Ty Herndon - I Can't Do It All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ty Herndon - I Can't Do It All




I Can't Do It All
Je ne peux pas tout faire
(Chuck Jones/Tom Shapiro)
(Chuck Jones/Tom Shapiro)
I woke up missin you this mornin
Je me suis réveillé en te manquant ce matin
After runnin into you last night
Après t'avoir rencontré hier soir
The way you kiss me like a friend is so heartwarming
La façon dont tu m'embrasses comme un ami est tellement réconfortante
But baby, when we meet again
Mais bébé, quand on se reverra
If you really want to be my friend
Si tu veux vraiment être mon ami
Tell me that you're never ever comin back
Dis-moi que tu ne reviendras jamais
When you're out on the town stop lookin like that
Quand tu es en ville, arrête de regarder comme ça
Tear out your telephone jack in case I get the urge to call
Débranche ta prise téléphonique au cas j'aurais envie d'appeler
Got my work cut out to gt you out of my heart
J'ai du pain sur la planche pour te faire sortir de mon cœur
Tears to stop, a new life to start
Arrêter de pleurer, commencer une nouvelle vie
Put my world against the wall
Mettre mon monde contre le mur
I could use your help, I can't do it all
J'aurais besoin de ton aide, je ne peux pas tout faire
Try to make myself believe it's over
Essaie de me faire croire que c'est fini
But I don't believe I'm equal to the task
Mais je ne crois pas être à la hauteur de la tâche
I got a million memories to go
J'ai un million de souvenirs à oublier
And I'm gettin' nowhere
Et je n'arrive à rien
Oh, and help is hard to find
Oh, et l'aide est difficile à trouver
So if you could be so kind
Alors si tu pouvais être si gentille
Tell me that you're never ever comin back
Dis-moi que tu ne reviendras jamais
When you're out on the town stop lookin like that
Quand tu es en ville, arrête de regarder comme ça
Tear out your telephone jack in case I get the urge to call
Débranche ta prise téléphonique au cas j'aurais envie d'appeler
Got my work cut out to gt you out of my heart
J'ai du pain sur la planche pour te faire sortir de mon cœur
Tears to stop, a new life to start
Arrêter de pleurer, commencer une nouvelle vie
Put my world against the wall
Mettre mon monde contre le mur
I could use your help, I can't do it all
J'aurais besoin de ton aide, je ne peux pas tout faire
Got my work cut out to gt you out of my heart
J'ai du pain sur la planche pour te faire sortir de mon cœur
Tears to stop, a new life to start
Arrêter de pleurer, commencer une nouvelle vie
Put my world against the wall
Mettre mon monde contre le mur
I could use your help, I can't do it all
J'aurais besoin de ton aide, je ne peux pas tout faire





Авторы: Tom Curtis Shapiro, Charles Harmon Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.