Ty Herndon - Sweet Way to Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ty Herndon - Sweet Way to Go




It's a Mustang Convertible summer night drive
Это Мустанг с откидным верхом летняя ночная поездка
Your country deejaying up my radio dial
Твоя страна диджейит на моем радиоприемнике.
Maybe it's the stars or the full moon sky
Может быть, это звезды или полная луна на небе.
Making me crazy
Сводит меня с ума
You got your hand on my knee and you're drawing little hearts
Ты кладешь руку мне на колено и рисуешь сердечки.
Biting on your lip when that [?] song starts
Прикусываешь губу, когда начинается эта [?] песня.
Those blue and red lights been chasing us for miles
Эти синие и красные огни преследовали нас на протяжении многих миль.
But they can wait baby
Но они могут подождать, детка.
There ain't nothing 'bout your loving
В твоей любви нет ничего особенного.
That makes any sense if I had any left
В этом есть какой-то смысл, если бы он у меня остался.
I'd go running, but I love it
Я бы побежал, но мне это нравится.
I cant even keep my eyes on the road
Я даже не могу смотреть на дорогу.
You're gonna be the death of me, death of me, I know
Ты станешь моей смертью, моей смертью, я знаю.
What a sweet, sweet way to go
Какой милый, милый путь!
We break in to the back door of the local motel
Мы врываемся через заднюю дверь местного мотеля.
You push me on the bed and you whisper don't tell
Ты толкаешь меня на кровать и шепчешь не говори
Got me walking on a wire, wouldn't care if I fell
Заставил меня ходить по канату, и мне было бы все равно, если бы я упал.
Don't want no one to save me
Я не хочу, чтобы меня спасали.
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума.
There ain't nothing 'bout your loving
В твоей любви нет ничего особенного.
That makes any sense If I had any left
В этом есть какой-то смысл, если бы он у меня остался.
I'd go running, but I love it
Я бы побежал, но мне это нравится.
I can't even keep my eyes on the road
Я даже не могу смотреть на дорогу.
You're gonna be the death of me, death of me
Ты станешь моей смертью, моей смертью.
I know it's risky the way you get me felling like I'm bout to flatline
Я знаю это рискованно то как ты заставляешь меня валиться с ног словно я вот вот упаду
I just can't enough
Я просто не могу этого сделать.
Adrenaline rush
Прилив адреналина
Makes me feel so alive
Это заставляет меня чувствовать себя такой живой
You're gonna the death of me, death of me, I know
Ты погубишь меня, погубишь меня, я знаю.
Death of me, death of me
Смерть мне, смерть мне.
You're gonna be the death of me, death of me
Ты станешь моей смертью, моей смертью.
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума.
There ain't nothing 'bout your loving
В твоей любви нет ничего особенного.
That makes any sense If I had any left
В этом есть какой-то смысл, если бы он у меня остался.
I'd go running, but I love it
Я бы побежал, но мне это нравится.
It's the thrill of spinning out of control
Это трепет, когда ты выходишь из-под контроля.
You're gonna be the death of me, death of me, I know
Ты станешь моей смертью, моей смертью, я знаю.
You're gonna be the death of me, death of me, I know
Ты станешь моей смертью, моей смертью, я знаю.
What a sweet, sweet way to go
Какой милый, милый путь!
Gonna be the death of me, death of me, I know
Это будет моей смертью, моей смертью, я знаю.
You're gonna be the death of me, death of me
Ты станешь моей смертью, моей смертью.





Авторы: Ty Herndon, Erik Halbig, Sammy Arriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.