Ty Lorenzo - Potentially Fatal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ty Lorenzo - Potentially Fatal




Potentially Fatal
Cмертельно опасно
Tell your wishes move aside
Скажи своим желаниям отойти в сторону,
Kill the thoughts that brew inside of my head
Убей мысли, что кипят в моей голове.
My head, it's like the mirror crucifies
Моя голова, как будто зеркало, распинает,
Who am I to choose a side
Кто я такой, чтобы выбирать сторону?
Do or die by the night
Сделай или умри этой ночью,
Scrutinize myself, no supervisor
Тщательно себя изучаю, без надзирателя.
Something died inside the other day
Что-то умерло внутри на днях,
When you came out
Когда ты появилась.
You're crying crocodile tears, a blatant hollow frown
Ты льешь крокодиловы слезы, явная фальшивая гримаса.
These days it's hard to feel what's fake and whats for real
В эти дни трудно почувствовать, что фальшивка, а что реально,
Two faced, one heart, confused yeah
Двуличная, одно сердце, смущенная, да.
Hey, sick of the lies you're always telling me
Эй, устал от лжи, что ты мне всегда говоришь,
Hey, hit 'em with love to fuck up their vanity
Эй, ударь их любовью, чтобы испортить их тщеславие.
In spite of the fact you bottle it up
Несмотря на то, что ты все это скрываешь,
We pop glass for twenty one
Мы чокаемся бокалами за двадцать один,
Hold up, would rather just roll up
Подожди, лучше просто курнем.
I'm sick of your bullshit
Я устал от твоей лжи,
Potentially fatal
Cмертельно опасно.
The trigger, won't pull it
Курок, не нажму,
Forever'll be grateful
Всегда буду благодарен.
I'm gone from your world
Я ушел из твоего мира,
But you wanna still be in mine
Но ты все еще хочешь быть в моем.
Tell your wishes move aside
Скажи своим желаниям отойти в сторону,
Kill the thoughts that brew inside of my head
Убей мысли, что кипят в моей голове.
My head, it's like the mirror crucifies
Моя голова, как будто зеркало, распинает,
Who am I to choose a side
Кто я такой, чтобы выбирать сторону?
Do or die by the night
Сделай или умри этой ночью,
Scrutinize myself, no supervisor
Тщательно себя изучаю, без надзирателя.
And there's no bed in the room
И в комнате нет кровати,
Sleep in my own head until noon
Сплю в своей голове до полудня.
Leave no regrets at the tomb
Не оставляй сожалений у могилы,
All the embarrassment dissipated
Все смущение рассеялось,
More often than not I feel jaded
Чаще всего я чувствую себя опустошенным.
And all of this time I was holding back for what
И все это время я сдерживался ради чего,
For what, I love this
Ради чего, я люблю это.
I don't care what you think about this situation
Меня не волнует, что ты думаешь об этой ситуации,
Baby can you close your lips
Детка, ты можешь сомкнуть свои губы,
But open 'em up when I wanna kiss you
Но открой их, когда я захочу тебя поцеловать.
I'm choking up think I don't wanna miss you, yeah
У меня ком в горле, думаю, что не хочу тебя терять, да.
I'm sick of your bullshit
Я устал от твоей лжи,
Potentially fatal
Cмертельно опасно.
The trigger, won't pull it
Курок, не нажму,
Forever'll be grateful
Всегда буду благодарен.
I'm gone from your world
Я ушел из твоего мира,
But you wanna still be in mine
Но ты все еще хочешь быть в моем.
Tell your wishes move aside
Скажи своим желаниям отойти в сторону,
Kill the thoughts that brew inside of my head
Убей мысли, что кипят в моей голове.
My head, it's like the mirror crucifies
Моя голова, как будто зеркало, распинает,
Who am I to choose a side
Кто я такой, чтобы выбирать сторону?
Do or die by the night
Сделай или умри этой ночью,
Scrutinize myself, no supervisor
Тщательно себя изучаю, без надзирателя.
I'm just really trippin', don't leave yet man - I'm not - I'm so confused right now
Я просто схожу с ума, не уходи пока, я не... Я так растерян сейчас.





Авторы: Ty Lorenzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.