Текст и перевод песни Ty Herndon - A Man Holdin' On (To a Woman Lettin' Go)

A Man Holdin' On (To a Woman Lettin' Go)

Two young lovers
With their bodies on fire
Achin' to swim
That river of desire

Leavin' innocence there
On the bank by their clothes
A man holdin' on to
A woman lettin' go

There's a man with a bottle
On the other side of town
Swimmin' with a memory
That he can't drown

Lord, it ain't sunk in
That she ain't comin' home
Oh, a man holdin' on to
A woman lettin' go

His heart is tellin' him
To hang on for dear life
'Cause deep down he knows
She's lettin' go for good this time

There's a daddy walkin'
His daughter down the aisle
Fightin' back tears
And forcin' a smile

Oh, for 22 years
He's watched her grow
A man holdin' on to
A woman lettin' go

In the Hill Valley home
There's a feeble old man
And he's holdin' on to
A fragile old hand

And the angels are comin'
To carry her home
Now he's a man holdin' on to
A woman lettin' go

His heart is tellin' him
To hang on for dear life
'Cause deep down he knows
She's lettin' go for good this time

Two young lovers
With their bodies on fire
Achin' to swim
That river of desire

Leavin' innocence there
On the bank by their clothes
Oh, a man holdin' on
To a woman lettin' go

A man holdin' on
To a woman
A woman lettin' go

Мужчина, который держится (за женщину, которая отпускает)

Двое юных любовников,
Их тела пылают,
Страстно желая окунуться
В реку желания.

Оставляя невинность
На берегу у одежды,
Мужчина держится
За женщину, которая отпускает.

Есть мужчина с бутылкой
На другом конце города,
Он тонет в воспоминаниях,
Которые не может забыть.

Господи, он не может смириться,
Что она не вернется домой,
Мужчина держится
За женщину, которая отпускает.

Его сердце велит ему
Держаться изо всех сил,
Потому что глубоко внутри он знает,
На этот раз она уходит навсегда.

Отец ведет
Дочь к алтарю,
Сдерживая слёзы
И выдавливая улыбку.

Он 22 года
Наблюдал, как она растет,
Мужчина держится
За женщину, которая отпускает.

В доме на Хилл Вэлли
Живет немощный старик,
И он держится
За хрупкую старушечью руку.

Ангелы спускаются с небес,
Чтобы забрать ее домой,
Теперь он - мужчина, который держится
За женщину, которая отпускает.

Его сердце велит ему
Держаться изо всех сил,
Потому что глубоко внутри он знает,
На этот раз она уходит навсегда.

Двое юных любовников
Их тела пылают,
Страстно желая окунуться
В реку желания.

Оставляя невинность
На берегу у одежды,
Мужчина держится
За женщину, которая отпускает.

Мужчина держится
За женщину,
Которая отпускает.