All for You - Tye Tribbett перевод на французский

All for You

It's all for You
It's all for You
It's all for You

I've the seen the world
None of it compares to You
I can't deny it, without You
I won't make it through, through

'Cause I see You, You see me
More than what these people see
You looked at the worst in me
And still loved me

You can change the night to day
Make my problems fade away
Fixed the mess that I have made

What can I say, what can I do
To show You that I'm all for You?
There's nothing to hide, there's nothing to prove
To show You that I'm all for You
I'm all for You, I'm all for You

I've spoken many words
They've sounded so absurd
To think I gave You part of me
When all is what You're worth

And now I'm standing here
Waiting to face all my fears
To show You I belong to You
And nothing else compares

I see You, You see me
More than what these people see
You looked at the worst in me
And still loved me

You can change the night to day
Make my problems fade away
Fixed the mess that I have made

What can I say, what can I do
To show You that I'm all for You?
There's nothing to hide, there's nothing to prove
To show You that I'm all for You
I'm all for You, I'm all for You

I know You in the dark
When my heart is blind and searching
Rip me all apart, then back together
Like a surgeon

Kinda like a single mom
'Cause she was always working
Just to make the better life for me
So I ain't hurting

Now I'm back to business
So first I'll be Your witness
Your loves got me tripping

Brand new life I'm living
Enjoying every minute
You gave everything for me
And now it's time I give my all for You

What can I say, what can I do
To show You that I'm all for You?
There's nothing to hide, there's nothing to prove
To show You that I'm all for You
I'm all for You, I'm all for You
It's all for You

Tout pour toi

Tout est pour toi
Tout est pour toi
Tout est pour toi

J'ai vu le monde
Rien ne se compare à toi
Je ne peux pas le nier, sans toi
Je ne survivrais pas, pas

Parce que je te vois, tu me vois
Plus que ce que ces gens voient
Tu as regardé le pire en moi
Et tu m'as quand même aimé

Tu peux changer la nuit en jour
Faire disparaître mes problèmes
Réparer le gâchis que j'ai fait

Que puis-je dire, que puis-je faire
Pour te montrer que je suis tout pour toi ?
Il n'y a rien à cacher, rien à prouver
Pour te montrer que je suis tout pour toi
Je suis tout pour toi, je suis tout pour toi

J'ai prononcé beaucoup de mots
Ils ont sonné si absurdes
Penser que je t'ai donné une partie de moi
Alors que tout est ce que tu vaux

Et maintenant je suis debout ici
Attendant d'affronter toutes mes peurs
Pour te montrer que je t'appartiens
Et que rien d'autre ne se compare

Je te vois, tu me vois
Plus que ce que ces gens voient
Tu as regardé le pire en moi
Et tu m'as quand même aimé

Tu peux changer la nuit en jour
Faire disparaître mes problèmes
Réparer le gâchis que j'ai fait

Que puis-je dire, que puis-je faire
Pour te montrer que je suis tout pour toi ?
Il n'y a rien à cacher, rien à prouver
Pour te montrer que je suis tout pour toi
Je suis tout pour toi, je suis tout pour toi

Je te connais dans l'obscurité
Quand mon cœur est aveugle et cherche
Déchire-moi en morceaux, puis rassemble-moi
Comme un chirurgien

Un peu comme une mère célibataire
Parce qu'elle travaillait toujours
Juste pour me donner une vie meilleure
Alors je ne souffre pas

Maintenant je suis de retour aux affaires
Alors je serai d'abord ton témoin
Ton amour me fait vibrer

Une nouvelle vie que je vis
J'apprécie chaque minute
Tu as tout donné pour moi
Et maintenant il est temps que je donne tout pour toi

Que puis-je dire, que puis-je faire
Pour te montrer que je suis tout pour toi ?
Il n'y a rien à cacher, rien à prouver
Pour te montrer que je suis tout pour toi
Je suis tout pour toi, je suis tout pour toi
Tout est pour toi