Текст и перевод песни Ty Herndon - Love Revival

Love Revival

I need to be close to you,
I long for you.
And if we could just break through,
We'd find that feelin'.
Then I'd see the light come back in your eyes,
Like a new believer, just baptised.

We need a love revival.
To shout and sing about,
A romance, slow dance.
Give us one more chance.
We need a love revival.

In the deep and dark of our hearts,
A white tin is glowin'.
Filled with memories and future dreams.
Feel the light it's throwin'.
Oh, and God is tryin' to show us,
It's time for love to grow us.

We need a love revival.
To shout and sing about,
A romance, slow dance.
Give us one more chance.
We need a love revival.

(We need to shout and sing.)
Revival.
(Just give me one more chance to love you.)
(How I loved you.)

Then I'd see the light come back in to eyes,
Like a new believer, just baptised.

We need a love revival.
To shout and sing about,
A romance, slow dance.
Give us one more chance.
We need a love revival.

(We need to shout and sing.)
Shout about it.
(Just give me one more chance to love you.)
(I want to love you, yeah.)
I want to love you.
Oh, yeah.

Réveil d'amour

J'ai besoin d'être près de toi,
Je t'attends avec impatience.
Et si on pouvait juste passer à travers,
On retrouverait ce sentiment.
Alors je verrais la lumière revenir dans tes yeux,
Comme un nouveau croyant, tout juste baptisé.

On a besoin d'un réveil d'amour.
Pour crier et chanter à propos de,
Une romance, une danse lente.
Donne-nous une chance de plus.
On a besoin d'un réveil d'amour.

Dans le fond et l'obscurité de nos cœurs,
Une boîte blanche brille.
Remplie de souvenirs et de rêves futurs.
Sentir la lumière qu'elle projette.
Oh, et Dieu essaie de nous montrer,
Il est temps que l'amour nous fasse grandir.

On a besoin d'un réveil d'amour.
Pour crier et chanter à propos de,
Une romance, une danse lente.
Donne-nous une chance de plus.
On a besoin d'un réveil d'amour.

(On a besoin de crier et de chanter.)
Réveil.
(Donne-moi juste une chance de plus de t'aimer.)
(Comme je t'ai aimé.)

Alors je verrais la lumière revenir dans tes yeux,
Comme un nouveau croyant, tout juste baptisé.

On a besoin d'un réveil d'amour.
Pour crier et chanter à propos de,
Une romance, une danse lente.
Donne-nous une chance de plus.
On a besoin d'un réveil d'amour.

(On a besoin de crier et de chanter.)
Crie à propos de ça.
(Donne-moi juste une chance de plus de t'aimer.)
(Je veux t'aimer, ouais.)
Je veux t'aimer.
Oh, ouais.