Reverse - Dargen D'Amico , Two Fingerz перевод на французский

Reverse

Voglio una vita reverse, ecco cosa voglio.

Do ragione a Woody Allen, la vita dovrebbe leggersi al contrario come i manga
Ed arrivare alla fine con l'esperienza che non manca, e pochi pesi sulle spalle,
Togliersi tutta la parte brutta dall'inizio, come fare tutti i compiti delle vacanze
Prima di andare al mare, io mi trovavo con gli ultimi tre giorni e tutti i compiti da fare.

Ecco cosa voglio. Voglio una vita in reverse, capovolgere tutto

Danti, Roofio, Figerz Two, sta robba mi tiene occupato come il tutututu-tu.
Cosa fai? Non ho tempo per i giochi, per questo non mi trovi online.
E amerei la vita, si! Ma se fosse al contrario, mi sento fuori posto come un'auto sul passo carraio
E per andare avanti devi andare in scia, ma io voglio una corsia mia, come i taxi!
I miei migliori anni li ho bruciati in fretta, come lo stipendo, lo spendo ancora prima che lo incassi
Per finanziare il mio successo, sono io il primo fan di me stesso.
Ho un vinile che gira sulla mia testa tipo aureola, ma non sono un santo, sono uno che ci crede tanto,
Che se non trova un contratto, distribuisce il disco porta a porta come i Testimoni di Geova.

Voglio una vita reverse, ecco cosa voglio, capovolgere tutto

Se fossi arrivato probabilmente mangerei fragole, berrei champagne. Ma non sono arrivato sono nel posto sbagliato
Nel momento sbagliato, quindi prepara un negroni come me Sbagliato. Preferivo l'Italia di Mina di De Andrè
Di Battisti, l'Italia genuina, l'Italia di Sordi. Ora invece rido poco, e la classifica mi dice che ho un Italia di sordi,
Che vive in mezzo ai disordini, perché le cose sono troppe e spesso non le coordini. Io voglio rovesciare la piramide
Mettere ai ferri corti quelli che ora mi danno ordini, e voglio ca-ca-capovolgere tutto, perche ogni tappa ha la sua età,
E tu puoi essere kakà del rap, ma, passati i trenta ti rimane ancora poco da giocare in serie A.

Voglio una vita reverse, ecco cosa voglio, capovolgere tutto

Voglio che, che usciamo tutti all'aria aperta, moonwalker di gruppo, ed il mondo gira a viceversa, come un testacoda e ti ritrovi
Codeintesta accartocciato come l'ultimo testo fuori dalla finestra. Capovolgo perché, non voglio un capo non c'è il re del mondo
Nel mio mondo che non c'è, e nessuno passa prima, tutti sulla stessa linea come il pronti e via, il duplex e la cocaina.
Sono solo un pedone una pedina, l'ultima ruota, (reverse), ora sono la prima. Reverse del ciT ciT, è il tempo che torna basta sognarlo come il
TIC TIC la California, e voglio indietro gli Abba, e le figurine, ricominciare la vita dalla fine, così solo nel finale saprò come
è iniziata male, ma non avrò, abbastanza tempo per restarci male.

Voglio una vita reverse, ecco cosa voglio, capovolgere tutto

OK otnes im osseps ecevni, KO imritnes ierrov, esrever ativ anu oilgov, ihE

À l'envers

Je veux une vie à l'envers, voilà ce que je veux, ma belle.

Je suis d'accord avec Woody Allen, la vie devrait se lire à l'envers comme les mangas.
Et arriver à la fin avec toute l'expérience nécessaire, et peu de poids sur les épaules.
Se débarrasser de toute la partie moche du début, comme faire tous les devoirs de vacances
Avant d'aller à la mer. Moi, je me retrouvais avec les trois derniers jours et tous les devoirs à faire.

Voilà ce que je veux. Je veux une vie à l'envers, tout bouleverser.

Danti, Roofio, Fingerz Two, ce truc me tient occupé comme le tutututu-tu.
Tu fais quoi ? J'ai pas le temps pour les jeux, c'est pour ça que tu ne me trouves pas en ligne.
Et j'aimerais la vie, oui ! Mais si elle était à l'envers. Je me sens hors de propos comme une voiture sur un passage piéton
Et pour avancer, il faut suivre le mouvement, mais moi je veux ma propre voie, comme les taxis !
J'ai brûlé mes meilleures années en vitesse, comme mon salaire, je le dépense avant même de l'encaisser
Pour financer mon succès, je suis mon propre premier fan.
J'ai un vinyle qui tourne sur ma tête comme une auréole, mais je ne suis pas un saint, je suis quelqu'un qui y croit tellement,
Que s'il ne trouve pas de contrat, il distribue son disque de porte à porte comme les Témoins de Jéhovah.

Je veux une vie à l'envers, voilà ce que je veux, tout bouleverser.

Si j'étais arrivé, je mangerais probablement des fraises, je boirais du champagne. Mais je ne suis pas arrivé, je suis au mauvais endroit
Au mauvais moment, alors prépare un Negroni comme moi, raté. Je préférais l'Italie de Mina, de De André
De Battisti, l'Italie authentique, l'Italie de Sordi. Maintenant, je ris peu, et le classement me dit que j'ai une Italie de sourds,
Qui vit au milieu du désordre, parce qu'il y a trop de choses et souvent on ne les coordonne pas. Je veux renverser la pyramide
Mettre au pas ceux qui me donnent des ordres, et je veux tou-tout-tout bouleverser, parce que chaque étape a son âge,
Et tu peux être le Kaká du rap, mais, passé trente ans, il te reste peu de temps à jouer en Série A.

Je veux une vie à l'envers, voilà ce que je veux, tout bouleverser.

Je veux que, que nous sortions tous au grand air, moonwalk en groupe, et que le monde tourne à l'envers, comme un tête-à-queue et tu te retrouves
Queue-à-tête, froissé comme le dernier texte jeté par la fenêtre. Je renverse parce que, je ne veux pas de chef, il n'y a pas de roi du monde
Dans mon monde qui n'existe pas, et personne ne passe avant, tous sur la même ligne comme au top départ, le duplex et la cocaïne.
Je ne suis qu'un pion, un simple pion, la dernière roue, (à l'envers), maintenant je suis le premier. L'inverse du tic-tac, c'est le temps qui revient, il suffit de le rêver comme le
TIC-TAC, la Californie, et je veux récupérer Abba, et les cartes à collectionner, recommencer ma vie par la fin, comme ça seulement à la fin je saurai comment
Elle a mal commencé, mais je n'aurai pas, assez de temps pour en être affecté.

Je veux une vie à l'envers, voilà ce que je veux, tout bouleverser.

OK inverse mes pensées vincées, KO sentiments vierros, reverse une vie je veux, Hé.