We know about the pain
But it's long gone
Omo I do what it takes and never look uche face

Too many girls dem love me tender
Too many men get bad agenda
Some I dey tell them Nakupenda
Some I dey fire back to sender
Too many doors I gat to enter
Too many wars I don surrender
And I dey grind pass blender
Na only money fit cool my temper

Shey na turn by turn
Me I don wait for my turn
I no dey see no python
Make dem give me make I light one
Use Hennessy burn my lungs
Wo wo wo wo wooo
Turn by turn
Me I don wait for my turn
I no dey see no python
Make dem give me make i light one
Use Hennessy burn my lungs
Wo wo wo

Too many girls dem love me tender
Too many men get bad agenda
Some I dey tell them Nakupenda
Some I dey fire back to sender
Too many doors I gat to enter
Too many wars I don surrender
And I dey grind pass blender
Na making money full my agenda

Trop de filles (feat. Sliqwiz)

Je suis en train de porter, je vais y aller
Porter ma pédale
Oya fais mon argent
Fais mon cheddar

Et je suis en train de porter, je vais y aller
Porter ma pédale
Fais que je fasse mon argent
Fais mon cheddar

Parce que je dis

Trop de filles m'aiment tendrement
Trop d'hommes ont un mauvais agenda
Je dis à certains Nakupenda
Certains je renvoie à l'expéditeur
Trop de portes que je dois franchir
Trop de guerres auxquelles j'ai capitulé
Et je broie plus vite qu'un mixeur
Seul l'argent peut calmer mon tempérament

Est-ce que c'est à tour de rôle
Moi, j'ai attendu mon tour
Je ne vois pas de python
Faites-moi en donner un pour que j'en allume un
Utiliser du Hennessy pour brûler mes poumons
Wo wo wo wo wooo
À tour de rôle
Moi, j'ai attendu mon tour
Je ne vois pas de python
Faites-moi en donner un pour que j'en allume un
Utiliser du Hennessy pour brûler mes poumons
Wo wo wo

Trop de filles m'aiment tendrement
Trop d'hommes ont un mauvais agenda
Je dis à certains Nakupenda
Certains je renvoie à l'expéditeur
Trop de portes que je dois franchir
Trop de guerres auxquelles j'ai capitulé
Et je broie plus vite qu'un mixeur
C'est faire de l'argent qui remplit mon agenda

Trop d'hommes m'ont marché dessus mais s'attendent à ce que je dise désolé
Mais ça n'a pas d'importance parce que ma maman prie toujours pour moi
Si tu veux échapper au sapa
Il faut faire de l'argent
Et tu dois être prête car cette marche n'est pas un voyage d'une journée
D'où je viens
Il faut cacher ta chaîne quand tu veux venir
On connaît la douleur
Mais elle est révolue
Omo, je fais ce qu'il faut et je ne regarde jamais le visage d'uche

Trop de filles m'aiment tendrement
Trop d'hommes ont un mauvais agenda
Je dis à certains Nakupenda
Certains je renvoie à l'expéditeur
Trop de portes que je dois franchir
Trop de guerres auxquelles j'ai capitulé
Et je broie plus vite qu'un mixeur
Seul l'argent peut calmer mon tempérament

Est-ce que c'est à tour de rôle
Moi, j'ai attendu mon tour
Je ne vois pas de python
Faites-moi en donner un pour que j'en allume un
Utiliser du Hennessy pour brûler mes poumons
Wo wo wo wo wooo
À tour de rôle
Moi, j'ai attendu mon tour
Je ne vois pas de python
Faites-moi en donner un pour que j'en allume un
Utiliser du Hennessy pour brûler mes poumons
Wo wo wo

Trop de filles m'aiment tendrement
Trop d'hommes ont un mauvais agenda
Je dis à certains Nakupenda
Certains je renvoie à l'expéditeur
Trop de portes que je dois franchir
Trop de guerres auxquelles j'ai capitulé
Et je broie plus vite qu'un mixeur
C'est faire de l'argent qui remplit mon agenda