Two Fingerz feat. Sud Sound System - Mamadu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Two Fingerz feat. Sud Sound System - Mamadu




Mamadu
Мамаду
L'ho imparato in vacanza (sciamu sciamu)
Я узнал это в отпуске (шаму шаму)
Meglio pochi ma buoni (oh sinee)
Лучше меньше, да лучше сине)
L'ho imparato in vacanza chee ohhh
Я узнал это в отпуске, что ооо
Mr. Mamadu Mr. Mr. Mamadu Mr. Mamadu
Мистер Мамаду, мистер, мистер Мамаду, мистер Мамаду
Ho bisogno di una settimana a Capo Verde
Мне нужна неделька на Кабо-Верде
Aspetto che il destino dica capo verde
Жду, когда судьба скажет: "Кабо-Верде"
Sto fermo con la macchina dal benzinaio
Стою на заправке
Il tipo con la pompa in mano dice: capo verde?
Парень с пистолетом в руке спрашивает: "Кабо-Верде?"
Scappo dall'Italia lontano dalla crisi
Бегу из Италии, подальше от кризиса
Da questa crisi che non risparmia nessuno
От этого кризиса, который никого не щадит
Anche in politica si tende al risparmio (oèèè)
Даже в политике стремятся к экономии (оэээ)
Da Tremonti siamo passati ad uno
От Тремонти мы перешли к одному
Mario monti
Марио Монти
Mario monti
Марио Монти
Dov'è che va in vacanza il presidente?
Куда ездит в отпуск президент?
Mari o monti
К морю или в горы?
Io voglio mare mare mare
Я хочу море, море, море
Come Carboni per andare e ritornare nero come i carboni
Как Карбони, чтобы уехать и вернуться черным, как уголь
Arrivo a Capo Verde ed incontro mamadu e gli chiedo se ha qualcosa da fare su
Приезжаю на Кабо-Верде и встречаю Мамаду, спрашиваю, есть ли у него чем заняться
Lui fa si con la testa io volevo un poco d'erba e mi ha portato una foresta
Он кивает, я хотел немного травки, а он принес целый лес
Ma l'ho imparato in vacanza
Но я узнал это в отпуске
Meglio pochi ma buoni
Лучше меньше, да лучше
L'ho imparato in vacanza
Я узнал это в отпуске
Ho imparato che ehh hee
Я узнал, что эх хе
L'ho imparato in vacanza
Я узнал это в отпуске
Meglio pochi ma buoni
Лучше меньше, да лучше
Mr. Mamadu i politici sono come i cannoni
Мистер Мамаду, политики как пушки
Meglio pochi ma buoni
Лучше меньше, да лучше
Questa è la storia di chi vende falsità
Это история о тех, кто продает ложь
Fumo negli occhi che confonde la realtà
Дым в глаза, который искажает реальность
Quiddhu ca spacci sacciu nume e verità
То, что продают, знаю - имя и истина.
A nui ne pare na storia te paja
Нам это кажется историей о соломе.
Te mie sente la ndore te fiuta lu ndoraggiu
Ты чувствуешь запах, улавливаешь аромат.
Te mamadu ne incontri in ogne zona in ogne viaggiu
Ты встречаешь Мамаду в каждом районе, в каждом путешествии.
Lo so per esperienza inganna ogni persona
Знаю по опыту, обманывает каждого.
Quistu nu ne la cunta bona
Этот нехороший человек.
L'aggiu ttruatu puru a nnanzi orione
Я встретил его даже перед Орионом.
Durante na vacanza interplanetare
Во время межпланетного отпуска.
Coltivava idroponica su n'astronave
Выращивал гидропонику на космическом корабле.
Me disse ieni ieni ca te possu sistemare
Сказал мне: "Иди, иди, я могу тебя устроить".
Ne chiesi qualche fiuru pe la meditazione
Я попросил у него немного цветов для медитации.
Me servia cu zumpu e ritornu a da dimensione
Мне нужно было прыгнуть и вернуться в это измерение.
Fumare subra na costellazione
Курить на созвездии.
Ma rimasi vittima te nu cosmo bidone
Но я стал жертвой космической аферы.
E adesso ho proprio nostalgia
И теперь я очень скучаю
Vorrei farmene una della mia
Хочу сделать себе свою собственную
Il mal di testa andrebbe subito via
Головная боль сразу бы прошла
Perché non è mica come sta porcheria
Потому что это совсем не то, что эта дрянь
Ca nu mbale nienti nu senti nienti
Которая ничего не стоит, ничего не чувствуешь
Puru ca te minti ne faci tanti
Даже если ты врешь, ты делаешь много
Comu ci se minte cu face li cunti
Как тот, кто врет, когда считает
Ca osce mina nterra tutti quanti
Что сегодня под землей все
L'ho imparato in vacanza
Я узнал это в отпуске
Meglio pochi ma buoni
Лучше меньше, да лучше
L'ho imparato in vacanza
Я узнал это в отпуске
Ho imparato che ehhhhh
Я узнал, что эхххх
L'ho imparato in vacanza
Я узнал это в отпуске
Meglio pochi ma buoni
Лучше меньше, да лучше
Mr. Mamadu
Мистер Мамаду
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Политики как пушки, лучше меньше, да лучше
Mr. Mamadu
Мистер Мамаду
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Политики как пушки, лучше меньше, да лучше
Mr. Mamadu
Мистер Мамаду
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Политики как пушки, лучше меньше, да лучше
Mr. Mamadu
Мистер Мамаду
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Политики как пушки, лучше меньше, да лучше





Авторы: Daniele Lazzarin, Riccardo Garifo, Federico Vaglio, Fabio Miglietta, Fernando Blasi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.