Текст и перевод песни Two Fingerz - Deluso

Deluso

Io ci ho creduto e sono stato un illuso
Un servo non potrà mai diventare un re
E ora so che Una strada procede e cento sono ferme
L'aiuto si chiede e tu chiamami quando serve
Sai che ci puoi contare
Anche se nell'ultimo anno ci siamo visti poco forse solo a Natale
Per quanto poco vale
Posso creare un letto di parole e sopra farti addormentare
E sentirti sicura
Guarda il cielo vedi il buio senza luna non è la notte
Che hai difronte agli occhi è solo la paura
La luna c'è non è cambiato niente
Tu sei cambiata e la tua colpa è credere alla gente
Forse questo è quello che vorrei ed il mio errore
è stato crederti migliore di quella che sei
RIT x 2
Dimmi che non è colpa mia ne ho bisogno
In questo momento mi accontento anche soltanto di una bugia
Ma quale sincerità, me l'hai insegnato tu mà
C'è sempre stata una scusa migliore della verità
Le tue scuse le so ma faccio finta di essere sorpreso
Come uno squallido ***** show infondo ti devo ringraziare
Tu sei stata il mio esempio di vita, si ma di vita da non fare
Odio il tuo lavoro, odio essere come sei
Tu mi hai dato i tuoi occhi blu ma anche i tuoi difetti e i tuoi nei
Io farò meglio di quello che hai fatto tu
A mio figlio darò valori e non soltanto 2 grandi occhi blu
RIT x 2
Scusa se ti ho delusa per ogni giorno
Che ho buttato nel cesso
Ogni amico che avevo e che non vedo più adesso
Come è successo?
Mi specchio nello specchio del mio me stesso
Tutto ciò che vedo è il tuo riflesso
Per ogni fan che ho deluso e si è sentito tradito
Ora ho capito per chi era quel tuo terzo dito
Non era per me, era per la scena
Non è più vera, io sto fumando viaggio a velocità di crociera
Braccio fuori dal finestrino come se niente conta
Dimmi in che cosa credi quando il tuo sole tramonta
Ma la mia fronte gronda
Di sudore perché voglio che ogni canzone sia una bomba
E per quel che conta
Non sto parlando di. andare in onda
La gente non ha più soldi ecco perché
Non c'ha un disco che compra
Sorrido come la gioconda la vita è una troia e ho sentito che è pure stronza
Se questa vita mi ha. è perché l'amore ti ha.
Io non dovevo accettare per forza le tue scelte ma.
Scusami se ti ho deluso. scusami se ti ho deluso
L'orgoglio è come un arma, e se la tiri fuori
Devi saperla usare oppure muori
E a volte saperla usare vuol dire tenere l'arma dentro la fondina e guardare oltre.
L'orgoglio è come un arma, e se la tiri fuori
Devi saperla usare oppure muori
Sono disposto anche a ricominciare
Ma se chiami tu altrimenti non mi aspettare per questo natale
Deluso — Two Fingerz ft. Mondo Marcio

Déçu

J'y ai cru et j'ai été un idiot
Un serviteur ne peut jamais devenir un roi
Et maintenant je sais qu'une route avance et cent sont bloquées
On demande de l'aide et tu m'appelles quand c'est nécessaire
Tu sais que tu peux compter sur moi
Même si l'année dernière on s'est peu vus, peut-être seulement à Noël
Pour ce que ça vaut
Je peux créer un lit de mots et te faire dormir dessus
Et te sentir en sécurité
Regarde le ciel, tu vois le noir sans lune, ce n'est pas la nuit
Ce que tu as devant les yeux, c'est juste la peur
La lune est là, rien n'a changé
C'est toi qui as changé et ta faute est de croire les gens
Peut-être que c'est ce que je voudrais et mon erreur
A été de te croire meilleure que ce que tu es
RIT x 2
Dis-moi que ce n'est pas de ma faute, j'en ai besoin
En ce moment, je me contente même d'un mensonge
Mais quelle sincérité, c'est toi qui me l'as appris
Il y a toujours eu une excuse meilleure que la vérité
Je connais tes excuses, mais je fais semblant d'être surpris
Comme un show minable, finalement, je dois te remercier
Tu as été mon exemple de vie, oui, mais une vie à ne pas faire
Je déteste ton travail, je déteste être comme toi
Tu m'as donné tes yeux bleus, mais aussi tes défauts et tes grains de beauté
Je ferai mieux que ce que tu as fait
À mon fils, je donnerai des valeurs et pas seulement deux grands yeux bleus
RIT x 2
Excuse-moi si je t'ai déçue chaque jour
Que j'ai jeté aux toilettes
Chaque ami que j'avais et que je ne vois plus maintenant
Comment est-ce arrivé ?
Je me regarde dans le miroir de mon moi-même
Tout ce que je vois est ton reflet
Pour chaque fan que j'ai déçu et qui s'est senti trahi
Maintenant je comprends à qui était ton troisième doigt
Ce n'était pas pour moi, c'était pour la scène
Ce n'est plus vrai, je fume, je voyage à vitesse de croisière
Bras dehors par la fenêtre comme si rien ne comptait
Dis-moi en quoi tu crois quand ton soleil se couche
Mais mon front coule
De sueur parce que je veux que chaque chanson soit une bombe
Et pour ce que ça vaut
Je ne parle pas de. passer à la radio
Les gens n'ont plus d'argent, c'est pourquoi
Ils n'ont pas de disque qu'ils achètent
Je souris comme la Joconde, la vie est une salope et j'ai entendu dire qu'elle est aussi une chienne
Si cette vie m'a. c'est parce que l'amour t'a.
Je n'aurais pas dû accepter tes choix de force, mais.
Excuse-moi si je t'ai déçue. excuse-moi si je t'ai déçue
L'orgueil est comme une arme, et si tu la sors
Tu dois savoir l'utiliser ou tu meurs
Et parfois savoir l'utiliser signifie garder l'arme dans son étui et regarder au-delà.
L'orgueil est comme une arme, et si tu la sors
Tu dois savoir l'utiliser ou tu meurs
Je suis prêt à recommencer
Mais si tu appelles, sinon ne m'attends pas pour ce Noël
Déçu — Two Fingerz ft. Mondo Marcio