Two Steps From Hell - A.S.A.P. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Two Steps From Hell - A.S.A.P.




A.S.A.P.
Как можно скорее
Here we are
Вот мы здесь,
Riding the sky
Парим в небесах,
Painting the night with sun
Раскрашиваем ночь солнцем.
You and I, Mirrors of light
Ты и я, зеркала света,
Twin flames of fire
Два пламени огня,
Lit in another time and place
Загоревшиеся в другом времени и месте.
I knew your name
Я знал твое имя,
I knew your face
Я знал твое лицо,
Your love and grace
Твою любовь и милость.
Past and present now embrace
Прошлое и настоящее теперь сливаются,
Worlds collide in inner space
Миры сталкиваются в моем внутреннем мире.
Unstoppable, the song we play
Неудержима песня, которую мы играем.
Burn the page for me
Сожги эту страницу для меня,
I cannot erase the time of sleep
Я не могу стереть время сна.
I cannot be loved so set me free
Я не могу быть любимым, так освободи меня.
I cannot deliver your love
Я не могу ответить на твою любовь
Or caress your soul so
Или ласкать твою душу, поэтому
Turn that page for me
Переверни эту страницу для меня.
I cannot embrace the touch that you give
Я не могу принять твое прикосновение,
I cannot find solace in your words
Я не могу найти утешения в твоих словах.
I cannot deliver you your love
Я не могу ответить на твою любовь
Or caress your soul
Или ласкать твою душу.
Age to age
Из века в век
I feel the call
Я чувствую зов,
Memory of future dreams
Воспоминания о будущих снах.
You and I, riding the sky
Ты и я, парим в небесах,
Keeping the fire bright
Поддерживаем огонь ярким,
From another time and place
Из другого времени и места.
I know your name
Я знаю твое имя,
I know your face
Я знаю твое лицо,
Your touch and grace
Твои прикосновения и милость.
All of time can not erase
Всё время не может стереть
What our hearts remember stays
То, что помнят наши сердца,
Forever on a song we play
Навсегда останется в песне, которую мы играем.
Burn the page for me
Сожги эту страницу для меня,
I cannot erase the time of sleep
Я не могу стереть время сна.
I cannot be loved so set me free
Я не могу быть любимым, так освободи меня.
I cannot deliver your love
Я не могу ответить на твою любовь
Or caress your soul so
Или ласкать твою душу, поэтому
Turn that page for me
Переверни эту страницу для меня.
I cannot embrace the touch that you give
Я не могу принять твое прикосновение,
I cannot find solace in your words
Я не могу найти утешения в твоих словах.
I cannot deliver you your love
Я не могу ответить на твою любовь
Or caress your soul
Или ласкать твою душу.





Авторы: Bergersen Thomas, Phoenix Nicholas Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.