Txrbo - ทัก - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Txrbo - ทัก




ทัก
Hi
ฉันแชทหาเธอทุกคืนก่อนนอน
I text you every night before I go to bed
ยกเลิกข้อความก่อนที่เธอจะออน
then I cancel the message before you come on
ให้ทำเช่นไรใจมันยังไม่พร้อม
What can I do, my heart isn't ready yet?
ก็คนขี้อายคงทำได้แค่มอง
A shy person can only watch
ควรทำไงดี ที่ไม่ Take your time
What should I do, if not take your time?
ช่วยบอกฉันทีไม่ว่าดีหรือร้าย
Tell me, good or bad
จะยอมรับมันแม้ว่าทำไม่ได้
I will accept it, even if I can't do it
คงไม่สำคัญ ถ้าวันหนึ่งฉันหายไปจากเธอ
It won't matter if I disappear from you one day
ครั้งก่อนนั้นเธอก็ยังไม่ตอบ
You still didn't reply last time
ไม่ลืมแต่จำต้องลืมไปก่อน
I won't forget, but I have to forget for now
หัวใจฉันมันละลาย อย่าเพิ่งเดินเข้ามาได้ไหม
It melts my heart, don't come close just yet
ทนไม่ไหวมันอันตรายเหลือเกิน
My heart can't take it, it's too dangerous
ไม่เมาแค่ทรงฉันไม่เหมือนเดิม
I'm not drunk, just my flow is different
เรื่องเรามันคงเป็นเรื่องบังเอิญ ไปหมด
Our thing was probably a coincidence, whatever
ฉันทักไปจีบ เธอว่า ตลกออะ
I texted to you to flirt, you said you thought it was funny
ฉันแชทหาเธอทุกคืนก่อนนอน
I text you every night before I go to bed
ยกเลิกข้อความก่อนที่เธอจะออน
then I cancel the message before you come on
ให้ทำเช่นไรใจมันยังไม่พร้อม
What can I do, my heart isn't ready yet?
ก็คนขี้อายคงทำได้แค่มอง
A shy person can only watch
ควรทำไงดี ที่ไม่ Take your time
What should I do, if not take your time?
ช่วยบอกฉันทีไม่ว่าดีหรือร้าย
Tell me, good or bad
จะยอมรับมันแม้ว่าทำไม่ได้
I will accept it, even if I can't do it
คงไม่สำคัญ ถ้าวันหนึ่งฉันหายไปจากเธอ
It won't matter if I disappear from you one day
ฉันแชทหาเธอทุกคืนก่อนนอน
I text you every night before I go to bed
ยกเลิกข้อความก่อนที่เธอจะออน
then I cancel the message before you come on
ให้ทำเช่นไรใจมันยังไม่พร้อม
What can I do, my heart isn't ready yet?
ก็คนขี้อายคงทำได้แค่มอง
A shy person can only watch
ควรทำไงดี ที่ไม่ Take your time
What should I do, if not take your time?
ช่วยบอกฉันทีไม่ว่าดีหรือร้าย
Tell me, good or bad
จะยอมรับมันแม้ว่าทำไม่ได้
I will accept it, even if I can't do it
คงไม่สำคัญ ถ้าวันหนึ่งฉันหายไปจากเธอ
It won't matter if I disappear from you one day
ถ้าไม่รับรักก็ฟังฉันบ้าง ถ้าทักจะตอบไหมล่ะ
If you don't like me back, just hear me out. If I text, will you reply?
ฉันเท่แบบเขาไม่ได้ แต่เขาทำได้อย่างฉันไหมอะ
I can't be cool like him, but can he do what I do?
ฉันเป็นอะไรก็ได้ ก้อนหินหรือว่าต้นไม้
I can be anything you want, a rock or a tree
อะไรที่เธอว่าใช่ แม้มันไม่ใช่ก็ถือว่าใช่
Whatever you want, even if it isn't, I'll pretend it is
เธอต้องการ I give it all แม้รู้ว่าคงไม่พอ
You want me to give it all, even though I know it won't be enough
ไม่รักก็ไม่ต้องรอ สงสาร ฉันคงไม่ขอ
If you don't love me, don't wait, I feel sorry for you. I won't ask
ให้เธอลำบากใจ แค่นี้ไม่เท่าไร
To make things difficult for you, that's nothing
ก่อนจะไปอยากให้เธอได้รู้
Before I go, I want you to know
ฉันแชทหาเธอทุกคืนก่อนนอน
I text you every night before I go to bed
ยกเลิกข้อความก่อนที่เธอจะออน
then I cancel the message before you come on
ให้ทำเช่นไรใจมันยังไม่พร้อม
What can I do, my heart isn't ready yet?
ก็คนขี้อายคงทำได้แค่มอง
A shy person can only watch
ควรทำไงดี ที่ไม่ Take your time
What should I do, if not take your time?
ช่วยบอกฉันทีไม่ว่าดีหรือร้าย
Tell me, good or bad
จะยอมรับมันแม้ว่าทำไม่ได้
I will accept it, even if I can't do it
คงไม่สำคัญ ถ้าวันหนึ่งฉันหายไปจากเธอ
It won't matter if I disappear from you one day






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.