Текст и перевод песни Ty Lorenzo - Hush

Hush

Sometimes I'm just stuck in a daze
Where I cant even think straight
But you help me do so
Sometimes I'm just feeling okay
'Cause I got you by my side (my side)
And you know how to make me feel
Emotions I've been struggling to find
It's a shame we gotta sneak around
This is our little secret now
Not good, but it's a great time, great time
Yeah all at the same time, same time
So baby don't worry
I got you
Fucked up when I thought that I lost you
But I just heard a voice inside of me
When I saw your car on the side of the street
And your pretty face is novocaine
To all my pain
To all my pain
And you're pretty safe
Won't go insane if you don't make me
You could be my baby

You gon' be there for me
I'ma pour my heart out to you girl
In my sheets yeah, fuck me
Take a sip of all my deepest secrets
You gon' be there for me
I'ma pour my heart out to you girl
In my sheets yeah, fuck me
Take a sip of all my deepest secrets

The other day I was sitting, wishing, waiting
Everything don't make sense to me, to me anymore
And I know everything's okay when
I see you at my door
Taking medicine every night
But that's okay
'Cause I wouldn't wanna have it any other way
Yeah any other day
Promise I'ma be fine
I'ma need a pick me up
Or something in the meantime

You gon' be there for me
I'ma pour my heart out to you girl
In my sheets yeah, fuck me
Take a sip of all my deepest secrets
You gon' be there for me
I'ma pour my heart out to you girl
In my sheets yeah, fuck me
Take a sip of all my deepest secrets

I drink lots
To help me get through the weeks
Thinking of you
Laying in bed, dreaming of me
Is this real or is it just fantasy
There's so much more
So much more to see

Chuchoter

Parfois, je suis juste bloqué dans un état second
Où je n'arrive même pas à penser clairement
Mais tu m'aides à y parvenir
Parfois, je me sens juste bien
Parce que tu es à mes côtés (à mes côtés)
Et tu sais comment me faire ressentir
Des émotions que j'avais du mal à trouver
C'est dommage qu'on doive se cacher
C'est notre petit secret maintenant
Pas bien, mais c'est un bon moment, un bon moment
Oui, tout en même temps, en même temps
Alors bébé ne t'inquiète pas
Je suis là pour toi
J'étais dévasté quand j'ai pensé que je te perdais
Mais j'ai juste entendu une voix en moi
Quand j'ai vu ta voiture au bord de la route
Et ton joli visage est comme de la novocaïne
Pour toute ma douleur
Pour toute ma douleur
Et tu es assez sûre de toi
Tu ne vas pas devenir folle si tu ne me fais pas
Tu pourrais être ma chérie

Tu seras là pour moi
Je vais te dévoiler mon cœur, ma chérie
Dans mes draps oui, baise-moi
Prends une gorgée de tous mes secrets les plus profonds
Tu seras là pour moi
Je vais te dévoiler mon cœur, ma chérie
Dans mes draps oui, baise-moi
Prends une gorgée de tous mes secrets les plus profonds

L'autre jour, j'étais assis, j'espérais, j'attendais
Rien n'a plus de sens pour moi, pour moi
Et je sais que tout va bien quand
Je te vois à ma porte
Je prends des médicaments tous les soirs
Mais c'est bon
Parce que je ne voudrais pas que ce soit autrement
Oui, n'importe quel autre jour
Je te promets que j'irai bien
J'ai besoin d'un remontant
Ou quelque chose entre-temps

Tu seras là pour moi
Je vais te dévoiler mon cœur, ma chérie
Dans mes draps oui, baise-moi
Prends une gorgée de tous mes secrets les plus profonds
Tu seras là pour moi
Je vais te dévoiler mon cœur, ma chérie
Dans mes draps oui, baise-moi
Prends une gorgée de tous mes secrets les plus profonds

Je bois beaucoup
Pour m'aider à passer les semaines
Je pense à toi
Allongé au lit, je rêve de moi
Est-ce réel ou est-ce juste de la fantaisie
Il y a tellement plus
Tant de choses à voir