Текст и перевод песни Ty Lorenzo - SUNSHINE

SUNSHINE

I worry 'bout your whereabouts
So come home
I worry 'bout you being out and alone
Ditch your cigarettes, no disrespect
When I cover up all that sunshine

All because of you I get lost
In return, I go up in my head
What a different view that I cross
Never learned how to say no instead
Yeah, I wanna skate by low key
All you wanna do is get high
Yeah, I'd love a time in Nairobi
Them snakes in the grass don't hide
And the mistakes you've made won't disappear
You're crystal clear
'Cause you're coming down
You're fading out
You're me, I'm me

(Yeah, Yeah, Yeah)
I worry 'bout your whereabouts
So come home
I worry 'bout you being out and alone
Ditch your cigarettes, no disrespect
When I cover up all that sunshine

This here is all I wanted
It's clear don't wanna flaunt it
Yeah, but at the same time
I wanna throw it out of my pocket
So these broke souls will just stop it
You're too much
I hope you know
What I know yeah
I wish that it'd stay this way
My heart beat's like an 808
I hope you know
What I know yeah
When you cover me up

(Yeah, Yeah, Yeah)
I worry 'bout your whereabouts
So come home
I worry 'bout you being out and alone
Ditch your cigarettes, no disrespect
When I cover up all that sunshine

SOLEIL

Je m'inquiète de tes allées et venues
Alors rentre à la maison
Je m'inquiète que tu sois dehors et seule
Lâche tes cigarettes, sans disrespect
Quand je couvre tout ce soleil

Tout ça à cause de toi, je me perds
En retour, je monte dans ma tête
Quelle vue différente que je traverse
Je n'ai jamais appris à dire non à la place
Ouais, j'ai envie de patiner discrètement
Tout ce que tu veux, c'est te défoncer
Ouais, j'aimerais passer un moment à Nairobi
Ces serpents dans l'herbe ne se cachent pas
Et les erreurs que tu as faites ne disparaîtront pas
Tu es limpide
Parce que tu descends
Tu te fades
Tu es moi, je suis moi

(Ouais, Ouais, Ouais)
Je m'inquiète de tes allées et venues
Alors rentre à la maison
Je m'inquiète que tu sois dehors et seule
Lâche tes cigarettes, sans disrespect
Quand je couvre tout ce soleil

C'est tout ce que je voulais
C'est clair que je ne veux pas le montrer
Ouais, mais en même temps
J'ai envie de le jeter hors de ma poche
Alors ces âmes brisées vont juste arrêter
Tu es trop
J'espère que tu sais
Ce que je sais ouais
J'aimerais que ça reste comme ça
Mon rythme cardiaque est comme une 808
J'espère que tu sais
Ce que je sais ouais
Quand tu me couvre

(Ouais, Ouais, Ouais)
Je m'inquiète de tes allées et venues
Alors rentre à la maison
Je m'inquiète que tu sois dehors et seule
Lâche tes cigarettes, sans disrespect
Quand je couvre tout ce soleil