Текст и перевод песни Txarrena - Salvaje Mirar

Salvaje Mirar

Sogas que las mueve el viento,
Que no cuelgan nada.
Destrozados por el tiempo,
Golpes de rabia aguantada.
Pasar descalzo por encima de las brasas,
Tengo el suelo demasiado cerca
Y no espero a que me salgan alas.

No, no, no, no lo espero
Porque perdería el optimismo que salta de tu piel
Y estaría como un crío que le quitan el pastel.
Después de romper el escaparate
Y limpiarlo de cristales, por eso:
No espero a que me salgan alas,
No, no, no, no, no, no, no
Salvaje mirar...

Y tocaremos la luna los dos
Aunque sea desde el suelo,
Mientras las sogas que no cuelgan nada
Las mueve el viento.
Una será la mia, las demás
Que busquen su dueño.
Salvaje mirar...

Savage Look

Ropes moved by the wind,
That hang nothing.
Destroyed by time,
Blows of endured rage.
Walking barefoot over the embers,
I have the ground too close
And I don't wait for my wings to grow.

No, no, no, I don't wait
Because I would lose the optimisim that leaps from your skin
And I'd be like a child who has been deprived of his cake.
After breaking the showcase
And cleaning it of glass shards, that's why:
I don't wait for my wings to grow,
No, no, no, no, no, no, no
Savage look...

And we will both touch the moon
Even if it's from the ground,
While the ropes that hang nothing
Are moved by the wind.
One will be mine, the others
Let them find their owner.
Savage look...