5 Ft. Tall - Ty Segall перевод на французский

5 Ft. Tall

You see me coming
Coming back, coming home
Well, that can't be me
'Cause I heard you're all alone
I'm not coming back
To you arms now
I'm not coming back
I'm not coming home
You said you're sorry for the things that you done
You said you love me and you're done being on the run
But you know you have said this to me before
And when I defended you, you still walked right out the door
I'm not coming back
To you arms now
I'm not coming back
I'm not coming home
I can still remember, you are five-foot tall
And when I looked up at you, I felt very small
I thought you were just what I want to be
And I don't need your picture hanging on my wall
'Cause if I hung it up, I'm sure that it would fall
I thought you were just what I want to be
And I don't need your picture hanging on my wall
I remember you just fine, you're five-foot tall
Tall, tall, tall, yeah

5 Pieds de Haut

Tu me vois arriver
Revenir, rentrer à la maison
Eh bien, ce ne peut pas être moi
Parce que j'ai entendu dire que tu étais tout seul
Je ne reviens pas
Dans tes bras maintenant
Je ne reviens pas
Je ne rentre pas à la maison
Tu as dit que tu étais désolé pour les choses que tu as faites
Tu as dit que tu m'aimes et que tu as fini de courir
Mais tu sais que tu me l'as déjà dit
Et quand je t'ai défendu, tu es quand même sorti par la porte
Je ne reviens pas
Dans tes bras maintenant
Je ne reviens pas
Je ne rentre pas à la maison
Je me souviens encore, tu mesures cinq pieds
Et quand je te regardais, je me sentais très petit
Je pensais que tu étais exactement ce que je voulais être
Et je n'ai pas besoin de ta photo accrochée à mon mur
Parce que si je l'accrochais, je suis sûr qu'elle tomberait
Je pensais que tu étais exactement ce que je voulais être
Et je n'ai pas besoin de ta photo accrochée à mon mur
Je me souviens de toi très bien, tu mesures cinq pieds
Grand, grand, grand, ouais