Ty Brasel feat. Rev Mizz - Gold (feat. Rev Mizz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ty Brasel feat. Rev Mizz - Gold (feat. Rev Mizz)




Gold (feat. Rev Mizz)
Or (feat. Rev Mizz)
This be that music that soothe your soul
C'est la musique qui apaise ton âme
Young man, big dreams
Jeune homme, grands rêves
Trying to ambitions into realities
Essayer de transformer les ambitions en réalités
Uh, setback after setback
Euh, revers après revers
I done fell down but I keep rolling
Je suis tombé mais je continue d'avancer
I none came too far to go back now
Je suis allé trop loin pour revenir en arrière maintenant
Get knocked down, still rise like Pacquiao
J'ai été mis à terre, mais je me relève comme Pacquiao
I travel through bloody waters,
Je navigue à travers des eaux sanglantes,
Plenty states in the garden
Beaucoup d'états dans le jardin
Adversity made me stronger,
L'adversité m'a rendu plus fort,
I could vouch now, I'm better for it
Je peux le confirmer maintenant, j'en suis meilleur
Groove from the pain
Je groove sur la douleur
It was all in the plan
Tout était dans le plan
God put me up on game
Dieu m'a mis sur le bon chemin
Now I'm feeling like Air Jordan
Maintenant je me sens comme Air Jordan
Tell 'em man
Dis-leur mec
I feel like I'm Mike in the clinch
Je me sens comme si j'étais Mike dans l'embrouille
Give me the rock, I'ma swish
Donne-moi le ballon, je vais mettre un panier
Can't sweep with the touch
Impossible de me balayer avec un simple toucher
Can't miss when the game on the line
Impossible de rater quand le match est sur la ligne
Team dependent on me, I can't let them down
L'équipe dépend de moi, je ne peux pas les laisser tomber
They ready to see me fall, gone pray for me now
Ils sont prêts à me voir tomber, ils prient pour moi maintenant
Yeah
Ouais
South Side kid with a West Coast flow
Enfant du South Side avec un flow West Coast
Aye, this be the music that soothe your soul
Ouais, c'est la musique qui apaise ton âme
Yeah, fighting in this world, but I'm going for gold
Ouais, je me bats dans ce monde, mais je vais pour l'or
Uh, can't stop, can't quit, gotta get my own cause
Euh, je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas abandonner, je dois me battre pour ma propre cause
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I'm going for gold
Je vais pour l'or
I'm gone ride till it's over
Je vais rouler jusqu'à la fin
Given all of my soul
Je donne toute mon âme
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I'm going for gold (I'm going)
Je vais pour l'or (je vais)
I'm going for gold (I'm going)
Je vais pour l'or (je vais)
I'm going for gold (I'm going)
Je vais pour l'or (je vais)
Gold
Or
Young and I want it
Jeune et je le veux
I'm on it
J'y suis
I'm going for gold
Je vais pour l'or
Young and I want it
Jeune et je le veux
I'm on it
J'y suis
I'm hungry
J'ai faim
I'm focused
Je suis concentré
I'm going for gold
Je vais pour l'or
(Gold)
(Or)
Right?
C'est ça ?
Full time on my job
A plein temps sur mon travail
I remember working at the warehouse
Je me souviens de quand je travaillais à l'entrepôt
Twelve hours
Douze heures
Seven days through
Sept jours sur sept
Making sacrifices cause
Faire des sacrifices parce que
I'm a man on a mission
Je suis un homme en mission
Gotta chase that
Je dois poursuivre ça
Gotta take that
Je dois prendre ça
Gotta make that
Je dois faire ça
From the ground
Depuis le début
You know in it nothing given
Tu sais que rien n'est donné
Everything change when your purpose drive
Tout change quand ton but te motive
All praise to The Most High
Toute gloire au Très-Haut
Man, I can up from that South Side
Mec, je peux venir du South Side
Where them boys hardly ever make it out
les mecs ne s'en sortent presque jamais
Rarely ever see 21 without a toe tag or a murder trial
Rarement on voit un mec atteindre 21 ans sans une étiquette d'identification ou un procès pour meurtre
We defeated the odds
On a déjoué les probabilités
Yeah
Ouais
Cause we still alive with a testimony
Parce qu'on est toujours en vie avec un témoignage
I'm still here cause there's grace on me
Je suis toujours ici parce qu'il y a la grâce sur moi
I should've died, but He kept showing
J'aurais mourir, mais il a continué à montrer
Mercy, yeah
Miséricorde, ouais
Mercy, mercy
Miséricorde, miséricorde
Mercy all on me
Miséricorde sur moi
Yeah, uh
Ouais, euh
Going for the gold gotta give everything
Aller pour l'or, je dois tout donner
I'ma ride till it's over
Je vais rouler jusqu'à la fin
You know what I mean
Tu sais ce que je veux dire
One shot, one chance
Un coup, une chance
Gotta go for the ring cause
Je dois aller pour la bague parce que
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I'm going for gold
Je vais pour l'or
I'm gone ride till it's over
Je vais rouler jusqu'à la fin
Given all of my soul (my soul)
Je donne toute mon âme (mon âme)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I'm going for gold (I'm going)
Je vais pour l'or (je vais)
I'm going for gold (I'm going)
Je vais pour l'or (je vais)
I'm going for gold (I'm going)
Je vais pour l'or (je vais)
Gold
Or
Young and I want it
Jeune et je le veux
I'm on it
J'y suis
I'm going for gold
Je vais pour l'or
Young and I want it
Jeune et je le veux
I'm on it
J'y suis
I'm hungry
J'ai faim
I'm focused
Je suis concentré
I'm going for gold
Je vais pour l'or
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Young and I want it
Jeune et je le veux
I'm on it
J'y suis
I'm going for gold
Je vais pour l'or
Young and I want it
Jeune et je le veux
I'm on it
J'y suis
I'm hungry
J'ai faim
I'm focused
Je suis concentré
I'm going for gold
Je vais pour l'or
(Gold, yeah)
(Or, ouais)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.