Spellbound - Ty Lorenzo перевод на немецкий

Spellbound

Now tell me why I always feel the same thing
I don't wanna be alone in my daydream
Me and my main thing
She don't wanna be the one, yeah

I got my sight set on you now
Loaded and locked ready to shoot now
I hit the bullseye
Tell me that you won't reminisce about the old guy baby
And I always have the thought of you in my jeans
And I always had the thought of you in my sheets just kissing you
Now I'm the one who's missing you

Another glass of red reminiscing
Catching blues at night
Past your bed time drinking 'til I lose my sight
Every page in my fucking story
Wrote itself with so much pain leave that at the door
Locked inside my studio, one bed apartment
Microphone is just a tool I could express my heart with
My voice could never do it for 'em
I leave people heartless
Tried to make 'em happy but it's opposite regardless
Regardless, I'm still splitting cigars
All to fill 'em with my happiness
A shame that were apart, hope this is one big accident so
Who would've thought
It wouldn't be the way it was a year ago
Right baby, what the fuck, it's changing

Now tell me why I always feel the same thing
I don't wanna be alone in my daydream
Me and my main thing
She don't wanna be the one, yeah
And I always have the thought of you in my jeans
And I always had the thought of you in my sheets just kissing you
Now I'm the one who's missing you

Let's take one shot
Before ya go your separate way
Make peace not war yeah
A time to celebrate and meditate
Won't hesitate, I'ma set it straight
Up to fate, up to fate to take the wheel now
Smoke some hit the peel out
It's all about the mother fuckin' memories
That'll put me in my feels now
So line it up, line it up on my phone
This time I'm on my own
Little bit of love been upon my soul, no overflow
Twenty one years of living, think it's time to stop drinking
I've been choking my vision
With all this smoke hennessinkin'
And this gon' put me in my past life, think it's all okay though
And my head be spinning fast, something like it's a tornado
I hate those

And I always have the thought of you in my jeans
And I always had the thought of you in my sheets just kissing you
Now I'm the one who's missing you

Verzaubert

Sag mir jetzt, warum ich immer dasselbe fühle
Ich will nicht allein in meinem Tagtraum sein
Ich und mein Mädchen
Sie will nicht die Eine sein, yeah

Ich habe dich jetzt im Visier
Geladen und gesichert, bereit zu schießen jetzt
Ich habe ins Schwarze getroffen
Sag mir, dass du nicht an den alten Typen zurückdenken wirst, Baby
Und ich habe immer den Gedanken an dich in meinen Jeans
Und ich hatte immer den Gedanken an dich in meinen Laken, wie ich dich küsse
Jetzt bin ich derjenige, der dich vermisst

Noch ein Glas Rotwein, in Erinnerungen schwelgend
Nachts melancholisch werden
Nach deiner Schlafenszeit trinken, bis ich nichts mehr sehe
Jede Seite in meiner verdammten Geschichte
Schrieb sich selbst mit so viel Schmerz, lass das an der Tür
Eingeschlossen in meinem Studio, Einzimmerwohnung
Mikrofon ist nur ein Werkzeug, mit dem ich mein Herz ausdrücken konnte
Meine Stimme konnte es ihnen nie recht machen
Ich lasse Leute herzlos zurück
Versuchte, sie glücklich zu machen, aber es ist trotzdem das Gegenteil
Trotzdem drehe ich immer noch Zigarren auf
Alles, um sie mit meinem Glück zu füllen
Schade, dass wir getrennt sind, hoffe, das ist ein großer Unfall, also
Wer hätte gedacht
Es wäre nicht so, wie es vor einem Jahr war
Stimmt's, Baby, was zum Teufel, es ändert sich

Sag mir jetzt, warum ich immer dasselbe fühle
Ich will nicht allein in meinem Tagtraum sein
Ich und mein Mädchen
Sie will nicht die Eine sein, yeah
Und ich habe immer den Gedanken an dich in meinen Jeans
Und ich hatte immer den Gedanken an dich in meinen Laken, wie ich dich küsse
Jetzt bin ich derjenige, der dich vermisst

Lass uns einen Shot nehmen
Bevor du deinen eigenen Weg gehst
Schließe Frieden, nicht Krieg, yeah
Eine Zeit zum Feiern und Meditieren
Werde nicht zögern, ich werde es klarstellen
Überlasse es dem Schicksal, überlasse es dem Schicksal, jetzt das Steuer zu übernehmen
Rauch was, mach 'nen Abgang
Es geht nur um die verdammten Erinnerungen
Die mich jetzt sentimental machen
Also richte es an, richte es auf meinem Handy an
Dieses Mal bin ich auf mich allein gestellt
Ein bisschen Liebe war auf meiner Seele, kein Überlauf
Einundzwanzig Jahre gelebt, denke, es ist Zeit, mit dem Trinken aufzuhören
Ich habe meine Sicht erstickt
Mit all diesem Rauch und Hennessy-Saufen
Und das wird mich in mein früheres Leben zurückversetzen, denke aber, es ist alles okay
Und mein Kopf dreht sich schnell, etwa wie ein Tornado
Ich hasse das

Und ich habe immer den Gedanken an dich in meinen Jeans
Und ich hatte immer den Gedanken an dich in meinen Laken, wie ich dich küsse
Jetzt bin ich derjenige, der dich vermisst