I Am the Man - Ty Herndon перевод на немецкий

I Am the Man

Everybody held their breath the moment you walked through that door
Everybody thought that I would crumble when you said "hello"
But I know something that they don't know
I've learned the art of not letting the heartache show

I am the man
Who learned how to lie
Made everyone think that I'm alright
I am the man
Who managed to smile
Foolin' the world for a little while
Seein' her tonight starts this hurtin' inside
I guarantee that she'll never know
'Cause I am the man
Who learned how to lie

I walk across the room to show the two of them how cool I am
Tryin' not to stare at the ring that's there on her left hand
I see the light of his love in her eyes
God I practiced this moment a million times

I am the man
Who learned how to lie
Made everyone think that I'm alright
I am the man
Who managed to smile
Foolin' the world for a little while
Seein' her tonight starts this hurtin' inside
I guarantee that she'll never know
'Cause I am the man
Who learned how to lie

Someday
I won't be a liar
I'll let my heart feel the fire
Of falling in love again
But until then

I am the man
Who learned how to lie
Made everyone think that I'm alright
I am the man
Who managed to smile
Foolin' the world for a little while
Seein' her tonight starts this hurtin' inside
I guarantee that she'll never know
'Cause I am the man
Who learned how to lie

I am the man
Who learned how to lie

Ich bin der Mann

Alle hielten den Atem an, als du durch die Tür kamst
Alle dachten, ich würde zerbrechen, als du "Hallo" sagtest
Aber ich weiß etwas, das sie nicht wissen
Ich habe die Kunst gelernt, den Herzschmerz nicht zu zeigen

Ich bin der Mann
Der gelernt hat zu lügen
Alle glauben ließ, dass es mir gut geht
Ich bin der Mann
Dem es gelang zu lächeln
Die Welt für eine kleine Weile täuschend
Sie heute Abend zu sehen, löst diesen Schmerz in mir aus
Ich garantiere, dass sie es nie erfahren wird
Denn ich bin der Mann
Der gelernt hat zu lügen

Ich gehe durch den Raum, um den beiden zu zeigen, wie cool ich bin
Versuchend, nicht auf den Ring an ihrer linken Hand zu starren
Ich sehe das Licht seiner Liebe in ihren Augen
Gott, ich habe diesen Moment millionenfach geübt

Ich bin der Mann
Der gelernt hat zu lügen
Alle glauben ließ, dass es mir gut geht
Ich bin der Mann
Dem es gelang zu lächeln
Die Welt für eine kleine Weile täuschend
Sie heute Abend zu sehen, löst diesen Schmerz in mir aus
Ich garantiere, dass sie es nie erfahren wird
Denn ich bin der Mann
Der gelernt hat zu lügen

Eines Tages
Werde ich kein Lügner mehr sein
Werde ich mein Herz das Feuer fühlen lassen
Sich wieder zu verlieben
Aber bis dahin

Bin ich der Mann
Der gelernt hat zu lügen
Alle glauben ließ, dass es mir gut geht
Ich bin der Mann
Dem es gelang zu lächeln
Die Welt für eine kleine Weile täuschend
Sie heute Abend zu sehen, löst diesen Schmerz in mir aus
Ich garantiere, dass sie es nie erfahren wird
Denn ich bin der Mann
Der gelernt hat zu lügen

Ich bin der Mann
Der gelernt hat zu lügen