Two Fingerz - Figli del caos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Two Fingerz - Figli del caos




Figli del caos
Дети хаоса
Noi siamo noi, noi siamo noi, il mio nome... DanTee, noi siamo noi.
Мы есть мы, мы есть мы, меня зовут… Данте, мы есть мы.
Quelli a fare la storia
Те, кто творит историю,
E quelli che avranno la gloria,
И те, кто прославится,
Noi siamo quelli che STANNO NEL MEZZO...
Мы те, кто ПОСРЕДИ...
Quelli che vittoria non sanno che sapore ha ha ha!
Те, кто победы не знают, что за вкус ха-ха-ха!
SIAMO I FIGLI DEL CAOS Spero non frani...
МЫ ДЕТИ ХАОСА, надеюсь, не сломаюсь...
Li hi-fi FingerzTwo mamy
Я hi-fi FingerzTwo, мадам,
Ragiono come Mel Brooks... HI!
Я рассуждаю как Мел Брукс... ПРИВЕТ!
Vita da cani e se le occasioni rendono l\′uomo ladro
Собачья жизнь, и если возможности делают человека вором,
Io non ho rubato mai,
Я никогда не воровал,
Perché non ne ho avute mai, MAI!
Потому что у меня их никогда не было, НИКОГДА!
Intorno ho sempre avuto guai
Меня всегда окружали неприятности,
E non sono buoni compagni come per le bimbe di \"Non è la rai\"!
И они не такие хорошие спутники, как для девочек из "Non è la rai"!
Non trovi riposo neanche alle Haway,
Ты не найдёшь покоя даже на Гавайях,
Arrivano dappertutto come il Wi-Fi...
Они доберутся везде, как Wi-Fi...
Apro varchi dove gli altri hanno rinunciato e da la...
Я пробиваю бреши, где другие сдались, и оттуда...
Da la parto alla ricerca di pace come il Dalai... Lama,
Оттуда я отправляюсь на поиски покоя, как Далай... Лама,
Ma io non sono il Dalai
Но я не Далай,
E pace non ne ho avuta mai,
И покоя я не знал никогда,
Se non nel ventre di mama!
Разве что в утробе мамы!
Ho il Caos nel cuore
В сердце у меня Хаос,
La gola lo traduce in storia, ma nei momenti import...
Горло переводит его в историю, но в важных моментах...
Mangio le parole...!!!
Я съедаю слова...!!!
E per questo mi isolo come lo stagno
И поэтому я изолирую себя, как пруд,
Tengo un diario sulle piastrelle del bagno
Веду дневник на плитке в ванной,
E a casa vivo nel Caos!
И дома я живу в Хаосе!
SIAMO I FIGLI DEL CAOS Ridi ridi...
МЫ ДЕТИ ХАОСА Смейся-смейся...
Quand\' ero Bambino mi chiamavano frocio,
Когда я был ребёнком, меня называли пидором,
Perché giocavo con le Barbie
Потому что я играл с Барби
E guardavo Bamby,
И смотрел "Бэмби",
Gli altri giocavano con le armi,
Другие играли с оружием,
Ora gli altri stanno al bar,
Теперь другие прозябают в баре,
Io esco con barbie che vogliono scoparmi!
А я хожу с Барби, которые хотят меня трахнуть!
E cerco... le risposte all\′assoluto,
И ищу... ответы на абсолютное,
Nel Gin, ma il Gin resta freddo e muto!
В джине, но джин - холодный и немой!
Mi venderei il fegato per vivere,
Я бы продал свою печень, чтобы жить,
Ma quando scopo non è mai scopo di lucro...
Но когда я трахаюсь, это никогда не было с целью наживы...
Ne finirò mai dentro perché vendo droga,
Я никогда не сяду за решётку за то, что продаю наркотики,
Quella che ho la tengo per me sempre poca
То, что у меня есть, я держу при себе, всегда немного,
E non penso la politica ci stia dentro,
И я не думаю, что политика здесь замешана,
Perché il parlamento hanno trovato canne e coca!
Потому что в парламенте нашли гашиш и кокаин!
Uno come me
Такой, как я
Cerca la morte per un po' di riposo
Ищет смерть, чтобы немного отдохнуть,
In alternativa per diventare famoso,
В качестве альтернативы, чтобы прославиться,
Quindi, o domani passi il mio pezzo in radio
Поэтому либо завтра мой трек прозвучит по радио,
O dopodomani mi suicidio (ciao) e ritorno nel Caos!
Либо послезавтра я покончу с собой (пока) и вернусь в Хаос!
SIAMO I FIGLI DEL CAOS Noi siamo noi... NOI!
МЫ ДЕТИ ХАОСА Мы есть мы... МЫ!
Quelli che inseguono i sogni,
Те, кто гонится за мечтой,
Abbiamo solo bisogno e non abbiamo tempo da perdere!
Нам только нужно, и у нас нет времени терять!
Noi siamo noi... NOI!
Мы есть мы... МЫ!
Quelli che aspettano senza far niente
Те, кто ждёт, ничего не делая,
E quello che vogliamo noi ce lo andiamo a prendere!
А мы берём то, что хотим!
Noi siamo noi... NOI!
Мы есть мы... МЫ!
Quelli che pensano che un uomo vale in base al suo capitale
Те, кто думает, что ценность человека определяется его богатством,
E non a quello che fa! yeah yeah
А не тем, что он делает! да, да
Quelli che la vittoria non sanno che sapore ha ha ha!!!
Те, кто победы не знают, что за вкус ха-ха-ха!!!





Авторы: D'amico Jacopo, Garifo Riccardo, Lazzarin Daniele, Caruso Enrico, Dagani Massimiliano, Porzio Luca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.