Quanti danti - Two Fingerz перевод на русский

Quanti danti

Quanti vedono il mondo come Danti
Non siate timidi prego fatevi avanti
Prendete come modello altri cantanti
Ma io vorrei essere te, e io vorrei essere altri!

Se fossi bello e intonato come Tiziano Ferro
Magari farei milioni con le canzoni ma
Ma non sono bello e non canto canzoni
Perché non so prendere le note. Come i secchioni!

In italia va il calcio, non so calciare
Ma nel rap Special One come Mourinho
Ma purtroppo per parlare solo RAP
E in Italia frutta poco come Ronaldinho

Two Fingerz Up come il treno (two, two)
Tira su due dita al cielo come antenne (su, su)
Qui ci vedi sopra il digitale terrestre
Veniamo dallo spazio con il suono digitale terrestre!

Non avrai creduto a quella storia delle Barby
Io sono come te, come me, come altri
Spesso l' apparenza confonde
Io sono più di quello che vedi Baby TU MI TRANSFORMERS

Rit.
Quanti quanti quanti vorrebbero essere me,
Vorrebbero essere te, vorrebbero essere altri altri
Sono davvero contento per te
Ma io non riesco ad accontentarmi!

So-so-sono da-da-davvero co-co-contento per te-te-te
Ma-ma-ma io non riesco ad accontentarmi!

So-so-sono da-da-davvero co-co-contento per te-te-te
Ma-ma-ma io non riesco ad accontentarmi!

So-so-sono da-da-davvero co-co-contento per te-te-te
Ma-ma-ma io non riesco ad accontentarmi!

Roofio dice che ha sbagliato mestiere
Non doveva fare il produttore il pasticcere
Lui voleva essere il nuovo Del Piero ma
L'unico bianco e nero che vede è quello delle tastiere

Io sono Daniele faccio il rapper ma mi han detto
Di non dire cosa faccio di mestiere
Perché è imbarazzante, perdo credibilità
Ma io faccio tagli mica spaccio crack!

In fondo c'è chi ha iniziato come cassiera Giusy
(Ah conosco i tuoi pezzi ad occhi chiusi)
Se-se-sono un tuo fan fidati da quando stavi
All' Esselunga, ti prego autografami la Fidaty!

Io non so nemmeno come comportarmi
Ma se vuoi ho dei consigli da darti
Prenditi come modello altri cantanti
Non fare come Roofio non fare come Danti

Io non so nemmeno come comportarmi
Ma se vuoi ho dei consigli da darti
Prenditi come modello altri cantanti
Non fare come Roofio non fare come Danti

Rit.
Quanti quanti quanti vorrebbero essere me,
Vorrebbero essere te, vorrebbero essere altri altri
Sono davvero contento per te
Ma io non riesco ad accontentarmi!

So-so-sono da-da-davvero co-co-contento per te-te-te
Ma-ma-ma io non riesco ad accontentarmi!

So-so-sono da-da-davvero co-co-contento per te-te-te
Ma-ma-ma io non riesco ad accontentarmi!

Sono davvero contento per te
Sono davvero contento per te

Сколько желающих

Сколько тех, кто видит мир, как Данти
Не стесняйтесь, пожалуйста, подходите
Берите пример с других певцов
Но я хотел бы быть тобой, и я хотел бы быть другими!

Если бы я был красив и голосист, как Тициано Ферро
Может, я бы зарабатывал миллионы песнями, но
Но я не красив и не пою песен
Потому что не умею попадать в ноты. Как эти ботаники!

В Италии рулит футбол, я не умею играть
Но в рэпе я Особенный, как Моуриньо
Но, к сожалению, говорю только РЭПом
А в Италии это не приносит плодов, как Роналдиньо

Two Fingerz Up, как поезд (два, два)
Подними два пальца к небу, как антенны (вверх, вверх)
Здесь ты видишь нас на цифровом телевидении
Мы пришли из космоса с цифровым звуком!

Ты же не поверила в ту историю про Барби
Я такой же, как ты, как я, как другие
Часто внешность обманчива
Я больше, чем то, что ты видишь, детка, Я ТРАНСФОРМЕР

Припев:
Сколько, сколько, сколько хотели бы быть мной,
Хотели бы быть тобой, хотели бы быть другими
Я действительно рад за тебя
Но я не могу остановиться на достигнутом!

Я-я-я де-де-действительно ра-ра-рад за те-те-тебя
Но-но-но я не могу остановиться на достигнутом!

Я-я-я де-де-действительно ра-ра-рад за те-те-тебя
Но-но-но я не могу остановиться на достигнутом!

Я-я-я де-де-действительно ра-ра-рад за те-те-тебя
Но-но-но я не могу остановиться на достигнутом!

Руфио говорит, что выбрал не ту профессию
Ему не стоило становиться продюсером, кондитером
Он хотел быть новым Дель Пьеро, но
Единственное чёрно-белое, что он видит, — это клавиши

Я Даниэле, я рэпер, но мне сказали
Не говорить, чем я зарабатываю на жизнь
Потому что это неловко, я теряю доверие
Но я делаю стрижки, а не продаю крэк!

В конце концов, есть те, кто начинал кассиршей, Джуси
(Ах, я знаю твои песни с закрытыми глазами)
Я-я-я твой фанат, честно, ещё с тех пор, как ты работала
В Эсселунге, пожалуйста, дай автограф на моей карте лояльности!

Я даже не знаю, как себя вести
Но если хочешь, у меня есть для тебя советы
Бери пример с других певиц
Не делай, как Руфио, не делай, как Данти

Я даже не знаю, как себя вести
Но если хочешь, у меня есть для тебя советы
Бери пример с других певиц
Не делай, как Руфио, не делай, как Данти

Припев:
Сколько, сколько, сколько хотели бы быть мной,
Хотели бы быть тобой, хотели бы быть другими
Я действительно рад за тебя
Но я не могу остановиться на достигнутом!

Я-я-я де-де-действительно ра-ра-рад за те-те-тебя
Но-но-но я не могу остановиться на достигнутом!

Я-я-я де-де-действительно ра-ра-рад за те-те-тебя
Но-но-но я не могу остановиться на достигнутом!

Я действительно рад за тебя
Я действительно рад за тебя