tempo - MARTE перевод на немецкий

tempo

Passa più in fretta e non te ne accorgi
Passo momenti, lascio i ricordi
Se sei capace non te li scordi
Come attenzione per i discorsi
Siamo gli opposti e restiamo attaccati
Attratti dai tratti che sono sbavati
L'imperfezione la cerco nei quadri
L'educazione l'insegnano i padri
E non ho mai avuto niente di questo
Se cado ancora mi rialzo da solo
E se anche è la cosa che più detesto
Soffro poi esplodo come il tritolo

Sento che passa il tempo, ma non passi tu
Fumavo e ti aspettavo in macchina qua giù
Rintocchi d'orologio, come un déjà vu
Ritornano alla mente, ma non ci sei più
Sento che passa il tempo, ma non passi tu
Fumavo e ti aspettavo in macchina qua giù
Rintocchi d'orologio, come un déjà vu
Ritornano alla mente, ma non ci sei più

Passano secondi e passano minuti
Il tempo uccide i deboli di contenuti
Noi che siamo armati anche se detenuti
Il cuore che ti batte anche se lo rifiuti
E' piena la memoria e no che non la svuoto
Ogni ricordo resta intrappolato in una foto
L'emozione cresce, tipo maremoto
Siamo l'epicentro di sto terremoto
E non chiedo aiuto per l'accaduto
Se sopravvivo è che c'ho creduto
Lasciami sfogare
Devo frantumare tutte le mie pare
Tornerò a brillare
Si ma con te, ogni cosa era un monte
Mi sudava la fronte
Ho deciso di cambiare strada
Cancello le impronte e divento più forte
Bevo e dimentico tutto
Le cose più brutte le lascio nel lutto
Non voglio tornare ad essere distrutto
Vedermi chinato anche quando c'ho il busto
E mi chiedi perché sono ubriaco
Mi piace il Moët come il gelato
La notte alle 3:00 resto bloccato
Toccavo il tuo cuore, era ghiacciato
E' solo per questo che cerco un appiglio
Senza timone mi perdo di nuovo
Ciò che vorrei sempre dire a mio figlio
Queste sconfitte ti faranno uomo
Impara a cadere per dopo rialzarti
Devi tornare più forte di prima
Questa è la storia che voglio insegnarti
Raccogli le forze e diventa una mina

Sento che passa il tempo, ma non passi tu
Fumavo e ti aspettavo in macchina qua giù
Rintocchi d'orologio, come un déjà vu
Ritornano alla mente, ma non ci sei più
Sento che passa il tempo, ma non passi tu
Fumavo e ti aspettavo in macchina qua giù
Rintocchi d'orologio, come un déjà vu
Ritornano alla mente, ma non ci sei più

Zeit

Sie vergeht schneller, und du merkst es nicht
Ich verbringe Momente, hinterlasse Erinnerungen
Wenn du fähig bist, vergisst du sie nicht
Wie Aufmerksamkeit für Gespräche
Wir sind Gegensätze und bleiben verbunden
Angezogen von den verschmierten Zügen
Die Unvollkommenheit suche ich in Gemälden
Die Erziehung lehren die Väter
Und ich hatte nie etwas davon
Wenn ich wieder falle, stehe ich alleine auf
Und auch wenn es das ist, was ich am meisten hasse
Ich leide, dann explodiere ich wie TNT

Ich spüre, wie die Zeit vergeht, aber du kommst nicht
Ich rauchte und wartete auf dich hier unten im Auto
Glockenschläge, wie ein Déjà-vu
Sie kommen mir in den Sinn, aber du bist nicht mehr da
Ich spüre, wie die Zeit vergeht, aber du kommst nicht
Ich rauchte und wartete auf dich hier unten im Auto
Glockenschläge, wie ein Déjà-vu
Sie kommen mir in den Sinn, aber du bist nicht mehr da

Sekunden vergehen und Minuten vergehen
Die Zeit tötet die Schwachen an Inhalten
Wir, die wir bewaffnet sind, auch wenn wir gefangen sind
Das Herz, das schlägt, auch wenn du es ablehnst
Der Speicher ist voll und nein, ich leere ihn nicht
Jede Erinnerung bleibt in einem Foto gefangen
Die Emotion wächst, wie eine Flutwelle
Wir sind das Epizentrum dieses Erdbebens
Und ich bitte nicht um Hilfe für das Geschehene
Wenn ich überlebe, dann weil ich daran geglaubt habe
Lass mich Dampf ablassen
Ich muss all meine Ängste zerschmettern
Ich werde wieder strahlen
Ja, aber mit dir war alles ein Berg
Meine Stirn schwitzte
Ich habe beschlossen, den Weg zu ändern
Ich lösche die Spuren und werde stärker
Ich trinke und vergesse alles
Die hässlichsten Dinge lasse ich in der Trauer zurück
Ich will nicht wieder zerstört sein
Mich gebeugt sehen, auch wenn ich aufrecht stehe
Und du fragst mich, warum ich betrunken bin
Ich mag Moët wie Eiscreme
Nachts um 3:00 Uhr bleibe ich stecken
Ich berührte dein Herz, es war eiskalt
Nur deshalb suche ich einen Halt
Ohne Ruder verliere ich mich wieder
Was ich meinem Sohn immer sagen möchte
Diese Niederlagen werden dich zum Mann machen
Lerne zu fallen, um danach wieder aufzustehen
Du musst stärker zurückkommen als zuvor
Das ist die Geschichte, die ich dir beibringen möchte
Sammle deine Kräfte und werde zu einer Mine

Ich spüre, wie die Zeit vergeht, aber du kommst nicht
Ich rauchte und wartete auf dich hier unten im Auto
Glockenschläge, wie ein Déjà-vu
Sie kommen mir in den Sinn, aber du bist nicht mehr da
Ich spüre, wie die Zeit vergeht, aber du kommst nicht
Ich rauchte und wartete auf dich hier unten im Auto
Glockenschläge, wie ein Déjà-vu
Sie kommen mir in den Sinn, aber du bist nicht mehr da