Human Sacrifice - Two Dollar $am перевод на немецкий

Human Sacrifice

You use to be so nice
When did you make that sacrifice
Did they take you away
Who could've made you this way
Now you've
Locked yourself in a cage
You became everything that you hate
But will you see it that way
You'll never be the same
Am I everything you hoped I would be
Do I fit the expectations you have of me
Cause I can be anything you want me to be
Yeah I can shape shift until you love me

You use to be so nice
When did you make that sacrifice
Did they take you away
You've got your fifteen seconds of fame
Now you've
Told yourself it's okay
Even though you hate this place
Quit screaming in my face
This home just doesn't feel safe

Am I everything you hoped I would be
Do I fit the expectations you have of me
Cause I can be anything you want me to be
Yeah I can shape shift until you love me

You use to be so nice
When did you make that sacrifice
Did they take you away
Who could've made you this way
Now you've
Locked yourself in a cage
You became everything that you hate
But will you see it that way
You'll never be the same

Am I everything you hoped I would be
Do I fit the expectations you have of me
Cause I can be anything you want me to be

Menschenopfer

Du warst mal so nett
Wann hast du dieses Opfer gebracht
Haben sie dich mitgenommen
Wer konnte dich so machen
Jetzt hast du
Dich in einen Käfig gesperrt
Du wurdest alles, was du hasst
Aber wirst du es so sehen
Du wirst nie mehr dieselbe sein
Bin ich alles, was du dir erhofft hast
Erfülle ich die Erwartungen, die du an mich hast
Denn ich kann alles sein, was du willst
Ja, ich kann mich verwandeln, bis du mich liebst

Du warst mal so nett
Wann hast du dieses Opfer gebracht
Haben sie dich mitgenommen
Du hast deine fünfzehn Sekunden Ruhm
Jetzt hast du
Dir gesagt, es ist okay
Obwohl du diesen Ort hasst
Hör auf, mich anzuschreien
Dieses Zuhause fühlt sich einfach nicht sicher an

Bin ich alles, was du dir erhofft hast
Erfülle ich die Erwartungen, die du an mich hast
Denn ich kann alles sein, was du willst
Ja, ich kann mich verwandeln, bis du mich liebst

Du warst mal so nett
Wann hast du dieses Opfer gebracht
Haben sie dich mitgenommen
Wer konnte dich so machen
Jetzt hast du
Dich in einen Käfig gesperrt
Du wurdest alles, was du hasst
Aber wirst du es so sehen
Du wirst nie mehr dieselbe sein

Bin ich alles, was du dir erhofft hast
Erfülle ich die Erwartungen, die du an mich hast
Denn ich kann alles sein, was du willst