Ty Sheetz - EASY (feat. Josiah Lowe, Luke Tiday, Zangi & Kenya) - перевод текста песни на русский

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me?

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy

Так давай не будем усложнять?

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me?

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy

Так давай не будем усложнять?

I know I should be feeling better by now

Я знаю, мне должно быть уже лучше

I admit I still don't feel right

Признаю, я всё ещё не в порядке

I don't know what to think when I look at myself

Я не знаю, что и думать, когда смотрю на себя

I've been asking who I am inside

Я спрашивал себя, кто я такой на самом деле

Is all that I do and everything that I say mean anything?

Имеет ли всё, что я делаю и говорю, хоть какой-то смысл?

Is all that I want for myself in this life mean anything?

Имеет ли всё, чего я хочу в этой жизни, хоть какой-то смысл?

Yeah, can we take it easy?

Да, можем ли мы не усложнять?

Got me singing like the Bee Gees

Заставляешь меня петь как Bee Gees

You just say this King be lying

Ты просто говоришь, что этот Король лжёт

I got pride just like Rafiki

У меня гордости как у Рафики

Yeah I been in this thing

Да, я был в этом деле

Had my head bopping

Моя голова качалась

So I got you with the wedding ring

Поэтому я сделал тебе предложение с обручальным кольцом

Now they can't stop us

Теперь нас не остановить

Said goodbye to a night life

Попрощался с ночной жизнью

I just couldn't live with myself wasn't quite right

Я просто не мог жить с собой, это было неправильно

I'd been doing things wasn't my type

Я делал вещи, которые были не в моём стиле

Scrolling for the likes like the highlights

Листал ленту в поисках лайков, словно это были самые яркие моменты

But that wasn't easy

Но это было нелегко

Easy

Легко

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy

Так давай не будем усложнять?

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy

Так давай не будем усложнять?

All I know

Всё, что я знаю

If I knew all that I know now when I was a kid

Если бы я знал всё, что знаю сейчас, когда был ребенком

I'd be exactly where I was when I was a kid, yeah

Я бы остался там, где был, когда был ребенком, да

Cause right now I miss it

Потому что сейчас я скучаю по этому

Now I'm feeling distant

Сейчас я чувствую себя отстраненным

Ignorance is bliss, yeah

Незнание — это блаженство, да

All I know

Всё, что я знаю

If I knew all that I know now when I was a kid

Если бы я знал всё, что знаю сейчас, когда был ребенком

I'd be exactly where I was when I was a kid, yeah

Я бы остался там, где был, когда был ребенком, да

Cause right now I miss it

Потому что сейчас я скучаю по этому

Now I'm feeling distant

Сейчас я чувствую себя отстраненным

Ignorance is bliss, yeah

Незнание — это блаженство, да

Took an arrow to my heart

Меня пронзила стрела в сердце

When I saw tears on your face

Когда я увидел слёзы на твоём лице

You know that you coulda stayed

Ты знаешь, ты могла бы остаться

On my knees you know I prayed

Стоя на коленях, я молился

Scrap the love wrote in the stars

Забудь о любви, написанной на звёздах

Goodbye Venus hello Mars

Прощай Венера, привет Марс

What's a war to love like ours

Что такое война для любви, подобной нашей?

You never were a fan of fate

Ты никогда не была поклонницей судьбы

I hear a good script's on your dull lips

Я слышу хороший сценарий на твоих унылых губах

But I sift through you face twitch

Но я всматриваюсь в подёргивания твоего лица

To find girl lookin past the edge

Чтобы найти девушку, смотрящую за грань

Can we take it easy?

Можем ли мы не усложнять?

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me?

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy

Так давай не будем усложнять?

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me?

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy?

Так давай не будем усложнять?

Jah jah me want fi do it right

Jah jah me want fi love right

Jah jah me want fi love just like

You love me in John Three Sixteen

Pure love, true love your kinder of love

Чистая любовь, истинная любовь, твоя добрая любовь

Jah jah that's what I desire

Jah jah вот чего я желаю

Pure love, true love your kinder of love

Чистая любовь, истинная любовь, твоя добрая любовь

Jah jah that's what Me desire

Jah jah вот чего я желаю

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me?

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy

Так давай не будем усложнять?

Heart breaks lead to hard days

Разбитое сердце ведёт к тяжёлым дням

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

I just want to love you

Я просто хочу любить тебя

Can you make it easy for me?

Можешь сделать это легко для меня?

Love is not easy

Любовь — это нелегко

So can we take it easy?

Так давай не будем усложнять?

Is all that I do and everything that I say mean anything?

Имеет ли всё, что я делаю и говорю, хоть какой-то смысл?

Is all that I want for myself in this life mean anything?

Имеет ли всё, чего я хочу в этой жизни, хоть какой-то смысл?

Ty Sheetz - EASY (feat. Josiah Lowe, Luke Tiday, Zangi & Kenya)

Текст и перевод песни Ty Sheetz - EASY (feat. Josiah Lowe, Luke Tiday, Zangi & Kenya)

Альбом