Текст и перевод песни Tyago Griffo - Dejame Estar En Su Lugar

Dejame Estar En Su Lugar

Te veo
Preocupada, esperando un "te quiero"
De alguien que no te valora por completo
Que solo sabe hacerte mal

Te veo
Cómo lo esperas, cómo se roba tu tiempo
Cómo te dejas ser juguete de su ego
Cómo das todo sin pensar que va a fallar

Te veo y no lo creo
No te das cuenta, no funciona, no hay manera
Él nunca va a cambiar

Déjame estar en su lugar
Tengo anotada cada cosa que hizo mal
Yo sé tus gustos, lo que buscas al amar
Sé los detalles que te van a enamorar

Déjame estar en su lugar
Quiero saber cómo se siente ese mirar
Amanecer junto a tu lado y pensar
Que estamos juntos sin que nada nos importe
Me hace suspirar
¡Llévalo!

Te veo
Cómo lo esperas, cómo se roba tu tiempo
Cómo te dejas ser juguete de su ego
Cómo das todo sin pensar que va a fallar

Yo te veo y no lo creo
No te das cuenta, no funciona, no hay manera
Él nunca va a cambiar

Déjame estar en su lugar
Tengo anotada cada cosa que hizo mal
Yo sé tus gustos, lo que buscas al amar
Sé los detalles que te van a enamorar

Déjame estar en su lugar
Quiero saber cómo se siente ese mirar
Amanecer junto a tu lado y pensar
Que estamos juntos sin que nada nos importe
Me hace suspirar

¡Llévalo!
¡Baila, baila con Tyago!
Hasta el final

Déjame estar en su lugar
Tengo anotada cada cosa que hizo mal
Yo sé tus gustos, lo que buscas al amar
Sé los detalles que te van a enamorar

Y déjame estar en su lugar
Quiero saber cómo se siente ese mirar
Amanecer junto a tu lado y pensar
Que estamos juntos sin que nada nos importe
Me hace suspirar, ey-yeh

Позволь мне быть на его месте

Вижу тебя,
встревоженной, ждущей "я люблю тебя"
от того, кто не ценит тебя полностью,
кто только и делает, что причиняет тебе боль.

Вижу тебя,
как ты его ждешь, как он крадет твое время,
как ты позволяешь ему играть с собой,
как ты отдаешь все, не думая, что он подведет.

Вижу тебя и не верю.
Ты не понимаешь, это не работает, это невозможно.
Он никогда не изменится.

Позволь мне быть на его месте.
У меня записано все, что он сделал не так.
Я знаю твои вкусы, чего ты ищешь в любви,
знаю детали, которые тебя влюбят.

Позволь мне быть на его месте.
Хочу знать, каково это — смотреть на тебя так,
просыпаться рядом с тобой и думать,
что мы вместе, и нам все равно,
это заставляет меня вздыхать.
Давай!

Вижу тебя,
как ты его ждешь, как он крадет твое время,
как ты позволяешь ему играть с собой,
как ты отдаешь все, не думая, что он подведет.

Я вижу тебя и не верю.
Ты не понимаешь, это не работает, это невозможно.
Он никогда не изменится.

Позволь мне быть на его месте.
У меня записано все, что он сделал не так.
Я знаю твои вкусы, чего ты ищешь в любви,
знаю детали, которые тебя влюбят.

Позволь мне быть на его месте.
Хочу знать, каково это — смотреть на тебя так,
просыпаться рядом с тобой и думать,
что мы вместе, и нам все равно,
это заставляет меня вздыхать.

Давай!
Танцуй, танцуй с Tyago!
До конца!

Позволь мне быть на его месте.
У меня записано все, что он сделал не так.
Я знаю твои вкусы, чего ты ищешь в любви,
знаю детали, которые тебя влюбят.

И позволь мне быть на его месте.
Хочу знать, каково это — смотреть на тебя так,
просыпаться рядом с тобой и думать,
что мы вместе, и нам все равно,
это заставляет меня вздыхать, эй-ей.