Текст и перевод песни Two Feet - ADHD

ADHD

Am I?
Oh, am I crumbling under the weight?
Is there a diiference?
Everyone tells me we got you on this
But they're lying and it's frightening
Falling from heaven to die in the street

I can't ever focus
And I hope it's just ADHD
Telling jokes is hopeless
Because nothing is funny to me
I've been trapped in a box
And you're the one who is holding the key
I can't ever focus
And I hope it's just ADHD

Am I?
Do I still talk too much when I'm asleep?
Isn't impressing
Contemplate nothing and die on a hill
That I built up with my distrust
Exercise caution when talking to me

I can't ever focus
And I hope it's just ADHD
Telling jokes is hopeless
Because nothing is funny to me
I've been trapped in a box
And you're the one who is holding the key
I can't ever focus
And I hope it's just ADHD
And I hope it's just ADHD

Yeah, and I hope it's just ADHD
Yeah, and I hope it's just ADHD

СДВГ

Это я?
О, неужели я рушусь под тяжестью?
Есть ли разница?
Все говорят мне, что мы поможем тебе с этим,
Но они лгут, и это пугает.
Падать с небес, чтобы умереть на улице.

Я не могу сосредоточиться,
И я надеюсь, что это просто СДВГ.
Рассказывать анекдоты бесполезно,
Потому что ничто не кажется мне смешным.
Я в ловушке,
И только у тебя есть ключ.
Я не могу сосредоточиться,
И я надеюсь, что это просто СДВГ.

Это я?
Я все еще слишком много говорю во сне?
Это не впечатляет.
Ни о чем не думать и умереть на вершине холма,
Который я построил из своего недоверия.
Будь осторожна, когда говоришь со мной.

Я не могу сосредоточиться,
И я надеюсь, что это просто СДВГ.
Рассказывать анекдоты бесполезно,
Потому что ничто не кажется мне смешным.
Я в ловушке,
И только у тебя есть ключ.
Я не могу сосредоточиться,
И я надеюсь, что это просто СДВГ.
И я надеюсь, что это просто СДВГ.

Да, и я надеюсь, что это просто СДВГ.
Да, и я надеюсь, что это просто СДВГ.