Текст и перевод песни Two Door Cinema Club - Tiptoes

Tiptoes

Tip-tiptoes softly on my grass
But you won't find nothing there at all
And tip-tiptoes slowly on your hands
'Cause you can't walk out of this mess, no
Tip-tiptoes softly on my grass
But you won't find nothing there at all
And tip-tiptoes slowly on your hands
'Cause you can't walk
It takes you to start, it's coming 'round and 'round again
And you are, and you are
It takes you to start, it's coming 'round and 'round again
And you are, and you are
It's you
Too
You ask for someone to help you
But no one cares enough to look up
You can't ask for someone to help you
If you don't care enough to look around you
And you ask for someone to help you
And no one cares enough to look up
You can't ask for someone to help you
If no one cares
It takes you to start, it's coming 'round and 'round again
And you are, and you are
It takes you to start, it's coming 'round and 'round again
And you are, and you are
It's you
Too
Your tiptoes
Your tiptoes oh, oh, oh
Your tiptoes
Your tiptoes oh, oh, oh
Your tiptoes
Your tiptoes

На цыпочках

На цыпочках крадешься по моей траве
Но ты ничего там не найдешь, поверь мне
И на цыпочках медленно на руках
Ведь тебе не выбраться из этой передряги, нет
На цыпочках крадешься по моей траве
Но ты ничего там не найдешь, поверь мне
И на цыпочках медленно на руках
Ведь ты не можешь уйти
Тебе нужно начать, это возвращается снова и снова
И это ты, и это ты
Тебе нужно начать, это возвращается снова и снова
И это ты, и это ты
Это ты
Тоже
Ты просишь кого-то помочь тебе
Но никому нет дела, чтобы поднять глаза
Ты не можешь просить кого-то помочь тебе
Если тебе самой нет дела, чтобы осмотреться вокруг
И ты просишь кого-то помочь тебе
И никому нет дела, чтобы поднять глаза
Ты не можешь просить кого-то помочь тебе
Если никому нет дела
Тебе нужно начать, это возвращается снова и снова
И это ты, и это ты
Тебе нужно начать, это возвращается снова и снова
И это ты, и это ты
Это ты
Тоже
Твои цыпочки
Твои цыпочки, о, о, о
Твои цыпочки
Твои цыпочки, о, о, о
Твои цыпочки
Твои цыпочки