Automatico - Original - Two Fingerz перевод на французский

Automatico - Original

Ho trovato un'assicurazione più conveniente,
quindi ho chiamato il mio assicuratore di sempre
e ho chiesto di chiudere la mia pratica,
ma in pratica mi ha detto:
"O hai un motivo valido o il rinnovo è automatico".
Mi chiedo il motivo valido, quale (sia?),
sinceramente ho pochi soldi (via),
lui dice che comprende (maa)
ma un motivo valido gli serve,
lui dice valido,
equivale ad auto rubata o incendiata e quindi vado a
prelevare all'automatico.
Prelevo e penso che se
dò fuoco all'auto mi tolgo
dal cazzo l'assicurazione, i soldi non li dò, li prendo e li tengo per me.
quì io ci capito,
penso questo mentre riempio la tanica all'automatico.

Ormai non penso più mi viene tutto automatico,
se hai i soldi, la donna la trovi SI, in automatico,
ho sempre il centro intero se mi fermo automatico
non ho il piede sulla frizione ho il cambio automatico
(Ormai non penso più tutto mi viene automatico oh oh

Ormai non penso più mi viene tutto automatico,
se hai i soldi, la donna la trovi SI, in automatico,
ho sempre il centro intero se mi fermo automatico
, non ho il piede sulla frizione ho il cambio automatico
(Ormai non penso più tutto mi viene automatico oh oh

Mi collego in rete e m'informo e ci perdo quasi tutto il giorno,
come un ragazzino di fronte a myspace, a le chats e siti porno,
poco in giro come in agosto nel paese dove abito
e sono già le 2.50 come resto massimo all'AUTOMATICO,
la verità e che sono verità scomode,
clausole, piccole,
da leggere con calma quando sei sul divano con le pantofole,
leggo meno libri ma più contratti,
con la scusa dell'automatico tutti vogliono farti
la festa ma non parlo di party,
tutti vogliono farti la festa e non parlo di pary
, tutti vogliono farti la festa e non parlo di pary,
tutti vogliono farti la festa e non parlo di pary,
farti party, farti party, farti ahahoh.

Ormai non penso più tutto mi viene AUTOMATICO oh oh,
Ormai non penso più tutto mi viene AUTOMATICO oh oh,
Ormai non penso più mi viene tutto AUTOMATICO,
se hai i soldi, la donna la trovi su, in automatico,
ho sempre il centro intero se mi fermo automatico
non ho il piede sulla frizione ho il cambio automatico

Fino a ieri mi rispondevi ch'eri mia,
oggi risponde la segreteria in automatico,
Se mi lasci io non mangio,
non amo più non vivo
per fortuna che il respiro va in automatico,
Fino a ieri mi rispondevi ch'eri mia,
oggi risponde la segreteria in automatico,
Se mi lasci io non mangio,
non amo più non vivo,
per fortuna che il respiro va in automatico.

Ormai non penso più tutto mi viene automatico oh oh,
Ormai non penso più tutto mi viene automatico

Automatico - Original

J'ai trouvé une assurance moins chère,
alors j'ai appelé mon assureur de toujours
et j'ai demandé de clôturer mon dossier,
mais en pratique, il m'a dit :
"Soit vous avez un motif valable, soit le renouvellement est automatique".
Je me demande quel est ce motif valable,
sincèrement, j'ai peu d'argent,
il dit qu'il comprend,
mais il a besoin d'un motif valable,
il dit valable,
c'est-à-dire voiture volée ou incendiée, alors je vais
retirer de l'argent au distributeur.
Je retire et je pense que si
je mets le feu à la voiture, je me débarrasse
de l'assurance, je ne donne pas l'argent, je le prends et je le garde pour moi.
Là, je comprends,
je pense à ça en remplissant le bidon au distributeur.

Maintenant, je ne pense plus, tout me vient automatiquement,
si tu as de l'argent, tu trouves une femme, OUI, automatiquement,
j'ai toujours toute la place si je m'arrête automatiquement,
je n'ai pas le pied sur l'embrayage, j'ai une boîte automatique
(Maintenant, je ne pense plus, tout me vient automatiquement oh oh

Maintenant, je ne pense plus, tout me vient automatiquement,
si tu as de l'argent, tu trouves une femme, OUI, automatiquement,
j'ai toujours toute la place si je m'arrête automatiquement,
je n'ai pas le pied sur l'embrayage, j'ai une boîte automatique
(Maintenant, je ne pense plus, tout me vient automatiquement oh oh

Je me connecte et je m'informe, et j'y perds presque toute la journée,
comme un adolescent devant Myspace, les chats et les sites pornos,
peu dehors comme en août dans le village où j'habite,
et il est déjà 2h50, comme je reste maximum au DISTRIBUTEUR,
la vérité, c'est que ce sont des vérités gênantes,
des clauses, petites,
à lire calmement quand tu es sur le canapé en pantoufles,
je lis moins de livres mais plus de contrats,
avec l'excuse de l'automatique, tout le monde veut te faire
la fête, mais je ne parle pas de party,
tout le monde veut te faire la fête et je ne parle pas de party,
tout le monde veut te faire la fête et je ne parle pas de party,
tout le monde veut te faire la fête et je ne parle pas de party,
te faire la fête, te faire la fête, te faire ahahoh.

Maintenant, je ne pense plus, tout me vient AUTOMATIQUEMENT oh oh,
Maintenant, je ne pense plus, tout me vient AUTOMATIQUEMENT oh oh,
Maintenant, je ne pense plus, tout me vient AUTOMATIQUEMENT,
si tu as de l'argent, tu trouves une femme, oui, automatiquement,
j'ai toujours toute la place si je m'arrête automatiquement,
je n'ai pas le pied sur l'embrayage, j'ai une boîte automatique

Jusqu'à hier, tu me répondais que tu étais à moi,
aujourd'hui, c'est le répondeur qui répond automatiquement,
Si tu me quittes, je ne mange pas,
je n'aime plus, je ne vis plus,
heureusement que la respiration est automatique,
Jusqu'à hier, tu me répondais que tu étais à moi,
aujourd'hui, c'est le répondeur qui répond automatiquement,
Si tu me quittes, je ne mange pas,
je n'aime plus, je ne vis plus,
heureusement que la respiration est automatique.

Maintenant, je ne pense plus, tout me vient automatiquement oh oh,
Maintenant, je ne pense plus, tout me vient automatiquement