Millionaire - Two Door Cinema Club перевод на русский

Millionaire

Supposing you wanted to be a millionaire
How would you go about it?
What's the best way?
Millionaire, millionaire
How-how would you-
How would you go about it? Millionaire
What's the best way?
What's the best way?
Millionaire, millionaire
How would you go-
Millionaire, millionaire

Millionaire
Millionaire
Millio-, millionaire
Millio-, millio-, millionaire

It's always a matter of time
If I can get what I want, I'll know it's not enough
I want excess (I want excess)
Just a little piece
I've got interest (I've got interest)
Lucky, lucky me
Lucky, lucky me

High flyer dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer, you've got all the zeros
(No one's giving up)
(No one's giving up)

What about you? Would you like to be a millionaire?
Oh yes, please!
Supposing you wanted to be a millionaire
How would you go about it?
What's the best way?
Well, um

I will find the ladder of sin
And when I get where I'm going, I won't ever quit
I'll get higher (I'll get higher)
Climbing over you
Lower, lower (lower, lower)
Nothing I won't do
Lucky, lucky you

High flyer dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer, you've got all the zeros
(No one's giving up)
Dancing on your table

High flyer dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer, you've got all the zeros
(No one's giving up)
Dancing on your table

Millionaire, millionaire
Millionaire, millionaire
Millio-, millio-, millionaire

I got some change selling time
I'll be buying mine and the love I get (and the love I get)
If I could change, I'd be fine
Living on the line for the thrill of it (for the thrill of it)

I got some change selling time
I'll be buying mine and the love I get (and the love I get)
If I could change, I'd be fine
Living on the line for the thrill of it (for the thrill of it)

High flyer dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer, you've got all the zeros
Dancing on your table

High flyer dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer, you've got all the zeros
(No one's giving up)
Dancing on your table

Миллионер

Предположим, ты хочешь стать миллионершей
Как бы ты это сделала?
Какой лучший способ?
Миллионерша, миллионерша
Как-как бы ты-
Как бы ты это сделала? Миллионерша
Какой лучший способ?
Какой лучший способ?
Миллионерша, миллионерша
Как бы ты-
Миллионерша, миллионерша

Миллионерша
Миллионерша
Миллио-, миллионерша
Миллио-, миллио-, миллионерша

Это всегда вопрос времени
Если я получу то, что хочу, я буду знать, что этого недостаточно
Я хочу избытка (Я хочу избытка)
Просто небольшой кусочек
У меня есть интерес (У меня есть интерес)
Мне повезло, повезло
Мне повезло, повезло

Выскочка танцует на твоём столе
Нежные мечты
Нам ничего не даётся бесплатно
Выскочка, у тебя все нули
(Никто не сдаётся)
(Никто не сдаётся)

А ты? Хотела бы ты стать миллионершей?
О да, пожалуйста!
Предположим, ты хочешь стать миллионершей
Как бы ты это сделала?
Какой лучший способ?
Ну, эм

Я найду лестницу греха
И когда я доберусь туда, куда иду, я никогда не остановлюсь
Я буду подниматься выше (Я буду подниматься выше)
Переступая через тебя
Ниже, ниже (ниже, ниже)
Нет ничего, чего бы я не сделал
Тебе повезло, повезло

Выскочка танцует на твоём столе
Нежные мечты
Нам ничего не даётся бесплатно
Выскочка, у тебя все нули
(Никто не сдаётся)
Танцует на твоём столе

Выскочка танцует на твоём столе
Нежные мечты
Нам ничего не даётся бесплатно
Выскочка, у тебя все нули
(Никто не сдаётся)
Танцует на твоём столе

Миллионерша, миллионерша
Миллионерша, миллионерша
Миллио-, миллио-, миллионерша

Я получил немного мелочи, продавая время
Я куплю своё и любовь, которую получаю (и любовь, которую получаю)
Если бы я мог измениться, я был бы в порядке
Живу на грани ради острых ощущений (ради острых ощущений)

Я получил немного мелочи, продавая время
Я куплю своё и любовь, которую получаю (и любовь, которую получаю)
Если бы я мог измениться, я был бы в порядке
Живу на грани ради острых ощущений (ради острых ощущений)

Выскочка танцует на твоём столе
Нежные мечты
Нам ничего не даётся бесплатно
Выскочка, у тебя все нули
Танцует на твоём столе

Выскочка танцует на твоём столе
Нежные мечты
Нам ничего не даётся бесплатно
Выскочка, у тебя все нули
(Никто не сдаётся)
Танцует на твоём столе