Never Back Down (Orchestral) - Two Steps From Hell перевод на немецкий

Never Back Down (Orchestral)

Standing still
As they charge
We will
Hold our ground
Not back down
We will
Raise our swords
From the ground
And we will fight the war to end
All the suffering
Never fearing
Heros, foes
Or the daring
And their cause
To the gods we pray
Never waive
Time has come for us
To take charge
And fight the power

Standing still
As they charge
We will
Hold our ground
Not back down
We will
Raise our swords
From the ground
And we will fight the war to end
All the suffering
Never fearing
Heros, foes
Or the daring
And their cause
To the gods we pray
Never waive
Time has come for us
To use the pain
And fight the power

Gib Niemals Nach (Orchestral)

Wir stehen still, meine Liebste,
während sie angreifen.
Wir werden
unsere Stellung halten,
nicht nachgeben.
Wir werden
unsere Schwerter erheben
vom Boden.
Und wir werden den Krieg kämpfen, um
all das Leid zu beenden,
ohne Furcht vor
Helden, Feinden
oder den Wagemutigen
und ihrer Sache.
Zu den Göttern beten wir,
niemals wanken.
Die Zeit ist für uns gekommen,
die Führung zu übernehmen
und gegen die Macht zu kämpfen.

Wir stehen still, meine Liebste,
während sie angreifen.
Wir werden
unsere Stellung halten,
nicht nachgeben.
Wir werden
unsere Schwerter erheben
vom Boden.
Und wir werden den Krieg kämpfen, um
all das Leid zu beenden,
ohne Furcht vor
Helden, Feinden
oder den Wagemutigen
und ihrer Sache.
Zu den Göttern beten wir,
niemals wanken.
Die Zeit ist für uns gekommen,
den Schmerz zu nutzen
und gegen die Macht zu kämpfen.