Текст и перевод песни Two Fingerz - Max Velocita'

Max Velocita'

Verbal Kint, finger team, race in testa out punto a superare i limiti occhi guiprix
Vestiti a quattro ruote su circuiti di grand prix
Lampi dalle turbine, motori bollenti
Questa max potenza flow, incandescenza blow
Vivi sulla partenza sui quattro quarti non fermarti pit stop
Animo bad rosso ferrari
Fammi il pieno che mo affondo i giri
Tempi brevi, corridori baby,
Spingi sul pedale fino a consumare i piedi.
Lo devi vivere, scriverlo non basta,
Ingrano la marcia, ruote che fumano come rasta,
Cerchi in lega, attrito e ripresa, l'asfalto si piega
Cadi la tua Mustang, cavallino rampante italiano
Qua si spinge solo il Testa Rossa e basta.
Sono l'unico in gara ed inizio a fine corsa,
Come te ne ho visti mille come chi di Mosca,
Stringo la curva, scopro tutti i burqa
La visuale a quelli nel culo tipo purga.
Tu non mi insulti perché sai che è finita
Gli altri li vedi arrivare dopo di me come la differita
Lascio il doppio marchio sul culo alle baby-teen,
Two fingerz, d'oro come bond, quindi gold finger
Lucida sotto la cinta, se apro la zip, gol member
Come Hostin, Hannibal tu chiamami "The Doctror" come Rossi
Sfreccio e ti rifaccio il ciuffo come Elvis,
Cannibal rap, statemi lontano
Mangio gli avversari a morsi come il dottor Lecter.
Salta su ti porto via di qua
Là dove c'è la mia musica
Salta su, ti porto via di qua
A massima velocità
Salta su ti porto via di qua
Là dove c'è la mia musica
Salta su, ti porto via di qua
A massima velocità
Sessanta giri e più non importa, Le Mans o Monza,
Respirerete fumo come a Londra.
Il finale lo faccio a spinta,
Sto avanti tanto che a metà gara rischio di doppiarmi,
Termino le gare che sono fuori da birra perché
Nel casco ho la cannuccia che mi spilla Back's
Collegamento ai box, riempi il tubo di nos,
Che riparto impennando l'auto tipo motocross
High go, grand prix, smok the bong,
Il mio rap ti dice che sei passato come il rock'n'roll
Finisci tipo Land Rover, fuoristrada,
Il rumore del mio motore ti fa sordo come Beethoven,
Fermo, copertoni, puzza di gomma bruciata, riempitici i polmoni
Schiavi del business come Britney Spears,
Non mi fotti perché ho gli occhi dietro tipo Nofield.
Salta su ti porto via di qua
Là dove c'è la mia musica
Salta su, ti porto via di qua
A massima velocità
Salta su ti porto via di qua
Là dove c'è la mia musica
Salta su, ti porto via di qua
A massima velocità
Maglia aderente baby,
T'immagino senza veli,
Vado fuori per le tue curve
Fuori per i tuoi piedi,
Si spumante persone,
Il getto in tua direzione,
Intenzioni da...
(Pervertito il tuo vestito tipo pelle che ora ho in top part)
La mia macchina in velocità massima
Va in volo radente sfiorando il suolo come un overcraft
Ovviamente non ho niente in regola
Un Didabar è che fa Marlboro elaborate come Abarth
Che mi si indica tipo cannabis
E quello che arriva si scopre senza vandali
Strada savana, king the jungle
Vado sparato al traguardo
Tipo colpo Smith & Wesson.
Salta su ti porto via di qua
Là dove c'è la mia musica
Salta su, ti porto via di qua
A massima velocità
Salta su ti porto via di qua
Là dove c'è la mia musica
Salta su, ti porto via di qua
A massima velocità

Vitesse Maximale

Verbal Kint, finger team, course en tête, prêt à dépasser les limites, yeux rivés sur le prix
Habillé de quatre roues sur des circuits de grand prix
Éclairs des turbines, moteurs brûlants
Ce flow à puissance maximale, une incandescence qui explose
Je vis sur la ligne de départ, à fond sur les quatre temps, sans m'arrêter au stand
Esprit bad boy, Ferrari rouge
Fais-moi le plein, je vais avaler les tours
Des temps courts, baby coureurs,
Appuie sur la pédale jusqu'à user tes pieds.
Tu dois le vivre, l'écrire ne suffit pas,
J'enclenche la vitesse, les roues fument comme des rastas,
Jantes en alliage, friction et reprise, l'asphalte se plie
Ta Mustang tombe, cheval cabré italien
Ici, seule la Testa Rossa a sa place.
Je suis le seul en course et je commence à la fin,
Comme j'en ai vu des milliers comme ceux de Moscou,
Je serre le virage, je découvre tous les burqas
La vue pour ceux qui sont derrière, comme une purge.
Tu ne m'insultes pas parce que tu sais que c'est fini
Tu vois les autres arriver après moi comme la retransmission différée
Je laisse ma double empreinte sur les fesses des adolescentes,
Two Fingerz, d'or comme Bond, donc Goldfinger
Brillante sous la ceinture, si j'ouvre la fermeture éclair, membre gold
Comme Hostin, Hannibal, appelle-moi "The Doctor" comme Rossi
Je file et je te refais la banane comme Elvis,
Cannibale rap, restez loin de moi
Je mange mes adversaires à pleines dents comme le docteur Lecter.
Monte, je t'emmène loin d'ici
Là où se trouve ma musique
Monte, je t'emmène loin d'ici
À vitesse maximale
Monte, je t'emmène loin d'ici
Là où se trouve ma musique
Monte, je t'emmène loin d'ici
À vitesse maximale
Soixante tours et plus, peu importe, Le Mans ou Monza,
Vous respirerez la fumée comme à Londres.
Je finis en roue libre,
Je suis tellement en avance qu'à la mi-course, je risque de me doubler,
Je termine les courses assoiffé parce que
J'ai une paille dans mon casque qui me sert de la Back's
Connexion aux stands, remplis-moi le réservoir,
Je repars en faisant voler la voiture comme en motocross
High go, grand prix, smoke the bong,
Mon rap te dit que tu es passé de mode comme le rock'n'roll
Tu finis comme un Land Rover, hors route,
Le bruit de mon moteur te rend sourd comme Beethoven,
Arrêt, pneus, odeur de caoutchouc brûlé, remplis-toi les poumons
Esclaves du business comme Britney Spears,
Tu ne me tromperas pas parce que j'ai des yeux derrière la tête comme Nofield.
Monte, je t'emmène loin d'ici
Là où se trouve ma musique
Monte, je t'emmène loin d'ici
À vitesse maximale
Monte, je t'emmène loin d'ici
Là où se trouve ma musique
Monte, je t'emmène loin d'ici
À vitesse maximale
Chemise moulante baby,
Je t'imagine sans voile,
Je sors pour tes courbes
Je craque pour tes pieds,
Champagne les gens,
Le jet dans ta direction,
Des intentions de...
(J'ai hâte de retirer ta robe en cuir comme un cadeau)
Ma voiture à vitesse maximale
Vole en rase-mottes comme un aéroglisseur
Évidemment, je n'ai rien en règle
Un Didabar, c'est du Marlboro élaboré comme une Abarth
Qu'on me montre comme du cannabis
Et celui qui arrive se retrouve sans défense
Route savane, roi de la jungle
Je fonce vers la ligne d'arrivée
Comme un coup de Smith & Wesson.
Monte, je t'emmène loin d'ici
Là où se trouve ma musique
Monte, je t'emmène loin d'ici
À vitesse maximale
Monte, je t'emmène loin d'ici
Là où se trouve ma musique
Monte, je t'emmène loin d'ici
À vitesse maximale