Ty Brasel - Airborne - перевод текста песни на французский

Airborne - Ty Braselперевод на французский




Airborne
En l'air
Yeah
Ouais
Yeah, back in the ring for another round
Ouais, de retour sur le ring pour un autre round
I'ma go hard 'til it's said and done (Yeah)
Je vais y aller à fond jusqu'à ce que ce soit dit et fait (Ouais)
I was down bad but I'm better now (Better now)
J'étais au plus mal, mais je vais mieux maintenant (Mieux maintenant)
I gave my heart 'til it bled out
J'ai donné mon cœur jusqu'à ce qu'il saigne
Farewell to the past then I sped out
Adieu au passé, puis j'ai accéléré
Hello to the future we here now (Yeah)
Bonjour à l'avenir, on est maintenant (Ouais)
Foot on the gas put the pedal down
Le pied sur l'accélérateur, on appuie sur la pédale
Watch we gone shift up the paradigm
Regarde, on va changer le paradigme
Yeah, ayy
Ouais, ayy
Playing Heaven sound
Jouant le son du paradis
Bringing Heaven down
Amenant le paradis en bas
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne, yeah
Et je suis en l'air, ouais
You can't pull me down
Tu ne peux pas me faire tomber
I can't fail now, yeah
Je ne peux pas échouer maintenant, ouais
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne
Et je suis en l'air
My heart, my blood, my flesh, and
Mon cœur, mon sang, ma chair, et
My spirit, my soul, my essence
Mon esprit, mon âme, mon essence
My life, my mind, my message
Ma vie, mon esprit, mon message
Take my life as a testament
Prends ma vie comme un témoignage
I got a story to tell and that's the token (Yeah)
J'ai une histoire à raconter, et c'est le jeton (Ouais)
I got a grind overdrive put it in motion (Yeah)
J'ai une grind en overdrive, je le mets en mouvement (Ouais)
I got a world to change, they looking hopeless (Yeah)
J'ai un monde à changer, ils ont l'air désespérés (Ouais)
I'm going all the way until it's over
Je vais tout le chemin jusqu'à ce que ce soit fini
Captivated all my blessings activated
Capturé toutes mes bénédictions activées
Acclimated all my demons agitated
Acclimaté tous mes démons agités
In the night, I broke outside of the matrix
Dans la nuit, j'ai brisé la matrice
To the sky, thank you God it's fascinating
Vers le ciel, merci mon Dieu, c'est fascinant
All my life knew my destiny was greatness
Toute ma vie, je savais que mon destin était la grandeur
But they don't know what it took just to fight
Mais ils ne savent pas ce qu'il a fallu pour se battre
I put everything on the line
J'ai tout mis en jeu
This is more than lyrics this is my life, yeah, yeah
C'est plus que des paroles, c'est ma vie, ouais, ouais
Ayy, I'm starting with the man in the reflection
Ayy, je commence par l'homme dans le reflet
Cut me open take a look, that's a c-section
Ouvre-moi, regarde, c'est une césarienne
I'm just tryna be the best version of me wrestling
J'essaie juste d'être la meilleure version de moi-même, en lutte
Fighting to keep progressing
Combattant pour continuer à progresser
I was down bad bounce back better
J'étais au plus mal, je rebondis mieux
Back again this time it's forever
De retour, cette fois c'est pour toujours
Yeah, this time it's forever
Ouais, cette fois c'est pour toujours
Back in the ring for another round
De retour sur le ring pour un autre round
I'ma go hard 'til it's said and done
Je vais y aller à fond jusqu'à ce que ce soit dit et fait
I was down bad but I'm better now (Better now)
J'étais au plus mal, mais je vais mieux maintenant (Mieux maintenant)
I gave my heart 'til it bled out
J'ai donné mon cœur jusqu'à ce qu'il saigne
Farewell to the past then I sped out
Adieu au passé, puis j'ai accéléré
Hello to the future we here now
Bonjour à l'avenir, on est maintenant
Foot on the gas put the pedal down
Le pied sur l'accélérateur, on appuie sur la pédale
Watch we gone shift up the paradigm
Regarde, on va changer le paradigme
Yeah, ayy
Ouais, ayy
Playing Heaven sound
Jouant le son du paradis
Bringing Heaven down
Amenant le paradis en bas
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne, yeah
Et je suis en l'air, ouais
You can't pull me down
Tu ne peux pas me faire tomber
I can't fail now, yeah
Je ne peux pas échouer maintenant, ouais
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne
Et je suis en l'air
Playing Heaven sound
Jouant le son du paradis
Bringing Heaven down
Amenant le paradis en bas
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne, yeah
Et je suis en l'air, ouais
You can't pull me down
Tu ne peux pas me faire tomber
I can't fail now, yeah
Je ne peux pas échouer maintenant, ouais
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne
Et je suis en l'air
You can't pull me down
Tu ne peux pas me faire tomber
I can't fail now
Je ne peux pas échouer maintenant
My head in the clouds
La tête dans les nuages
And I'm airborne
Et je suis en l'air





Авторы: Joseph Prielozny, Kenneth Chris Mackey, Tyler Brasel, William Josiah Howard Reeves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.