Текст и перевод песни Twoside - Gotham Funk

Gotham Funk

Yeah, yeah
Constellations staring at me like I got a Halo
Harrison criminal, Tommy giving chase
Yo, sipping on some nerd, you could call him Darth Faygo

And I'm still picking up the pieces, used to play with Legos
I'm a boss killer, animal standing to make grands
I'm a Voss drinker sipping them Dannimals hold my can
If I can, then you can't. Baby, you misunderstand

Twoside off the Rogan, I got eyeballs in my hands
It's alright if you all wanna be me
I can do it all, dilly, ball like 23 be
Catch me to the store, 2am, come and see me

Come and be a part of this gospel I'm believing
I just wanna be a.
Flip, flop, like a sandal no sock
Get up outta bed in the morning and hit the clock

Yeah, we flip, flop, like a sandal no sock
Get up outta bed in the morning and hit the clock
Yeah, we flip, flop, like a sandal no sock
Get up outta bed in the morning and hit the clock

Yeah hate me or not, I still gotta get my guap
Sayonara to these senses, cause they telling me to stop
But I can't, it's like I'm 50 first dates
And everybody saying I'm just groundhog day

I'm a clone, yeah I know, it's the way the demons roll
If you look inside my noggin, it's a hell of a show
I'm a mess, father bless, me I've been depressed
It's the bottom of the barrel, wish it's me there's nothing left

Could I be the hero that you want
Lord knows I just wanna be the one
Spirit's giving me their love
Sounding like it's some Gotham funk

Got some problems with my panic
Vans underneath my skinnies brush my teeth and vanish yeah
Don't think I'm capable of love
Guess I'm stuck in my Gotham funk

Yeah, we flip, flop, like a sandal no sock
Get up outta bed in the morning and hit the clock

Gotham Funk

Ouais, ouais
Les constellations me regardent comme si j'avais un halo
Harrison, criminel, Tommy le poursuit
Yo, sirotant du soda, tu pourrais l'appeler Darth Faygo

Et je suis toujours en train de ramasser les morceaux, j'avais l'habitude de jouer avec des Legos
Je suis un tueur de boss, un animal prêt à faire fortune
Je suis un buveur de Voss sirotant ces Dannimals, tiens ma canette
Si je peux, alors tu ne peux pas. Mon chéri, tu ne comprends pas

Twoside, hors de Rogan, j'ai des yeux dans les mains
C'est bon si vous voulez tous être moi
Je peux tout faire, dribbler, jouer au ballon comme le numéro 23
Attrape-moi au magasin, 2h du matin, viens me voir

Viens faire partie de cet évangile que je crois
Je veux juste être un.
Retourner, basculer, comme une sandale sans chaussette
Se lever du lit le matin et frapper l'horloge

Ouais, on retourne, on bascule, comme une sandale sans chaussette
Se lever du lit le matin et frapper l'horloge
Ouais, on retourne, on bascule, comme une sandale sans chaussette
Se lever du lit le matin et frapper l'horloge

Ouais, hais-moi ou non, je dois quand même obtenir mon guap
Sayonara à ces sens, car ils me disent d'arrêter
Mais je ne peux pas, c'est comme si j'avais 50 premières rencontres
Et tout le monde dit que je suis juste un jour de la marmotte

Je suis un clone, ouais, je sais, c'est comme ça que les démons roulent
Si tu regardes dans ma tête, c'est un sacré spectacle
Je suis un désastre, père bénis-moi, j'ai été déprimé
C'est le fond du baril, j'aimerais que ce soit moi, il ne reste rien

Pourrais-je être le héros que tu veux
Dieu sait que je veux juste être celui-là
L'esprit me donne son amour
Ça ressemble à du Gotham funk

J'ai des problèmes avec ma panique
Des Vans sous mes skinny, je me brosse les dents et je disparaisse, ouais
Ne pense pas que je suis capable d'aimer
Je suppose que je suis coincé dans mon Gotham funk

Ouais, on retourne, on bascule, comme une sandale sans chaussette
Se lever du lit le matin et frapper l'horloge