Текст и перевод песни Ty Brasel - To the Westside

To the Westside

Westside, westside, yeah
Westside
Yeah

I took a quick flight
Out to the westside
Time is against us
I wanna give you my time
Fight through the distance, yeah
Come with the lifestyle
The urge is essential
My love unconditional
You, me, have all, all that we need, yeah
You, me, something special
Love set me free

Hopped on a plane to the left side (Side)
I been working 12 months straight
With no rest time
Just grind to death and meet deadlines
More tours get some more money (Yeah)
Running hard moving cross country (Yeah)
All my life I fantasized something
Like this, now I got it it's more suffering, yeah, yeah

Sometimes I imagine
Falling back from the madness (Yeah)
But then I met you in the traffic, yeah
You showed up right on time
I was broken, I was tired (Tired)
You brought life you brought light
It's 30 more minutes 'til my flight arrive, I-I

I took a quick flight
Out to the westside
Time is against us
I wanna give you my time
Fight through the distance, yeah
Come with the lifestyle
The urge is essential
My love unconditional

You, me, have all, all that we need, yeah
You, me, something special
Love set me free

I took a trip to the left side
I pulled up and then we slide
And she unique it's a deep vibe
The way I feel I can't describe

These eyes, seen a lot in my lifetime
But not like you in the right mind
Get me high you the highlight, yeah, yeah
I didn't know what I need 'til I met her
You brought me healing
I was bleeding and severed

The distance hurting but it pull us together
It's too much space, we need some time to settle
My life is changing 'cause you making me better
The time against us so I feel under pressure
I'm down for whatever and I want forever
The ups the downs, the worst the pain the pleasure

I took a quick flight
Out to the westside (Westside)
Time is against us
I wanna give you my time (Time)
Fight through the distance, yeah
Come with the lifestyle
The urge is essential
My love unconditional (Yeah)

You, me, have all, all that we need, yeah
You, me, something special
Love set me free

Vers l'Ouest

Côté ouest, côté ouest, ouais
Côté ouest
Ouais

J'ai pris un vol rapide
Vers le côté ouest
Le temps nous presse
Je veux te donner mon temps
Combattre la distance, ouais
Viens avec le style de vie
L'envie est essentielle
Mon amour inconditionnel
Toi, moi, on a tout, tout ce qu'il nous faut, ouais
Toi, moi, quelque chose de spécial
L'amour m'a libéré

J'ai pris l'avion vers le côté gauche (Côté)
J'ai travaillé 12 mois d'affilée
Sans temps de repos
Juste travailler jusqu'à la mort et respecter les délais
Plus de tournées pour gagner plus d'argent (Ouais)
Je cours vite, je traverse le pays (Ouais)
Toute ma vie j'ai fantasmé sur quelque chose
Comme ça, maintenant que je l'ai, c'est encore plus de souffrance, ouais, ouais

Parfois, j'imagine
Me retirer de la folie (Ouais)
Mais ensuite, je t'ai rencontrée dans la circulation, ouais
Tu es apparue juste à temps
J'étais brisé, j'étais fatigué (Fatigué)
Tu as apporté la vie, tu as apporté la lumière
Il reste 30 minutes avant l'arrivée de mon vol, je-je

J'ai pris un vol rapide
Vers le côté ouest
Le temps nous presse
Je veux te donner mon temps
Combattre la distance, ouais
Viens avec le style de vie
L'envie est essentielle
Mon amour inconditionnel

Toi, moi, on a tout, tout ce qu'il nous faut, ouais
Toi, moi, quelque chose de spécial
L'amour m'a libéré

J'ai fait un voyage vers le côté gauche
Je me suis arrêté et on a glissé
Et tu es unique, c'est une ambiance profonde
Ce que je ressens, je ne peux pas le décrire

Ces yeux, ont vu beaucoup de choses dans ma vie
Mais pas comme toi, dans le bon état d'esprit
Tu me fais planer, tu es le point culminant, ouais, ouais
Je ne savais pas ce dont j'avais besoin jusqu'à ce que je te rencontre
Tu m'as apporté la guérison
Je saignais et j'étais coupé

La distance fait mal mais elle nous rapproche
Il y a trop d'espace, on a besoin de temps pour s'installer
Ma vie change parce que tu me rends meilleur
Le temps nous presse donc je me sens sous pression
Je suis prêt pour tout et je veux l'éternité
Les hauts et les bas, le pire, la douleur, le plaisir

J'ai pris un vol rapide
Vers le côté ouest (Côté ouest)
Le temps nous presse
Je veux te donner mon temps (Temps)
Combattre la distance, ouais
Viens avec le style de vie
L'envie est essentielle
Mon amour inconditionnel (Ouais)

Toi, moi, on a tout, tout ce qu'il nous faut, ouais
Toi, moi, quelque chose de spécial
L'amour m'a libéré