Steam - Ty Herndonперевод на французский
Steam
from
a
summer
raindrop
La
vapeur
d'une
goutte
de
pluie
d'été
Rising
off
the
blacktop
S'élevant
de
la
chaussée
noire
I
wipe
the
sweat
from
my
brow
J'essuie
la
sueur
de
mon
front
Steam
from
my
radiator
La
vapeur
de
mon
radiateur
I'm
late
and
getting
later
Je
suis
en
retard
et
je
suis
de
plus
en
plus
en
retard
Should
be
at
your
place
by
now
Je
devrais
être
chez
toi
maintenant
Bank
sign
says
a
hundred
and
two
Le
panneau
de
la
banque
affiche
cent
deux
But
that
ain't
nothin'
when
I'm
next
to
you
Mais
ce
n'est
rien
quand
je
suis
à
côté
de
toi
There's
fire
in
your
fingertips
Il
y
a
du
feu
au
bout
de
tes
doigts
Flames
in
your
touch
Des
flammes
dans
ton
toucher
Desire
in
your
burnin'
lips
Le
désir
dans
tes
lèvres
brûlantes
Can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
Today
was
a
scorcher
Aujourd'hui
était
une
journée
de
fournaise
But
I'll
go
you
one
better
Mais
je
te
ferai
mieux
que
ça
Tonight
when
we
get
together
Ce
soir,
quand
nous
serons
ensemble
We're
gonna
make
steam
Nous
allons
faire
de
la
vapeur
I
dream
of
you
there
on
my
front
steps
Je
rêve
de
toi
là,
sur
mon
perron
Sunnin'
in
that
short
dress
Bronzant
dans
cette
robe
courte
Hotter
than
the
Texas
heat
Plus
chaude
que
la
chaleur
du
Texas
Seems
I'm
never
gonna
get
there
On
dirait
que
je
n'y
arriverai
jamais
Traffic's
going
nowhere
La
circulation
ne
bouge
pas
But
when
I
feel
you
next
to
me
Mais
quand
je
te
sens
à
côté
de
moi
Girl,
the
things
that
you
know
to
do
Chérie,
les
choses
que
tu
sais
faire
Just
makes
my
heat
index
go
through
the
roof
Font
grimper
mon
indice
de
chaleur
jusqu'au
plafond
There's
fire
in
your
fingertips
Il
y
a
du
feu
au
bout
de
tes
doigts
Flames
in
your
touch
Des
flammes
dans
ton
toucher
Desire
in
your
burnin'
lips
Le
désir
dans
tes
lèvres
brûlantes
Can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
Today
was
a
scorcher
Aujourd'hui
était
une
journée
de
fournaise
But
I'll
go
you
one
better
Mais
je
te
ferai
mieux
que
ça
Tonight
when
we
get
together
Ce
soir,
quand
nous
serons
ensemble
We're
gonna
make
steam
Nous
allons
faire
de
la
vapeur
Girl,
the
things
that
you
know
to
do
Chérie,
les
choses
que
tu
sais
faire
Just
make
my
heat
index
go
through
the
roof
Font
grimper
mon
indice
de
chaleur
jusqu'au
plafond
There's
fire
in
your
fingertips
Il
y
a
du
feu
au
bout
de
tes
doigts
Flames
in
your
touch
Des
flammes
dans
ton
toucher
Desire
in
your
burnin'
lips
Le
désir
dans
tes
lèvres
brûlantes
I
can't
get
enough
Je
n'en
ai
jamais
assez
Today
was
a
scorcher
Aujourd'hui
était
une
journée
de
fournaise
But
I'll
go
you
one
better
Mais
je
te
ferai
mieux
que
ça
Tonight
when
we
get
together
Ce
soir,
quand
nous
serons
ensemble
We're
gonna
make
steam
Nous
allons
faire
de
la
vapeur
Steam
Vapeur
Gonna
make
steam
On
va
faire
de
la
vapeur
Оцените перевод
1
I'd Move Heaven And Earth
2 You Can Leave Your Hat On
3 I Want My Goodbye Back
4 A Few Short Years
5 If The Road Runs Out
6 A Man Holdin' On (To a Woman Lettin' Go)
7 Heart Half Empty
8 Loved Too Much
9 Hands Of A Working Man
10 Steam
11 Living In A Moment
12 What Mattered Most
13 It Must Be Love - Single Version
2 You Can Leave Your Hat On
3 I Want My Goodbye Back
4 A Few Short Years
5 If The Road Runs Out
6 A Man Holdin' On (To a Woman Lettin' Go)
7 Heart Half Empty
8 Loved Too Much
9 Hands Of A Working Man
10 Steam
11 Living In A Moment
12 What Mattered Most
13 It Must Be Love - Single Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.