Текст песни и перевод на француский TyFontaine - It's Wrong, But I miss ur lovin'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's Wrong, But I miss ur lovin'
C'est mal, mais ton amour me manque
Push
up
on
you,
need
some
lovin'(Need
some
lovin')
Je
me
rapproche
de
toi,
j'ai
besoin
d'amour
(Besoin
d'amour)
No
one
adores
you
like
I
do(I
do,
like
I
do)
Personne
ne
t'adore
comme
moi
(Comme
moi,
comme
moi)
I
can't
listen,
what
you
say(I
can't
listen,
what
you
say)
Je
ne
peux
pas
écouter
ce
que
tu
dis
(Je
ne
peux
pas
écouter
ce
que
tu
dis)
You're
actions
are
speaking
louder
than
you
do(Than
you
do)
Tes
actions
parlent
plus
fort
que
tes
mots
(Plus
fort
que
tes
mots)
Up
all
night,
I
can't
even
sleep
the
same(I
can't
even
sleep)
Debout
toute
la
nuit,
je
ne
peux
même
plus
dormir
pareil
(Je
ne
peux
même
plus
dormir)
Up
all
night,
I
can't
even
breath
the
same(I
can't
even
breath)
Debout
toute
la
nuit,
je
ne
peux
même
plus
respirer
pareil
(Je
ne
peux
même
plus
respirer)
Up
all
night
long,
if
I
run
then
show
me
the
way(Show
me
the
way)
Debout
toute
la
nuit,
si
je
fuis,
montre-moi
le
chemin
(Montre-moi
le
chemin)
Shawty
pull
up
like,
if
it's
wrong,
but
I
miss
your
lovin'(Ooh)
Bébé,
viens
me
voir,
même
si
c'est
mal,
ton
amour
me
manque
(Ooh)
You
think
it's
wrong
that
you
miss
my
company(Company)
Tu
penses
que
c'est
mal
que
ma
présence
te
manque
(Ma
présence)
I
don't
fight
for
much,
it
don't
make
sense
to
me(Sense
to
me)
Je
ne
me
bats
pas
pour
grand-chose,
ça
n'a
pas
de
sens
pour
moi
(Pas
de
sens
pour
moi)
But
I'll
fight
for
you,
you
keep
my
heart
at
peace(hеart
at
peace)
Mais
je
me
battrai
pour
toi,
tu
apaises
mon
cœur
(Mon
cœur
est
apaisé)
When
I
took
your
hеart,
make
sure
to
keep
a
piece(Ooh)
Quand
j'ai
pris
ton
cœur,
assure-toi
d'en
garder
un
morceau
(Ooh)
I
do
not
listen
well(Listen
well)
Je
n'écoute
pas
bien
(J'écoute
pas
bien)
I
do
it,
I
doesn't
what
else(I
do
it,
I
doesn't
what
else)
Je
le
fais,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
d'autre
(Je
le
fais,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
d'autre)
I
do
not
play
when
it
come
to
yourself(When
it
comes
to
yourself)
Je
ne
joue
pas
quand
il
s'agit
de
toi
(Quand
il
s'agit
de
toi)
And
you
don't
play
when
it
comes
to
mine
Et
tu
ne
joues
pas
quand
il
s'agit
de
moi
Push
up
on
you,
need
some
lovin'(Some
loving)
Je
me
rapproche
de
toi,
j'ai
besoin
d'amour
(Besoin
d'amour)
No
one
adores
you
like
I
do(I
do,
like
I
do)
Personne
ne
t'adore
comme
moi
(Comme
moi,
comme
moi)
I
can't
listen,
what
you
say(I
can't
listen,
what
you
say)
Je
ne
peux
pas
écouter
ce
que
tu
dis
(Je
ne
peux
pas
écouter
ce
que
tu
dis)
You're
actions
are
speaking
louder
than
you
do(Than
you
do)
Tes
actions
parlent
plus
fort
que
tes
mots
(Plus
fort
que
tes
mots)
Up
all
night,
I
can't
even
sleep
the
same(I
can't
even
sleep)
Debout
toute
la
nuit,
je
ne
peux
même
plus
dormir
pareil
(Je
ne
peux
même
plus
dormir)
Up
all
night,
I
can't
even
breath
the
same(I
can't
even
breath)
Debout
toute
la
nuit,
je
ne
peux
même
plus
respirer
pareil
(Je
ne
peux
même
plus
respirer)
Up
all
night
long,
if
I
run
then
show
me
the
way(Show
me
the
way)
Debout
toute
la
nuit,
si
je
fuis,
montre-moi
le
chemin
(Montre-moi
le
chemin)
Shawty
pull
up
like,
if
it's
wrong,
but
I
miss
your
lovin'
Bébé,
viens
me
voir,
même
si
c'est
mal,
ton
amour
me
manque
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.