Текст и перевод песни Two Fingerz - Fatto male
Ci
vuole
cuore,
cervello,
coraggio
Это
занимает
сердце,
мозг,
мужество
Io
non
sono
un
eroe
Я
не
герой
Forse
c'hai
ragione
te
Может
быть,
ты
прав
Forse
con
le
parole
Может
быть,
со
словами
Sei
diventata
brava
più
di
me
Ты
стала
лучше
меня.
È
il
mio
solito
vizio
Это
мой
обычный
порок
Non
so
essere
leale
quanto
te
Я
не
могу
быть
такой
верной,
как
ты.
Se
ripartisse
tutto
dall'inizio
Если
бы
все
началось
с
самого
начала
Ti
direi
che
Я
бы
сказал,
что
Sono
antipatico,
lunatico:
una
persona
da
evitare
Я
неприятен,
капризен:
человек,
которого
следует
избегать
Sono
uscito
dalla
fabbrica
con
un
difetto
celebrale
Я
вышел
с
завода
с
дефектом
E
non
credo
che
il
tempo
mi
possa
migliorare
И
я
не
думаю,
что
время
может
улучшить
меня
Meglio
che
mi
lasci
stare
Лучше
оставь
меня
в
покое.
Seh,
potremmo
farci
male
Seh,
мы
могли
бы
сделать
себе
больно
Sono
fatto
male,
mi
dispiace,
baby
Мне
больно,
прости,
детка.
Vivo
dentro
uno
stivale,
ragiono
coi
piedi
Я
живу
в
сапоге.
Qua
mi
manca
l'aria,
non
paga
chi
sbaglia
Я
скучаю
по
воздуху,
не
платит
тот,
кто
ошибается
Qua
non
c'è
equità,
c'è
solo
l'Equitalia
Здесь
нет
справедливости,
есть
только
Эквиталия
Innamorati
dell'aspetto,
causa
effetto
Влюбленные
в
Внешний
вид,
вызывают
эффект
Abbiamo
meno
donne
senza
tette
più
senzatetto
У
нас
меньше
женщин
без
сисек
больше
бездомных
Vado
in
fretta
come
Bolt,
i
soldi
sono
un'arma
Я
спешу,
как
Болт,
деньги-оружие
Se
fai
soldi
sei
un
Dio
con
un'arma,
Flavio
Bria-Thor
Если
вы
зарабатываете
деньги,
вы
Бог
с
оружием,
Флавий
Бриа-Тор
Paese
dormitorio
senza
cuore
né
cervello
Страна
общежития
без
сердца
и
мозга
Vedi
grandi
palazzi,
io
grandi
letti
a
castello
См.
большие
дворцы,
я
большие
двухъярусные
кровати
Tu
guardi
talent
e
non
pensi
mai
a
domani
Ты
смотришь
на
талант
и
никогда
не
думаешь
о
завтрашнем
дне
Le
mentalità
talent
mi
terrorizzano,
talent-bani!
Талант-менталитет
меня
пугает,
талант-бани!
Instagrammi,
Instadrammi
Инстаграммы,
Инстаграммы
Non
ti
è
mai
fregato
un
cazzo
Тебя
никогда
не
трахали
Ma
ti
fai
la
selfie
col
cartello
"Je
Suis
Charlie"
Но
ты
делаешь
селфи
с
табличкой
" Je
Suis
Charlie"
Non
mi
piace
quel
tuo
modo
di
pensare
Мне
не
нравится
твое
мышление
Ma
tu
dici
che
sono
io
che
Но
ты
говоришь,
что
это
я
Sono
antipatico,
lunatico:
una
persona
da
evitare
Я
неприятен,
капризен:
человек,
которого
следует
избегать
Sono
uscito
dalla
fabbrica
con
un
difetto
celebrale
Я
вышел
с
завода
с
дефектом
E
non
credo
che
il
tempo
mi
possa
migliorare
И
я
не
думаю,
что
время
может
улучшить
меня
Meglio
che
mi
lasci
stare
Лучше
оставь
меня
в
покое.
Seh,
potremmo
farci
male
Seh,
мы
могли
бы
сделать
себе
больно
Paese
che
puzza
di
vecchio,
paese
chirichetto
Страна,
которая
пахнет
старым,
страна
chirichetto
Una
volta
un
prete
me
l'ha
detto
Однажды
священник
сказал
мне
об
этом
"Diventeranno
tutti
gay,
non
ci
saranno
più
famiglie
"Они
все
станут
геями,
больше
не
будет
семей
Il
mondo
finirà:
Armagaydon"
Мир
закончится:
Армагайдон"
Sono
fatto
male,
menomale
che
son
fatto,
raga
Мне
больно,
плохо,
что
я
сделал,
рага
Quando
sono
fatto
chiamo
gente
a
caso
come
il
Papa
Когда
я
под
кайфом,
я
называю
случайных
людей,
таких
как
папа
Io
non
gioco
a
fare
il
nero
e
non
racconto
palle
Я
не
играю
в
Черное
и
не
рассказываю
шары
Non
mi
sento
un
genio
che
viene
dal
ghetto,
Woody
Arlen
Я
не
чувствую
себя
гением
из
гетто,
Вуди
Арлен
Siamo
ibridi,
ognuno
con
la
propria
maschera
Мы
гибриды,
каждый
со
своей
маской
Senza
la
maschera
siamo
invisibili
Без
маски
мы
невидимы
Mia
nonna
mi
ha
detto
"Ho
visto
Gesù!
Моя
бабушка
сказала
мне:
"Я
видел
Иисуса!
A
Sanremo
che
cantava
vestito
da
donna:
Conchita
Wurst!"
В
Сан-Ремо
она
пела
в
женском
платье:
Кончита
Вурст!"
Benvenuti
al
Nord,
benvenuti
al
Sud
Добро
пожаловать
на
север,
добро
пожаловать
на
юг
Siamo
illuminati
dai
cellulari
e
dalle
TV
Мы
освещены
мобильными
телефонами
и
телевизорами
Siamo
un
popolo
che
resta
lì
a
guardare,
superficiale
Мы
люди,
которые
остаются
там,
чтобы
смотреть,
поверхностные
Ma
forse
c'hai
ragione
tu
Но,
возможно,
ты
прав.
Sono
antipatico,
lunatico:
una
persona
da
evitare
Я
неприятен,
капризен:
человек,
которого
следует
избегать
Sono
uscito
dalla
fabbrica
con
un
difetto
celebrale
Я
вышел
с
завода
с
дефектом
E
non
credo
che
il
tempo
mi
possa
migliorare
И
я
не
думаю,
что
время
может
улучшить
меня
Meglio
che
mi
lasci
stare
Лучше
оставь
меня
в
покое.
Seh,
potremmo
farci
male
Seh,
мы
могли
бы
сделать
себе
больно
Ci
vuole
cuore,
cervello,
coraggio
Это
занимает
сердце,
мозг,
мужество
Ci
vuole
cuore,
cervello,
coraggio
Это
занимает
сердце,
мозг,
мужество
Ci
vuole
cuore,
cervello,
coraggio
Это
занимает
сердце,
мозг,
мужество
Ci
vuole
cuore,
cervello,
coraggio
Это
занимает
сердце,
мозг,
мужество
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D. Lazzarin, R. Garifo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.