Текст и перевод песни Ty Lorenzo - PLAY TO LOSE

PLAY TO LOSE

I did everything I planned for you
So why'd you have to walk away again
I did everything I can for you
So that's why I've been a mess

I'm all in, you're distant
I'm too weary can we talk another day
I'm calling, just listen
But knowing you you're gonna walk away again
Lay me down into a bed of roses
That way I can finally sleep the night away
In the morning gotta take my doses
I can't escape, I cant escape this tidal wave

Yeah, yeah you flood the roads yeah
I can feel it head to toes yeah
Yeah, yeah come walk the rope yeah
And try to catch that fallen hope

I did everything I planned for you
So why'd you have to walk away again
I did everything I can for you
So that's why I've been a mess

You asked for it, I gave you
You wonder why I hate you
You told me I will save you
Need you but I'm afraid too
'Cause all I ever do is drown I can't swim
When you hold me right below these wretched blues
Wanna go another round I can't win
Another day another game I play to lose

I play to lose
Another game
I play to lose
Another game I play to lose

I did everything I planned for you
So why'd you have to walk away again
I did everything I can for you
So that's why I've been a mess

ИГРАТЬ, ЧТОБЫ ПРОИГРАТЬ

Я сделал все, что планировал для тебя,
Так почему ты снова ушла?
Я сделал все, что мог для тебя,
Вот почему я такой раздавленный.

Я весь твой, ты далека.
Я слишком устал, можем ли мы поговорить в другой день?
Я звоню, просто послушай.
Но, зная тебя, ты снова уйдешь.
Уложи меня на ложе из роз,
Чтобы я смог наконец-то проспать всю ночь.
Утром придется принимать лекарства.
Я не могу убежать, я не могу избежать этой приливной волны.

Да, да, ты затапливаешь дороги, да.
Я чувствую это с головы до ног, да.
Да, да, пройдись по канату, да.
И попытайся поймать эту упавшую надежду.

Я сделал все, что планировал для тебя,
Так почему ты снова ушла?
Я сделал все, что мог для тебя,
Вот почему я такой раздавленный.

Ты просила об этом, я дал тебе.
Ты удивляешься, почему я тебя ненавижу.
Ты сказала, что я спасу тебя.
Ты нужна мне, но я тоже боюсь.
Потому что все, что я делаю, это тону, я не умею плавать.
Когда ты держишь меня прямо под этой гнусной тоской.
Хочу еще один раунд, но я не могу выиграть.
Еще один день, еще одна игра, в которую я играю, чтобы проиграть.

Я играю, чтобы проиграть.
Еще одна игра.
Я играю, чтобы проиграть.
Еще одна игра, в которую я играю, чтобы проиграть.

Я сделал все, что планировал для тебя,
Так почему ты снова ушла?
Я сделал все, что мог для тебя,
Вот почему я такой раздавленный.