Текст и перевод песни Ty Herndon - Somewhere A Lover

Somewhere A Lover

You were first one I ever hurt for
I was afraid of holding your hand
Out of way backroad, I told you I love you
You made a country boy feel like a man

Somewhere a lover lives for a moment
When he can touch her and give her his heart
Somewhere a strong man waits for a woman
And nothing in this world can keep them apart

I laughed at the way we were
So funny to look back now
And know you were all, all I dreamed of
Sometimes I wonder if we would have lasted
If I was a fool to ever give you up

Somewhere a lover lives for a moment
When he can touch her and give her his heart
Somewhere a strong man waits for a woman
And nothing in this world can keep them apart

Oh you're still on my mind on a thin shaddowed ledge
No matter what I do or say
But the river of time could take off the edge
But they can't take the rock away.

Somewhere a lover lives for a moment
When he can touch her and give her his heart
Somewhere a strong man waits for a woman
And nothing in this world can keep them apart

Somewhere a lover lives for a moment
When he can touch her and give her his heart
Somewhere a strong man waits for a woman
And nothing in this world can keep them apart

Un amour quelque part

Tu as été la première pour qui j'ai jamais souffert
J'avais peur de te tenir la main
Sur ce chemin de traverse, je t'ai dit que je t'aimais
Tu as fait d'un garçon de campagne un homme

Quelque part, un amant vit pour un instant
Quand il peut la toucher et lui donner son cœur
Quelque part, un homme fort attend une femme
Et rien au monde ne peut les empêcher d'être ensemble

Je riais de la façon dont nous étions
C'est tellement drôle de regarder en arrière maintenant
Et de savoir que tu étais tout, tout ce dont je rêvais
Parfois, je me demande si nous aurions duré
Si j'étais un fou de t'avoir jamais laissé partir

Quelque part, un amant vit pour un instant
Quand il peut la toucher et lui donner son cœur
Quelque part, un homme fort attend une femme
Et rien au monde ne peut les empêcher d'être ensemble

Oh, tu es toujours dans mon esprit sur une corniche ombragée
Peu importe ce que je fais ou ce que je dis
Mais la rivière du temps pourrait enlever le bord
Mais ils ne peuvent pas enlever la roche.

Quelque part, un amant vit pour un instant
Quand il peut la toucher et lui donner son cœur
Quelque part, un homme fort attend une femme
Et rien au monde ne peut les empêcher d'être ensemble

Quelque part, un amant vit pour un instant
Quand il peut la toucher et lui donner son cœur
Quelque part, un homme fort attend une femme
Et rien au monde ne peut les empêcher d'être ensemble