In The Process - Tyfon перевод на немецкий

In The Process

All that I know has been shattered
And broken by choices I made on my own in the process
All of the promises made to me don't seem that real in my eyes now
I'm sure that I've lost it

They got my heart open, here for them till it's stopping
But everyone thinks it won't stop, they think that it is golden
They don't see all that's happening at night
If you'd see you'd know something's not right
But I'll keep it shut so I'm the only one who knows
Look into my eyes and tell me what do you see
You don't need to know the feel I get when I breathe
I can only find the peace I need in my dreams
Wish I could lay down and stay forever asleep
Please send me on my way
Onto the clouds I'll stay
And be the angel for the ones that need me

All that I know has been shattered
And broken by choices I made on my own in the process
All of the promises made to me don't seem that real in my eyes now
I'm sure that I've lost it

Can't stand the thought that I'm the one
I thought that I'd never become
I used to be a whole lot different
Now I can't leave my bed
It makes me wonder do I have the right to hope for a better future
With no cross to bear, now I don't seem to care

All that I know has been shattered
And broken by choices I made on my own in the process
All of the promises made to me don't seem that real in my eyes now
I'm sure that I've lost it

The wasted years have formed
A pille of broken bones
There's nothing I can do
The blood shed from the war
I fought covered the floor
The pills won't get me through
I've been misled
In my own head
And as I reach out to the sky
My mind shining ever so bright
Staying locked inside
My thoughts collide
And when I close my eyes in bed
I will be wishing I was dead

All that I know has been shattered
And broken by choices I made on my own in the process

In the process

Im Prozess

Alles, was ich kannte, ist zerbrochen
Und zerschlagen durch Entscheidungen, die ich selbst dabei getroffen habe
All die Versprechen, die mir gemacht wurden, scheinen jetzt in meinen Augen nicht mehr so real
Ich bin sicher, ich hab's verloren

Mein Herz steht ihnen offen, für sie da, bis es aufhört zu schlagen
Aber jeder denkt, es hört nicht auf, sie denken, es sei golden
Sie sehen nicht all das, was nachts passiert
Wenn du es sehen würdest, wüsstest du, dass etwas nicht stimmt
Aber ich werde schweigen, damit ich der Einzige bin, der es weiß
Schau mir in die Augen und sag mir, was siehst du
Du musst nicht wissen, was ich fühle, wenn ich atme
Den Frieden, den ich brauche, finde ich nur in meinen Träumen
Wünschte, ich könnte mich hinlegen und für immer schlafen bleiben
Bitte schick mich auf meinen Weg
Auf den Wolken werde ich bleiben
Und der Engel sein für die, die mich brauchen

Alles, was ich kannte, ist zerbrochen
Und zerschlagen durch Entscheidungen, die ich selbst dabei getroffen habe
All die Versprechen, die mir gemacht wurden, scheinen jetzt in meinen Augen nicht mehr so real
Ich bin sicher, ich hab's verloren

Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass ich derjenige bin,
Von dem ich dachte, dass ich es nie werden würde
Früher war ich ganz anders
Jetzt kann ich mein Bett nicht verlassen
Ich frage mich, ob ich das Recht habe, auf eine bessere Zukunft zu hoffen
Ohne ein Kreuz zu tragen, jetzt scheint es mir egal zu sein

Alles, was ich kannte, ist zerbrochen
Und zerschlagen durch Entscheidungen, die ich selbst dabei getroffen habe
All die Versprechen, die mir gemacht wurden, scheinen jetzt in meinen Augen nicht mehr so real
Ich bin sicher, ich hab's verloren

Die vergeudeten Jahre haben geformt
Einen Haufen gebrochener Knochen
Es gibt nichts, was ich tun kann
Das Blut, vergossen im Krieg,
Den ich kämpfte, bedeckte den Boden
Die Pillen bringen mich nicht durch
Ich wurde irregeführt
In meinem eigenen Kopf
Und während ich mich zum Himmel strecke,
Leuchtet mein Geist so hell,
Bleibt er eingeschlossen
Meine Gedanken kollidieren
Und wenn ich im Bett meine Augen schließe,
Werde ich mir wünschen, ich wäre tot

Alles, was ich kannte, ist zerbrochen
Und zerschlagen durch Entscheidungen, die ich selbst dabei getroffen habe

Im Prozess