Текст и перевод песни TyFontaine feat. Lil Tecca - Good Life

Good Life

(Perfect!)
(Hahaha, Nick, you're stupid)
Yeah, woah, ooh, ooh

I just popped out with my vibe (Ew)
She just flew in from the other side
I just popped out with my guys (Go)
Poppin' our shit, we don't compromise (Whew)
Out in Miami, givin' in to vices
This stripper got me so hypnotized (Yeah, uh)
Out in Miami, I'm so indecisive (Ooh)
Everyday, I pick a new ride (Ew)
Everyday, I gotta look good
Rick Owens with the suit and tie
These niggas be cappin', I'm really fly
When I put it together, a good vibe
If I hit her right now, then she gon' slide
Bitch, I'm rollin' this 'Wood, a 3.5
If I'm speakin', I'm preachin', you know that's a fact
I could introduce her to a good life

Lil' shawty wan' fuck with me
'Cause I got a reputation of turnin'
These bitches to rich bitches
Money turn up on Benjamin flip switches
Said she need a nigga with 'bout eight figures
Well, I need a bitch with a great figure
Whether or not she can cook for a nigga
Still not gon' keep her
Bitch, I'm on TLC time, I'm a creeper (Romani)
Yeah, busy countin' all these figures
I said I wouldn't change on you, baby,
Today, I'm a whole different nigga
I got a vision, feel like Picasso
The way I'm just paintin' the picture
And when I met her, yeah,
She said she a good girl but today she a sinner

Today, gotta go pick up my new vibe
And I know it's gon' go my way
And they gon' talk on computers, want a thot
Better come this way
She really thought she was my new jawn
Fuck around and go M.I.A
I told 'em that I'ma do me
And I don't give a fuck what you say

I just popped out with my vibe
She just flew in from the other side
I just popped out with my guys (Woo)
Poppin' our shit, we don't compromise
Out in Miami, givin' in to vices
This stripper got me so hypnotized
Out in Miami, I'm so indecisive
Everyday, I pick a new ride
Everyday, I gotta look good
Rick Owens with the suit and tie
These niggas be cappin', I'm really fly
When I put it together, a good vibe
If I hit her right now, then she gon' slide
Bitch, I'm rollin' this 'Wood, a 3.5
If I'm speakin', I'm preachin', you know that's a fact
I could introduce her to a good life

La Belle Vie

(Parfait !)
(Hahaha, Nick, t'es bête)
Ouais, woah, ooh, ooh

Je viens de débarquer avec mon vibe (Beurk)
Elle vient d'arriver de l'autre côté du monde
Je viens de débarquer avec mes gars (Allez)
On fait notre truc, on fait aucun compromis (Whew)
À Miami, je cède à tous les vices
Cette strip-teaseuse m'hypnotise (Ouais, uh)
À Miami, je suis tellement indécis (Ooh)
Chaque jour, je choisis une nouvelle caisse (Beurk)
Chaque jour, je dois être au top
Rick Owens, costume cravate
Ces mecs racontent n'importe quoi, moi je suis vraiment stylé
Quand je m'habille, c'est la belle vie
Si je la contacte maintenant, elle va venir
Chérie, je roule ce joint, un 3.5
Quand je parle, je prêche, tu sais que c'est vrai
Je pourrais lui faire découvrir la belle vie

La petite veut me fréquenter
Parce que j'ai la réputation de transformer
Ces meufs en femmes riches
L'argent coule à flots, je fais des miracles
Elle a dit qu'il lui fallait un mec avec huit chiffres
Eh bien, il me faut une meuf avec une silhouette de rêve
Qu'elle sache cuisiner ou pas
Je ne la garderai pas
Chérie, je suis comme sur TLC, je suis un creep (Romani)
Ouais, occupé à compter tous ces billets
J'ai dit que je ne changerais pas pour toi, bébé,
Aujourd'hui, je suis un mec complètement différent
J'ai une vision, je me sens comme Picasso
La façon dont je peins le tableau
Et quand je l'ai rencontrée, ouais,
Elle a dit qu'elle était une fille bien mais aujourd'hui c'est une pécheresse

Aujourd'hui, je dois aller chercher ma nouvelle vibe
Et je sais que ça va se passer comme je veux
Et ils vont parler sur leurs ordinateurs, ils veulent une salope
Qu'ils viennent par ici
Elle pensait vraiment être ma nouvelle meuf
Elle va disparaître du jour au lendemain
Je leur ai dit que je ferai ce que je veux
Et j'en ai rien à foutre de ce que vous dites

Je viens de débarquer avec mon vibe
Elle vient d'arriver de l'autre côté du monde
Je viens de débarquer avec mes gars (Woo)
On fait notre truc, on fait aucun compromis
À Miami, je cède à tous les vices
Cette strip-teaseuse m'hypnotise
À Miami, je suis tellement indécis
Chaque jour, je choisis une nouvelle caisse
Chaque jour, je dois être au top
Rick Owens, costume cravate
Ces mecs racontent n'importe quoi, moi je suis vraiment stylé
Quand je m'habille, c'est la belle vie
Si je la contacte maintenant, elle va venir
Chérie, je roule ce joint, un 3.5
Quand je parle, je prêche, tu sais que c'est vrai
Je pourrais lui faire découvrir la belle vie