Tye Tribbett - All Hail The King - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tye Tribbett - All Hail The King




All Hail The King
Tout Gloire Au Roi
Somebody scream, yeah
Que quelqu'un crie, ouais
Lift up your hand, oh ye kings
Levez vos mains, ô rois
And be ye lifted up
Et soyez élevés
The everlasting God and the king of glory
Le Dieu éternel et le roi de gloire
Shout amen, who lift the king of glory
Criez amen, qui élève le roi de gloire
The Lord of Host
Le Seigneur des Armées
He's Strong and Mighty in Battle
Il est Fort et Puissant au Combat
He's in control, there's nothing, He can't handle
Il est aux commandes, il n'y a rien qu'il ne puisse gérer
Just as His presence alone, everything no like Him got to move
Tout comme Sa présence seule, tout ce qui ne lui ressemble pas doit bouger
For He is Holy, exalted and He's worthy
Car Il est Saint, exalté et Il est digne
Great is the Lord and His glory is far above the Heavens
Grand est le Seigneur et Sa gloire est bien au-dessus des Cieux
I fear and tremble for the Lord is terrible and all powerful
Je crains et tremble car le Seigneur est terrible et tout-puissant
The wicked melt, (like wax) the darkness fades away
Les méchants fondent, (comme de la cire) les ténèbres s'estompent
For the Lord is Great and He's worthy to be praised
Car le Seigneur est Grand et Il est digne d'être loué
(Everybody lift your hands, wave say)
(Tout le monde lève les mains, on dit)
All Hail the King of Glory
Tout Gloire Au Roi De Gloire
All Hail the King of Glory (say it real loud come on)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (dites-le très fort allez)
All Hail the King of Glory
Tout Gloire Au Roi De Gloire
All Hail the King (lets go)
Tout Gloire Au Roi (allons-y)
All Hail the King of Glory (He's here)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (Il est ici)
All Hail the King (everything is rough now, but i'ma do it now)
Tout Gloire Au Roi (tout est difficile maintenant, mais je vais le faire maintenant)
All Hail the King of Glory (he's here)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (il est ici)
All Hail the King of Glory
Tout Gloire Au Roi De Gloire
All Hail the King, the king of glory
Tout Gloire Au Roi, le roi de gloire
Who is like unto our God
Qui est semblable à notre Dieu
For great is the Lord and greatly to be praised
Car grand est le Seigneur et il doit être grandement loué
No one is greater
Personne n'est plus grand
No one is greater, greater than the King
Personne n'est plus grand, plus grand que le Roi
He's Alpha and Omega and everything between
Il est l'Alpha et l'Oméga et tout ce qui se trouve entre les deux
A very present help in the time of trouble
Une aide toujours présente au moment de la détresse
He's my refuge and my fortress I will trust Him (now let his people)
Il est mon refuge et ma forteresse, je lui ferai confiance (maintenant laisse son peuple)
Now let all His people, in all the earth, respect His presence
Maintenant que tout Son peuple, sur toute la terre, respecte Sa présence
Give Him praise and give Him worship (the king is here)
Rendez-lui gloire et adorez-le (le roi est ici)
The King is here and He reigns in majesty
Le Roi est ici et Il règne en majesté
He gets all the glory, He alone is worthy (here we go)
Il obtient toute la gloire, Lui seul est digne (nous y voilà)
All Hail the King of Glory
Tout Gloire Au Roi De Gloire
All Hail the King of Glory (wave it up come on)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (agitez-le allez)
All Hail the King of Glory (wave it up come on)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (agitez-le allez)
All Hail the King (wave it up come on)
Tout Gloire Au Roi (agitez-le allez)
All Hail the King of Glory (all hail)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (tout gloire)
All Hail the King (real loud now, all hail)
Tout Gloire Au Roi (très fort maintenant, tout gloire)
All Hail the King of Glory (all hail)
Tout Gloire Au Roi De Gloire (tout gloire)
All Hail the King of Glory
Tout Gloire Au Roi De Gloire
All Hail the King, the king of glory
Tout Gloire Au Roi, le roi de gloire
From the rising of the sun, to the setting of the same
Du lever du soleil, jusqu'à son coucher
The name of the Lord is to be praise, so we thrive
Le nom du Seigneur doit être loué, alors nous prospérons
Hol, (Holy) Hol, (All Hail) Hol the King of Glory
Glo, (Saint) Glo, (Tout Gloire) Glo le Roi de Gloire
Hol, (let's go) Hol, (let's go) Hol the King of Glory
Glo, (allons-y) Glo, (allons-y) Glo le Roi de Gloire
Jesus (what's his name) Jesus (what's the name) Hol The King of Glory
Jésus (quel est son nom) Jésus (quel est le nom) Glo Le Roi de Gloire
(Who's the king) Jesus (Who's the king) Jesus
(Qui est le roi) Jésus (Qui est le roi) Jésus
(All hail) All hail, the king of glory
(Tout Gloire) Tout Gloire, le roi de gloire
Hale (hallelujah) lujah, (All hail) All hail
Gloire (alléluia) lujah, (Tout Gloire) Tout Gloire
(Thank you Jesus) The King of Glory (what's the harm in praise)
(Merci Jésus) Le Roi de Gloire (quel est le mal à louer)
Hale (hallelujah) lujah, All hail (the king of glory) The King of Glory
Gloire (alléluia) lujah, Tout Gloire (le roi de gloire) Le Roi de Gloire
(Who is the Lord of host) The King of Glory
(Qui est le Seigneur des armées) Le Roi de Gloire
(Who is all mighty God) The King of Glory
(Qui est le Dieu tout-puissant) Le Roi de Gloire
(Who is the king of kings) The King of Glory
(Qui est le roi des rois) Le Roi de Gloire
(Who is my everything) The King of Glory
(Qui est mon tout) Le Roi de Gloire
(Who has all power) The King of Glory
(Qui a tout pouvoir) Le Roi de Gloire
(Who is the great i am) The King of Glory
(Qui est le grand je suis) Le Roi de Gloire
(Who is the sovereign one) The King of Glory
(Qui est le seul souverain) Le Roi de Gloire
If you know that Jesus is the King of the world
Si vous savez que Jésus est le Roi du monde
Lift your voice and say All hail
Élevez vos voix et dites Tout Gloire
All Hail the King of Glory
Tout Gloire Au Roi De Gloire





Авторы: Tyrone Tribbett, Khari Mateen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.