Ty Dolla $ign - Time Will Tell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ty Dolla $ign - Time Will Tell




Time Will Tell
Le temps nous le dira
Dolla $ign
Dolla $ign
(Wheezy Beats)
(Wheezy Beats)
This the end, oh, yeah, tell me, is this our farewell? (Ooh, yeah)
C'est la fin, oh, ouais, dis-moi, est-ce que c'est notre adieu ? (Ooh, ouais)
Can we get it back? They tell me, "Only time will tell" (tell)
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Ils me disent, "Seul le temps nous le dira" (dira)
We can′t let it go, this sh- don't feel natural
On ne peut pas laisser tomber ça, ça ne se sent pas naturel
Can we get it back? Baby, only time will tell
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Mon cœur, seul le temps nous le dira
That′s a fact, knowing you ain't right
C'est un fait, sachant que tu n'es pas bien
Crossin' all these lines, makin′ "X"′s when you mine (oh, yeah)
Tu traverses toutes ces lignes, tu marques des "X" quand tu es à moi (oh, ouais)
F- all that (f- all that), girl, that ain't no good
F- tout ça (f- tout ça), mon cœur, ça ne sert à rien
Blowin′ my sh- like 'Woods, look, let′s get this understood
Tu me fais exploser comme 'Woods, regarde, comprenons-nous
Bae, you're mine, ′member all of 'em times?
Mon cœur, tu es à moi, tu te souviens de tous ces moments ?
Hit it, then rewind, then jump back punchin' your spine
On l'a fait, puis on a remis en arrière, puis on a sauté en arrière en frappant ton épine dorsale
Every night, spread your lips in two (two)
Chaque nuit, tu écartes tes lèvres en deux (deux)
Toot that a- up with a view, now you′re actin′ brand new
Tu le fais monter avec une vue, maintenant tu agis comme une nouvelle
My lil' baby, lil′ baby left me lonely
Mon petit cœur, mon petit cœur m'a laissé seul
Said she moving, said she moving on from me
Elle a dit qu'elle bougeait, elle a dit qu'elle passait à autre chose
She can never, she can never get over me
Elle ne pourra jamais, elle ne pourra jamais m'oublier
But if this what you want from me (ooh, yeah)
Mais si c'est ce que tu veux de moi (ooh, ouais)
This the end, oh yeah, tell me, is this our farewell? (Ooh, yeah)
C'est la fin, oh ouais, dis-moi, est-ce que c'est notre adieu ? (Ooh, ouais)
Can we get it back? They tell me, "Only time will tell" (tell)
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Ils me disent, "Seul le temps nous le dira" (dira)
We can't let it go, this sh- don′t feel natural (ayy)
On ne peut pas laisser tomber ça (ayy), ça ne se sent pas naturel
Can we get it back? Baby, only time will tell
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Mon cœur, seul le temps nous le dira
Oh-oh, only time will tell
Oh-oh, seul le temps nous le dira
Oh-oh, only time will tell
Oh-oh, seul le temps nous le dira
Said you done with that, don't know how we got off track (track)
Tu as dit que tu en avais fini avec ça, je ne sais pas comment on a déraillé (déraillé)
Can we get it back? Baby, only time will tell
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Mon cœur, seul le temps nous le dira
Sudden change, why the sudden change? (Hmm)
Changement soudain, pourquoi ce changement soudain ? (Hmm)
Switch on me like lanes, now you tryna turn the page (ooh)
Tu as changé d'avis comme sur les voies, maintenant tu essaies de tourner la page (ooh)
How am I to blame? I did all these things
Comment suis-je à blâmer ? J'ai fait toutes ces choses
Had you wetter than the rain, make you scream my name
Je t'ai rendue plus humide que la pluie, je te fais crier mon nom
Bust it like a Draco, damn, that p- fuego
Je l'ai fait exploser comme un Draco, putain, ce p- feu
We go back like retro, build it like a Lego
On remonte à l'époque rétro, on le construit comme un Lego
Girl, no, I can′t let go, stuck on you like Velcro
Mon cœur, non, je ne peux pas lâcher prise, je suis collé à toi comme du Velcro
This sh- ain't the same, yeah (no)
Ça ne se sent plus pareil, ouais (non)
My lil' baby, lil′ baby left me lonely (lonely)
Mon petit cœur, mon petit cœur m'a laissé seul (seul)
Said she moving, said she moving on from me (from me)
Elle a dit qu'elle bougeait, elle a dit qu'elle passait à autre chose autre chose)
She can never, she can never get over me
Elle ne pourra jamais, elle ne pourra jamais m'oublier
But if this what you want from me (no)
Mais si c'est ce que tu veux de moi (non)
This the end, oh, yeah, tell me, is this our farewell?
C'est la fin, oh, ouais, dis-moi, est-ce que c'est notre adieu ?
Can we get it back? They tell me, "Only time will tell" (yeah)
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Ils me disent, "Seul le temps nous le dira" (ouais)
We can′t let it go (yeah), this sh- don't feel natural (ayy)
On ne peut pas laisser tomber ça (ouais), ça ne se sent pas naturel (ayy)
Can we get it back? Baby, only time will tell (yeah-yeah)
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Mon cœur, seul le temps nous le dira (ouais-ouais)
Oh-oh, only time will tell
Oh-oh, seul le temps nous le dira
Oh-oh, only time will tell (ooh)
Oh-oh, seul le temps nous le dira (ooh)
Said you done with that, don′t know how we got off track (ooh)
Tu as dit que tu en avais fini avec ça, je ne sais pas comment on a déraillé (ooh)
Can we get it back? Baby, only time will tell (yeah)
Est-ce qu'on peut retrouver ça ? Mon cœur, seul le temps nous le dira (ouais)
(Baby, only time will tell) I just wanna know
(Mon cœur, seul le temps nous le dira) Je veux juste savoir
(Baby, only time will tell)
(Mon cœur, seul le temps nous le dira)
Dolla $ign
Dolla $ign
(Baby, only-)
(Mon cœur, seul le-)
Wheezy outta here
Wheezy outta here





Авторы: Tyrone William Griffin Jr., Dernst Emile Ii, Wesley Tyler Glass, Ryan Vojtesak, Nija Charles, Jazzae De Waal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.