Текст и перевод песни Ty Dolla $ign feat. Dom Kennedy & Rick Ross - Lord Knows

Lord Knows

Last week I fucked 5 bitches, don't remember one name
She wanna know more, I want one thing
Had her drinking and smoking on the tour bus
Last year I remember they ignored us
She used to fuck with A$AP
Too $hort said he know the bitch from way back
These groupie hoes ain't got no morals
Where that pussy goes only lord knows
Only lord knows, lord knows
How'd I make it out of nothing, only lord knows
Why these niggas stay fronting, only lord knows
Oooh lord knows, lord knows
Is you really who you say only lord knows
Why they so fake, only lord knows
Giving hoes game, real shit they gon' remember
I tried to see the Mustang, it don't drop 'til December
And that's what they told me
Pussy don't control me
Money don't define me
It help these hoes find me
I wonder if she wanna smoke and sit in the jacuzzi
And can I trust you to make my orange & carrot smoothie
And would you get mad if I looked at a girl booty? (Uh)
I just wanna know, I just wanna know (look)
Get the rag top, hit the drug spot, buy a sack
Then hit the club, who was that?
Where you find her at?
Bad little motherfucker, met her up at Starbucks
Or maybe that was Coffee Bean, shit, I was starstruck
I really don't remember
Shawty asked you my name, baby, I'm the Boss
Shawty gave me that pussy, she bet I told my dogs
Never question my people, you see, they roll with me
Don't matter paper no swisher, my niggas smoke with me
Crack house flow, I got a mean buzz
Mai tai's looking how we dress our rings up
Ain't no love for no nigga that's going uphill
What's real? Ghostwrite another book deal (book deal)
Nicky Barnes taking selfies, why you standing wit' 'em?
Whole squad getting checks, you'll never know that feeling
All my niggas tatted on me - worth a hundred million
Never tift tat, I'd rather send the tank
You on breaking news, when I break the bank
When I break the bank

Le Seigneur sait

La semaine dernière, j'ai couché avec 5 meufs, je ne me souviens même pas de leur nom
Elle veut en savoir plus, moi je veux une chose
Je l'ai fait boire et fumer dans le bus de tournée
L'année dernière, je me souviens qu'elles nous ignoraient
Elle était avec A$AP
Too $hort a dit qu'il connaissait la meuf depuis longtemps
Ces groupies n'ont aucun moral
Où va cette chatte, seul le Seigneur sait
Seul le Seigneur sait, le Seigneur sait
Comment j'ai fait pour réussir à partir de rien, seul le Seigneur sait
Pourquoi ces mecs font toujours semblant, seul le Seigneur sait
Oooh le Seigneur sait, le Seigneur sait
Es-tu vraiment celle que tu dis être, seul le Seigneur sait
Pourquoi elles sont si fausses, seul le Seigneur sait
Je donne des conseils aux meufs, des trucs qu'elles vont se rappeler
J'ai essayé de voir la Mustang, elle ne sort pas avant décembre
Et c'est ce qu'on m'a dit
La chatte ne me contrôle pas
L'argent ne me définit pas
Il aide ces meufs à me trouver
Je me demande si elle veut fumer et s'asseoir dans le jacuzzi
Et puis-je te faire confiance pour me faire un smoothie orange et carotte
Et est-ce que tu serais fâchée si je regardais une fille ?
Je veux juste savoir, je veux juste savoir (regarde)
Prends la voiture à toit ouvrant, va au point de deal, achète un sac
Puis va en boîte, c'était qui ?
Où tu l'as trouvée ?
Petite salope, je l'ai rencontrée chez Starbucks
Ou peut-être que c'était chez Coffee Bean, merde, j'étais ébloui
Je ne me souviens vraiment pas
La meuf t'a demandé mon nom, bébé, je suis le Boss
La meuf m'a donné sa chatte, elle a parié que je le dirais à mes potes
Ne mets jamais en doute mes gens, tu vois, ils roulent avec moi
Peu importe le papier ni la swisher, mes mecs fument avec moi
Flow de crackhouse, j'ai un buzz de malade
Les mai tai's sont à l'image de la façon dont on habille nos bagues
Il n'y a pas d'amour pour les mecs qui montent
C'est quoi le vrai ? Encore un contrat d'écriture fantôme (contrat d'écriture)
Nicky Barnes prend des selfies, pourquoi tu te tiens avec eux ?
Tout l'équipe encaisse, tu ne connaîtras jamais cette sensation
Tous mes mecs sont tatoués sur moi - ça vaut cent millions
Je n'ai jamais de problèmes avec les tatouages, je préfère envoyer le tank
Tu es dans les actualités, quand je fais sauter la banque
Quand je fais sauter la banque