Trésor - Ty-Q , Mike Lemay перевод на немецкий

Trésor

She's got the eyes of an angel
Her curves and her smile are so dangerous
She's got style and she's got the vibe
I wanna make her mine
I'm just a stranger
All of this whisper we need a demister
She sounds like a whistler
She call me mister
Never let you down
Always there for you
Drownin on your words
Hoppin they are true
I love the way you laugh
This way you bite your lips
I wanna make u love me
Maybe take the risk
Tell me what you wan
And i will give it twice
Imma be the one
So you could be my wife
I love you
I need you
Adore you
So bad
Your so good
And so rude
But I feel you so bad
Let me be your man
Don't judge be by the fame
I wanna make you shine
Be invaded by my flame

Choisis l'île où on s'en va
La carte et le compas
Nous guidera vers le bon choix
Deux pirates dans le courant
Une chasse au trésor
Mais si le radeau coule
Je coule avec toé
Choisis l'île où on s'en va
La carte et le compas
Nous guidera vers le bon choix
Deux pirates dans le courant
Une chasse au trésor
Mais si le radeau coule
Je coule avec toé

Je ne vois que toi et moi
Même s'il y a cent personnes dans le couloir
Rencontre en cour de quoi?
En cour de route
Des loups dansants le moonwalk
La nuit j'me transforme
Et j'deviens quelqu'un d'autre
Je fuis les problèmes
Mais je débats les pours et les contres
Ça prendra des coups
Et des contacts
Pour faire tomber
Tout l'habitacle
Maintenant je me tiens loin
De la vie que tu as
Je suis à la recherche des rivages
Des rivages, des rivages, des rivages
Des visages, des visages
Remplis de maquillages
Me faire connaitre
Dans la vieille capitale
Que mes sentiments se sentent sans camouflage
Hey ohhh
Je te dirais merci pour la vague d'amour
Mais je ne reviens pas à la case départ
A la case départ
Hey ohhh
A la case départ

She's got the eyes of an angel
Her curves and her smile are so dangerous
She's got style and she's got the vibe
I wanna make her mine
I'm just a stranger

Choisis l'île où on s'en va
La carte et le compas
Nous guidera vers le bon choix
Deux pirates dans le courant
Une chasse au trésor
Mais si le radeau coule
Je coule avec toé
Choisis l'île où on s'en va
La carte et le compas
Nous guidera vers le bon choix
Deux pirates dans le courant
Une chasse au trésor
Mais si le radeau coule
Je coule avec toé

Schatz

Sie hat die Augen eines Engels
Ihre Kurven und ihr Lächeln sind so gefährlich
Sie hat Stil und sie hat den Vibe
Ich will sie zu meiner machen
Ich bin nur ein Fremder
All dieses Flüstern, wir brauchen klare Sicht
Sie klingt wie eine Pfeiferin
Sie nennt mich Mister
Lass dich niemals im Stich
Immer für dich da
Ertrinke in deinen Worten
Hoffe, sie sind wahr
Ich liebe es, wie du lachst
Diese Art, wie du dir auf die Lippen beißt
Ich will, dass du mich liebst
Vielleicht das Risiko eingehen
Sag mir, was du willst
Und ich werde es dir doppelt geben
Ich werde der Eine sein
Damit du meine Frau sein kannst
Ich liebe dich
Ich brauche dich
Verehre dich
So sehr
Du bist so gut
Und so frech
Aber ich steh so auf dich
Lass mich dein Mann sein
Beurteile mich nicht nach dem Ruhm
Ich will dich zum Strahlen bringen
Von meiner Flamme erfasst werden

Wähle die Insel, zu der wir fahren
Die Karte und der Kompass
Werden uns zur richtigen Wahl führen
Zwei Piraten in der Strömung
Eine Schatzsuche
Aber wenn das Floß sinkt
Sinke ich mit dir
Wähle die Insel, zu der wir fahren
Die Karte und der Kompass
Werden uns zur richtigen Wahl führen
Zwei Piraten in der Strömung
Eine Schatzsuche
Aber wenn das Floß sinkt
Sinke ich mit dir

Ich sehe nur dich und mich
Auch wenn hundert Leute im Flur sind
Treffen im Laufe von was?
Unterwegs
Wölfe, die den Moonwalk tanzen
Nachts verwandle ich mich
Und werde jemand anderes
Ich fliehe vor den Problemen
Aber ich diskutiere das Für und Wider
Es wird Schläge brauchen
Und Kontakte
Um zum Einsturz zu bringen
Das ganze Konstrukt
Jetzt halte ich mich fern
Von dem Leben, das du hast
Ich bin auf der Suche nach Ufern
Nach Ufern, Ufern, Ufern
Nach Gesichtern, Gesichtern
Voller Make-up
Mich bekannt machen
In der alten Hauptstadt
Dass meine Gefühle ohne Tarnung sichtbar sind
Hey ohhh
Ich würde dir danke sagen für die Welle der Liebe
Aber ich kehre nicht zum Startfeld zurück
Zum Startfeld
Hey ohhh
Zum Startfeld

Sie hat die Augen eines Engels
Ihre Kurven und ihr Lächeln sind so gefährlich
Sie hat Stil und sie hat den Vibe
Ich will sie zu meiner machen
Ich bin nur ein Fremder

Wähle die Insel, zu der wir fahren
Die Karte und der Kompass
Werden uns zur richtigen Wahl führen
Zwei Piraten in der Strömung
Eine Schatzsuche
Aber wenn das Floß sinkt
Sinke ich mit dir
Wähle die Insel, zu der wir fahren
Die Karte und der Kompass
Werden uns zur richtigen Wahl führen
Zwei Piraten in der Strömung
Eine Schatzsuche
Aber wenn das Floß sinkt
Sinke ich mit dir